پرش به محتوا

اشتمساندن

از واژسین

مصدر «اِشْتَمِسانْدَن» به‌معنی «مورد تماس‌گیری‌دیده‌شده قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن با کسی یا چیزی برای تبادل اطلاعات کردن تماس‌گرفته بشود. این مصدر از «اشتمسـ + ـانـ [ میانوند «ـانـ» یک «سانَّما» است، و برای نشان‌دادن عامل انگیزی، استفاده می‌شود؛ مثل: «قَبِلانْدَن ([؟] مورد قبول‌یافته شدن قرار دادن)» و «أَرِمانْدَن ([؟] مورد آرامش‌یافته‌شده قرار دادن)»] + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «اِشْتَمِسانْدَن»

بن‌های تصریفی «اِشْتَمِسانْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِد» ← «اِشْتَمِسانْتِد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «اِشْتَمِسانْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِن» ← «اِشْتَمِسانْتِن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «اِشْتَمِسان»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِت» ← «اِشْتَمِسانْنِت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «اِشْتَمِسانْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِن» ← «اِشْتَمِسانْنِن»

فارسی

🕸️ همچنین ببین: تَمِسْدَن ([؟] مورد تماس‌یافتن قرار دادن)؛ تَمِسانْدَن ([؟] مورد تماس‌یافته‌شده قرار دادن)؛ اُتَمِسْدَن ([؟] مورد تماس‌گرفتن قرار دادن)؛ اِشْتَمِسْدَن ([؟] مورد تماس‌گیری‌دیدن قرار دادن)؛ اُتَمِسانْدَن ([؟] معناء:اتمساندن)

مصدر

  1. مَصْدَر عَمَلی ناصَریح اَنْگیزی سَبَبی کُنادین عَلِنِئا «اِشْتَمِسْدَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد تماس‌گیری‌دیده‌شده قرار دادن»]
    🚀مثال. باسِب ([؟] با؛ به‌سبب) اِشْتَمِسانْدَن (؟ مورد تماس‌گیری‌دیده‌شده قرار دادن)، اَبْرایانال‌ها ([؟] لپ‌تاپ‌ها) یکدیگر را بِاِشْراجَنْد ([؟] مورد مبادله‌اطلاعات‌دیدن قرار بدهند).🌐ترجمه: به‌وسیله تماس‌گرفته کردن، کامپیوترها با یکدیگر تبادل اطلاعات می‌کنند.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /اِشْتَمِسانْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «اشتمساندن»: بن گذشته در گذشته «اشتمساندن»: «اِشْتَمِسانْتِد»؛ بن گذشته «اشتمساندن»: «اِشْتَمِسانْد»؛ بن آینده در گذشته «اشتمساندن»: «اِشْتَمِسانْتِن»«اِشْتَمِسان» (بن‌کنون «اشتمساندن»)، ؛ بن گذشته در آینده «اشتمساندن»: «اِشْتَمِسانْنِت»؛ بن آینده «اشتمساندن»: «اِشْتَمِسانْن»؛ بن آینده در آینده «اشتمساندن»: «اِشْتَمِسانْنِن»
  1. عَمَلْواژه ناصَریح اَنْگیزی سَبَبی کُنادین عَلِنِئا «اِشْتَمِسْدَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد تماس‌گیری‌دیده‌شده قرار دادن»]
    🚀مثال. برای اِشْراجْدَن ([؟] مورد مبادله‌اطلاعات‌دیدن قرار دادن) شبکه، رایانال ([؟] رایانه؛ کامپیوتر) اَم ([؟] من/خودم) را باسِل ([؟] به‌وسیله؛ باکمک) مودم بِعِل ([؟] به عاملیت (به عمل‌کنندگی)) شبکه اِشْتَمِسانْدَم (؟ مورد تماس‌گیری‌دیده‌شده قرار دادم).🌐ترجمه: برای تبادل اطلاعات کردن با شبکه، کامپیوترم را ازطریق مودم به شبکه تماس‌گرفته کردم.
عَمَلْواژه‌های اَنِجاءی نافَرْجامی سادی «اِشْتَمِسانْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:اشتمسانتدم آواثاء:اشتمسانتدی اِشْتَمِسانْتِد آواثاء:اشتمسانتدیم آواثاء:اشتمسانتدید آواثاء:اشتمسانتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] اِشْتَمِسانْدَم آواثاء:اشتمساندی اِشْتَمِسانْد آواثاء:اشتمساندیم آواثاء:اشتمساندید آواثاء:اشتمساندند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:اشتمسانتنم آواثاء:اشتمسانتنی آواثاء:اشتمسانتند آواثاء:اشتمسانتنیم آواثاء:اشتمسانتنید آواثاء:اشتمسانتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:اشتمسانم آواثاء:اشتمسانی آواثاء:اشتمسانَد آواثاء:اشتمسانیم آواثاء:اشتمسانید آواثاء:اشتمسانند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:اشتمساننتم آواثاء:اشتمساننتی اِشْتَمِسانْنِت آواثاء:اشتمساننتیم آواثاء:اشتمساننتید آواثاء:اشتمساننتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:اشتمساننم آواثاء:اشتمساننی آواثاء:اشتمساننَد آواثاء:اشتمساننیم آواثاء:اشتمساننید آواثاء:اشتمساننند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:اشتمسانننم آواثاء:اشتمسانننی آواثاء:اشتمسانننَد آواثاء:اشتمسانننیم آواثاء:اشتمسانننید آواثاء:اشتمسانننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجاءی فَرْمانی سادی «اِشْتَمِسانْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:باشتمسان - - آواثاء:باشتمسانید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:ناشتمسان - - آواثاء:ناشتمسانید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:نااشتمسان - - آواثاء:نااشتمسانید -

ترجمه

مصدر اَنْگیزی «اِشْتَمِسْدَن (؟ مورد تماس‌گیری‌دیدن قرار دادن)»