پرش به محتوا

ایجدن

از واژسین
(تغییرمسیر از ایجیدن)

مصدر «أَیِجْدَن» به‌معنی «مورد ایجادیافتن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن «فاعل» ایجادکننده «مفعول» بشود. این مصدر از «ایجـ + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «أَیِجْدَن»

بن‌های تصریفی «أَیِجْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِد» ← «أَیِجْتِد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «أَیِجْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِن» ← «أَیِجْتِن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «ایج»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِت» ← «أَیِجْنِت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «أَیِجْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِن» ← «أَیِجْنِن»

فارسی

🔖 واژه‌های مرتبط با «ایجدن»: أَیِجانْدَن ([؟] مورد ایجادیافته‌شده قرار دادن)؛ اُئیجْدَن ([؟] مورد ایجادگرفتن قرار دادن)؛ تَأیجْدَن ([؟] مورد ایجادیافته قرار دادن)

مصدر

  1. تعریف «ایجدن». فرایند وُجودَن ([؟] مورد موجودیت‌یافتن قرار دادن) باعِل ([؟] با فاعلیت (به‌واسطه؛ توسط)) چیزی:‌ [💬یا بعبارتی «مورد ایجادیافتن قرار دادن»]
    🚀مثال. أَیِجْدَن (؟ مورد ایجادیافتن قرار دادن) نارنجی باعِل ([؟] با فاعلیت (به‌واسطه؛ توسط)) قرمز و زرد خِیْلی ([؟] مقدار زیادی) جَلِبْناک ([؟] دارای جالبیت (جالب)) ئَد ([؟] است (فعل ربط)).🌐ترجمه: ایجاد یافتن نارنجی از قرمز و زرد خیلی جالب است.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /أَیِجْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «ایجدن»: بن گذشته در گذشته «ایجدن»: «أَیِجْتِد»؛ بن گذشته «ایجدن»: «أَیِجْد»؛ بن آینده در گذشته «ایجدن»: «أَیِجْتِن»«ایج» (بن‌کنون «ایجدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «ایجدن»: «أَیِجْنِت»؛ بن آینده «ایجدن»: «أَیِجْن»؛ بن آینده در آینده «ایجدن»: «أَیِجْنِن»
  1. تعریف «ایجدن». باعِل ([؟] با فاعلیت (به‌واسطه؛ توسط)) چیزی وُجودَن ([؟] مورد موجودیت‌یافتن قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد ایجادیافتن قرار دادن»]
    🚀مثال. قرمز و زرد، نارنجی را بِایجَد (؟ مورد ایجادیافتن قرار بدهد).🌐ترجمه: نارنجی از [ ترکیب ] قرمز و زرد ایجاد می‌یابد.
عَمَلْواژه‌های اَنِجاءی نافَرْجامی سادی «أَیِجْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:ایجتدم آواثاء:ایجتدی أَیِجْتِد آواثاء:ایجتدیم آواثاء:ایجتدید آواثاء:ایجتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] أَیِجْدَم آواثاء:ایجدی أَیِجْد آواثاء:ایجدیم آواثاء:ایجدید ایجِدَنْد
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:ایجتنم آواثاء:ایجتنی آواثاء:ایجتند آواثاء:ایجتنیم آواثاء:ایجتنید آواثاء:ایجتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:ایجم آواثاء:ایجی آواثاء:ایجَد آواثاء:ایجیم آواثاء:ایجید آواثاء:ایجند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:ایجنتم آواثاء:ایجنتی أَیِجْنِت آواثاء:ایجنتیم آواثاء:ایجنتید آواثاء:ایجنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:ایجنم آواثاء:ایجنی آواثاء:ایجنَد آواثاء:ایجنیم آواثاء:ایجنید آواثاء:ایجنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:ایجننم آواثاء:ایجننی آواثاء:ایجننَد آواثاء:ایجننیم آواثاء:ایجننید آواثاء:ایجننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجاءی فَرْمانی سادی «أَیِجْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - بِایج - - آواثاء:بایجید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نایج - - آواثاء:نایجید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:ناایج - - آواثاء:ناایجید -

ترجمه

وُجودَن (؟ مورد موجودیت‌یافتن قرار دادن) باعِل ([؟] با فاعلیت (به‌واسطه؛ توسط)) چیزی
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «ایجدن»: To emerge؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «ایجدن»: To arise؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «ایجدن»: To come into being