پرش به محتوا

آگهمدن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۲۷ مهر ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۴۹ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)

مصدر «آگَهِمْدَن»، به‌معنی «مورد خودآگاهی قرار گرفتن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن کسی از چیزی آگاهی بیابد. این مصدر از «آگهـ + ـمدن [ فراثاء:بنواج/مصدرساز/مدن] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «آگَهِمْدَن»

بن‌های تصریفی «آگَهِمْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «آگَهِمِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «آگَهِمْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «آگَهِمِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «آگَهَم»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «آگَهِمِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «آگَهِمْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «آگَهِمِنْن»

فارسی

مصدر

  1. مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنِمادین عَلَنِئا «آگَهِتْن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد خودآگاهی قرار گرفتن»]
    🚀مثال. حین رانندگی، آگَهِمْدَن (؟ مورد خودآگاهی قرار گرفتن) از خطر ریخِش ([؟] روند ریختن (ریزش)) سنگ در جاده خِیْلی ([؟] مقدار زیادی) اَهِمْناک ([؟] دارای اهمیت) ئَد ([؟] است (فعل ربط)).🌐ترجمه: حین رانندگی، آگاهی یافتن از خطر ریزش سنگ در جاده خیلی امهم است.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /آگَهِمْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «آگهمدن»: بن گذشته در گذشته «آگهمدن»: «آگَهِمِتْد»؛ بن گذشته «آگهمدن»: «آگَهِمْد»؛ بن آینده در گذشته «آگهمدن»: «آگَهِمِتْن»«آگَهَم» (بن‌کنون «آگهمدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «آگهمدن»: «آگَهِمِنْت»؛ بن آینده «آگهمدن»: «آگَهِمْن»؛ بن آینده در آینده «آگهمدن»: «آگَهِمِنْن»
  1. عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنِمادین عَلَنِئا «آگَهِتْن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد خودآگاهی قرار گرفتن»]
    🚀مثال. علی از ریخْتاو ([؟] اتفاق ریزش قسمتی) کوه پیشَز ([؟] پیش از) آیِمْدَن ([؟] مورد آمده‌شدن قرار گرفتن) قطار آگَهِمْد (؟ مورد خودآگاهی قرار گرفت).🌐ترجمه: علی از ریزش کوه پیش از آمدن قطار آگاهی یافت.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «آگَهِمْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:آگهمتدم آواثاء:آگهمتدی آگَهِمِتْد آواثاء:آگهمتدیم آواثاء:آگهمتدید آواثاء:آگهمتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] آگَهِمْدَم آواثاء:آگهمدی آگَهِمْد آواثاء:آگهمدیم آواثاء:آگهمدید آگَهِمْدَنْد
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:آگهمتنم آواثاء:آگهمتنی آواثاء:آگهمتند آواثاء:آگهمتنیم آواثاء:آگهمتنید آواثاء:آگهمتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:آگهمم آواثاء:آگهمی آواثاء:آگهمَد آواثاء:آگهمیم آواثاء:آگهمید آواثاء:آگهمند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:آگهمنتم آواثاء:آگهمنتی آگَهِمِنْت آواثاء:آگهمنتیم آواثاء:آگهمنتید آواثاء:آگهمنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:آگهمنم آواثاء:آگهمنی آواثاء:آگهمنَد آواثاء:آگهمنیم آواثاء:آگهمنید آواثاء:آگهمنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:آگهمننم آواثاء:آگهمننی آواثاء:آگهمننَد آواثاء:آگهمننیم آواثاء:آگهمننید آواثاء:آگهمننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «آگَهِمْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بآگهم - - آواثاء:بآگهمید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نآگهم - - آواثاء:نآگهمید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:ناآگهم - - آواثاء:ناآگهمید -

ترجمه

مصدر کُنِمادین (؟ معناء:کنمادین) «آگَهْدَن (؟ مورد آگاهی‌یافتن قرار دادن)»