اوارمدن

مصدر «اُؤارُمْدَن» به‌معنی «مورد آرامش‌گرفتن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن «فاعل» گیرنده «مفعول» به‌عنوان عامل آرامش‌دهندگی بشود. این مصدر از «ا [^※ پیشوند «اُ» یک «وَنْدامو» برای ساختن «دوگان مصدر پایه» - مصدری که در آن نقش‌های «فاعل» و «مفعول» باهم جابه‌جا شده - استفاده می‌شود؛ مثل: «اُثَبْدَن (^[؟] مورد تثبیت‌گرفتن قرار دادن)» و «اُخَرِبْدَن (^[؟] مورد خرابی‌گرفتن قرار دادن)»] + وارمدن» ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «اُؤارُمْدَن»

بن‌های تصریفی «اُؤارُمْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

• بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [^※ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «اُؤارُمِتْد»
• بُنْ‌گُذَشْتِه [^※ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «اُؤارُمْد»
• بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [^※ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «اُؤارُمِتْن»
• بُنْ‌کُنون [^※ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «اُؤارُم»
• بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [^※ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «اُؤارُمِنْت»
• بُنْ‌آیَنْدِه [^※ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «اُؤارُمْن»
• بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [^※ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «اُؤارُمِنْن»

فارسی

🕸️ همچنین ببین: آرُمْدَن (^[؟] مورد آرامش‌یافتن قرار دادن)؛ آرُمانْدَن (^[؟] مورد آرامش‌یافته‌شده قرار دادن)؛ اِشْآرُمْدَن (^[؟] مورد آرامش‌دیدن قرار دادن)؛ آرَماشْمیدَن (^[؟] مورد آرامش‌دیدن قرار دادن)؛ اُؤِشْآرُمْدَن (^[؟] مورد آرام‌دیدن قرار دادن)؛ تَآرُمْدَن (^[؟] مورد آرامش‌یافته قرار دادن)؛ آرَماتْمیدن (^[؟] مورد آرامش‌یافته قرار دادن)؛ اِشْآرُمانْدَن (^[؟] مورد آرامش‌دیده‌شده قرار دادن)؛ آرَماشْمانْدَن (^[؟] مورد آرامش‌دیده‌شده قرار دادن)؛ اُؤِشْآرُمانْدَن (^[؟] مورد آرام‌کردن قرار دادن)؛ آرامِمْدَن (^[؟] مورد آرام‌کردن قرار دادن)

مصدر

• ️🗣تلفظ: /اُؤارُمْدَن/^📥 ⚓ریشه‌شناسی: ا [^※ پیشوند «اُ» یک «وَنْدامو» برای ساختن «دوگان مصدر پایه» - مصدری که در آن نقش‌های «فاعل» و «مفعول» باهم جابه‌جا شده - استفاده می‌شود؛ مثل: «اُثَبْدَن (^[؟] مورد تثبیت‌گرفتن قرار دادن)» و «اُخَرِبْدَن (^[؟] مورد خرابی‌گرفتن قرار دادن)»] + وارمدن❖ | ⊥متضاد «اوارمدن»: اُؤاشُفْدَن (^[؟] مورد آشفتگی‌گرفتن قرار دادن) | ≡هم‌معنی(های) «اوارمدن»: آرَمومْدَن (^[؟] مورد آرامش‌گرفتن قرار دادن)

1. مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنادین عَلِنِئا آمویاءی عَمَلاءی اُکُنین «آرُمْدَن»:‌ [^💬به زبان ساده: «مورد آرامش‌گرفتن قرار دادن»]

   🚀مثال. برای اُؤارُمْدَن (^؟ مورد آرامش‌گرفتن قرار دادن) باعِل (^[؟] با فاعلیت (به‌واسطه؛ توسط)) داباناء (^[؟] خُلقیت‌ده (رفتاری که بشود؛ رفتار)) اَت (^[؟] تو)، بایَد (^[؟] باید) مهربان بِئِشی (^[؟] بشوی)!🌐ترجمه: برای آرام‌بخش یافتن رفتارت، باید مهربان شوی!

