طلاشعدن
مصدر «طَلاشِعْدَن» بهمعنی «مورد اطلاعدیدن قرار دادن» میباشد؛ بهعبارتی دیگر، فرایندی که در آن مطلبی از طریق خواندن یک متن یا نوشته آموخته یا فهمیده بشود. این مصدر از «ط-ل-ع × **اشـ*ـدن [※ الگو «**ـاشـ*ـدن» یک «شَلِواء» بر وزن «فَعاشِلْدَن» است؛ که مانند وَنْدامو «اشـ» برای ساختن مصدری که «فاعل» تجربهکننده یا بیننده «مفعول» بهمانند مفعول مصدر پایه باشد، استفاده میشود؛ مثل: «طَلاشِعْدَن ([؟] مورد اطلاعدیدن قرار دادن)» و «أَداشِسْدَن ([؟] مورد آدرسدیدن قرار دادن)»] » ساختهشده است.
; بنهای تصریفی «طَلاشِعْدَن»
بنهای تصریفی «طَلاشِعْدَن» بهگونه زیر ساخته میشوند:
- بُنْپیشْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِد» ← «طَلاشِعْتِد»
- بُنْگُذَشْتِه [※ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «طَلاشِعْد»
- بُنْپَسْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِن» ← «طَلاشِعْتِن»
- بُنْکُنون [※ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «طَلاشِع»
- بُنْپیشْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِت» ← «طَلاشِعْنِت»
- بُنْآیَنْدِه [※ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «طَلاشِعْن»
- بُنْپَسْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِن» ← «طَلاشِعْنِن»
فارسی
همچنین ببین: طَلِعْدَن ([؟] مورد اطلاعیافتن قرار دادن)؛ طَلِعانْدَن ([؟] مورد اطلاعیافتهشده قرار دادن)؛ اُطَلِعْدَن ([؟] مورد اطلاعگرفتن قرار دادن)؛ تَطَلِعْدَن ([؟] مورد اطلاعیافته قرار دادن)؛ طَتَلِعْدَن ([؟] مورد اطلاعیافته قرار دادن)؛ اِشْطَلِعْدَن ([؟] مورد اطلاعدیدن قرار دادن)
مصدر
- ️تلفظ: /طَلاشِعْدَن/📥 ریشهشناسی: ط-ل-ع × **اشـ*ـدن [※ الگو «**ـاشـ*ـدن» یک «شَلِواء» بر وزن «فَعاشِلْدَن» است؛ که مانند وَنْدامو «اشـ» برای ساختن مصدری که «فاعل» تجربهکننده یا بیننده «مفعول» بهمانند مفعول مصدر پایه باشد، استفاده میشود؛ مثل: «طَلاشِعْدَن ([؟] مورد اطلاعدیدن قرار دادن)» و «أَداشِسْدَن ([؟] مورد آدرسدیدن قرار دادن)»] ❖ | همردیف(های) «طلاشعدن»: ربطاء:طلاشعدن/هر
- مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنادین عَلِنِئا شَلِواءی عَمَلاءی فَعاشِلین «طَلِعْدَن»: [💬به زبان ساده: «مورد اطلاعدیدن قرار دادن»]
- مثال. برای طَلاشِعْدَن (؟ مورد اطلاعدیدن قرار دادن) این فصل هایَد ([؟] بهتر بوده/است/خواهد بود) ابتدا فصل دوم را بِمُروری ([؟] مورد گذریافته قرار بدهی).ترجمه: برای مطالعه کردن این فصل بهتر است ابتدا فصل دوم را مرور کنی.
عملواژه
- ️تلفظ: /طَلاشِعْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «طلاشعدن»: ▶ بن گذشته در گذشته «طلاشعدن»: «طَلاشِعْتِد»؛ بن گذشته «طلاشعدن»: ↦«طَلاشِعْد»↤؛ بن آینده در گذشته «طلاشعدن»: «طَلاشِعْتِن»⟼«طَلاشِع» (بنکنون «طلاشعدن»)، ⟻؛ بن گذشته در آینده «طلاشعدن»: «طَلاشِعْنِت»؛ بن آینده «طلاشعدن»: ↦«طَلاشِعْن»؛ بن آینده در آینده «طلاشعدن»: ↤«طَلاشِعْنِن»◀
- عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنادین عَلِنِئا شَلِواءی عَمَلاءی فَعاشِلین «طَلِعْدَن»: [💬به زبان ساده: «مورد اطلاعدیدن قرار دادن»]
- مثال. فردا فصل دوم را طَلاشِعْنَم (؟ مورد اطلاعدیدن قرار خواهم داد).ترجمه: فردا فصل دوم را مطالعه خواهم کرد.
| عَمَلْواژههای اَنِجاءی فَرْمانی سادی «طَلاشِعْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟 | |||||||
| نَهادْنَما | تَکْتایی | جَمِعْتایی | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] | یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آنها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.] | ||
| مُثْبَت [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] | - | آواثاء:بطلاشع | - | - | آواثاء:بطلاشعید | - | |
| طَرْدی [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] | - | آواثاء:نطلاشع | - | - | آواثاء:نطلاشعید | - | |
| حَذَری [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] | - | آواثاء:ناطلاشع | - | - | آواثاء:ناطلاشعید | - | |
ترجمه
مصدر فَعاشِلین «طَلِعْدَن (؟ مورد اطلاعیافتن قرار دادن)»
ردهها:
- صفحههای دارای پیوند خراب به پرونده
- واژهها
- واژه فارسی
- مصدر فارسی
- مصدر فارسی عملی
- مصدر فارسی عملی ناصریح
- مصدر فارسی عملی کنایی
- مصدر فارسی عملی کنادین
- مصدر فارسی عملی علنئا
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنادین
- مصدر فارسی عملی ناصریح علنئا
- مصدر فارسی عملی کنایی کنادین
- مصدر فارسی عملی کنایی علنئا
- مصدر فارسی عملی کنادین علنئا
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی کنادین
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی علنئا
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنادین علنئا
- مصدر فارسی عملی کنایی کنادین علنئا
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی کنادین علنئا
- مصدر فارسی شلواءی
- مصدر فارسی شلواءی عملاءی
- مصدر فارسی شلواءی عملاءی فعاشلین