عملواژه

• ️🗣تلفظ: /اُؤارُمْدَن/^📥 ⇯بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «اوارمدن»: ▶ بن گذشته در گذشته «اوارمدن»: «اُؤارُمِتْد»؛ بن گذشته «اوارمدن»: ↦«اُؤارُمْد»↤؛ بن آینده در گذشته «اوارمدن»: «اُؤارُمِتْن»⟼«اُؤارُم» (بن‌کنون «اوارمدن»)، ⟻؛ بن گذشته در آینده «اوارمدن»: «اُؤارُمِنْت»؛ بن آینده «اوارمدن»: ↦«اُؤارُمْن»؛ بن آینده در آینده «اوارمدن»: ↤«اُؤارُمِنْن»◀

1. عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنادین عَلِنِئا آمویاءی عَمَلاءی اُکُنین «آرُمْدَن»:‌ [^💬به زبان ساده: «مورد آرامش‌گرفتن قرار دادن»]

   🚀مثال. داباناء (^[؟] خُلقیت‌ده (رفتاری که بشود؛ رفتار)) هه (^[؟] مذکور؛ یادشده) مهربانی اَش (^[؟] مال آن؛ آن را) را اُؤارُمْد (^؟ مورد آرامش‌گرفتن قرار داد).🌐ترجمه: آن رفتار با مهربانی‌اش آرام‌بخش یافت.

عَمَلْواژه‌های اَنِجاءی نافَرْجامی سادی «اُؤارُمْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمِعْتایی
		یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل	پیشْگُذَشْتِه [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته]	آواثاء:اوارمتدم	آواثاء:اوارمتدی	اُؤارُمِتْد	آواثاء:اوارمتدیم	آواثاء:اوارمتدید	آواثاء:اوارمتدند
	گُذَشْتِه [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته]	آواثاء:اوارمدم	آواثاء:اوارمدی	اُؤارُمْد	آواثاء:اوارمدیم	آواثاء:اوارمدید	آواثاء:اوارمدند
	پَسْگُذَشْتِه [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته]	آواثاء:اوارمتنم	آواثاء:اوارمتنی	آواثاء:اوارمتند	آواثاء:اوارمتنیم	آواثاء:اوارمتنید	آواثاء:اوارمتنند
حال	کُنون [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون]	آواثاء:اوارمم	آواثاء:اوارمی	آواثاء:اوارمَد	آواثاء:اوارمیم	آواثاء:اوارمید	آواثاء:اوارمند
بعد	پیشْآیَنْدِه [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده]	آواثاء:اوارمنتم	آواثاء:اوارمنتی	اُؤارُمِنْت	آواثاء:اوارمنتیم	آواثاء:اوارمنتید	آواثاء:اوارمنتند
	آیَنْدِه [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده]	آواثاء:اوارمنم	آواثاء:اوارمنی	آواثاء:اوارمنَد	آواثاء:اوارمنیم	آواثاء:اوارمنید	آواثاء:اوارمنند
	پَسْآیَنْدِه [※ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده]	آواثاء:اوارمننم	آواثاء:اوارمننی	آواثاء:اوارمننَد	آواثاء:اوارمننیم	آواثاء:اوارمننید	آواثاء:اوارمننند

عَمَلْواژه‌های اَنِجاءی فَرْمانی سادی «اُؤارُمْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما	تَکْتایی			جَمِعْتایی
	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت]	-	آواثاء:باوارم	-	-	آواثاء:باوارمید	-
طَرْدی [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی]	-	آواثاء:ناوارم	-	-	آواثاء:ناوارمید	-
حَذَری [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری]	-	آواثاء:نااوارم	-	-	آواثاء:نااوارمید	-

≫ ادامه...

ترجمه

مصدر اُکُنین «آرُمْدَن (^؟ مورد آرامش‌یافتن قرار دادن)»

• ترجمه (معادل) انگلیسی «اوارمدن»: To be calmed by؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «اوارمدن»: To be soothed

🌱 هم‌صدرها...