ورودن
(تغییرمسیر از ورودیدن)
مصدر «وُرودَن» بهمعنی «مورد ورودشگرفتن قرار دادن» میباشد؛ بهعبارتی دیگر، فرایندی که در آن «فاعل» ورودیابنده «مفعول» در محدوده یا حوزه خود بشود. این مصدر از «ورو + دن [※ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده میشود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساختهشده است.
; بنهای تصریفی «وُرودَن»
بنهای تصریفی «وُرودَن» بهگونه زیر ساخته میشوند:
- بُنْپیشْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِد» ← «وُرویْتِد»
- بُنْگُذَشْتِه [※ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «وُرود»
- بُنْپَسْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِن» ← «وُرویْتِن»
- بُنْکُنون [※ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «وُروی»
- بُنْپیشْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِت» ← «وُرویْنِت»
- بُنْآیَنْدِه [※ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «وُرون»
- بُنْپَسْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِن» ← «وُرویْنِن»
فایزنی
واژههای مرتبط با «ورودن»: وُرویانْدَن ([؟] مورد ورودشگرفتهشده قرار دادن)؛ اُوُرودَن ([؟] مورد ورودشیافتن قرار دادن)؛ اِسْوُرودَن ([؟] مورد ملزمبهورودشگرفتن قرار دادن)؛ تَوُرودَن ([؟] مورد ورودشگرفته قرار دادن)؛ اِسْوُرویانْدَن ([؟] مورد ملزمبهورودشگرفتهشده قرار دادن)
مصدر
- ️تلفظ: /وُرودَن/📥 ریشهشناسی: ورو + دن [※ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده میشود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] ❖ | معکوس(های) «ورودن»: ربطاء:ورودن/پاد | متضاد «ورودن»: ربطاء:ورودن/ضد
- تعریف «ورودن». فرایند حَضِرْدَن ([؟] مورد حاضرگرفتن قرار دادن) بیرونْماء ([؟] بیرونگرفتهشو (چیزی بیرونی)) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع): [💬یا بعبارتی «مورد ورودشگرفتن قرار دادن»]
عملواژه
- ️تلفظ: /وُرودَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «ورودن»: ▶ بن گذشته در گذشته «ورودن»: «وُرویْتِد»؛ بن گذشته «ورودن»: ↦«وُرود»↤؛ بن آینده در گذشته «ورودن»: «وُرویْتِن»⟼«وُروی» (بنکنون «ورودن»)، ⟻؛ بن گذشته در آینده «ورودن»: «وُرویْنِت»؛ بن آینده «ورودن»: ↦«وُرون»؛ بن آینده در آینده «ورودن»: ↤«وُرویْنِن»◀
- تعریف «ورودن». بیرونْماء ([؟] بیرونگرفتهشو (چیزی بیرونی)) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) را حَضِرْدَن ([؟] مورد حاضرگرفتن قرار دادن): [💬یا بعبارتی «مورد ورودشگرفتن قرار دادن»]
| عَمَلْواژههای اَنِجایی فَرْمانی سادی «وُرودَن»「؟」 🎯 💡 🌟 | |||||||
| نَهادْنَما | تَکْتایی | جَمِعْتایی | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] | یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آنها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.] | ||
| مُثْبَت [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] | - | بِوُروی | - | - | آواثاء:بورویید | - | |
| طَرْدی [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] | - | آواثاء:نوروی | - | - | آواثاء:نورویید | - | |
| حَذَری [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] | - | آواثاء:ناوروی | - | - | آواثاء:ناورویید | - | |
ترجمه
حَضِرْدَن (؟ مورد حاضرگرفتن قرار دادن) بیرونْماء (؟ بیرونگرفتهشو (چیزی بیرونی)) هی (؟ حرف نکره مفرد و جمع)
- ترجمه (معادل) انگلیسی «ورودن»: To take in؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «ورودن»: To admit
ردهها:
- صفحههای دارای پیوند خراب به پرونده
- واژهها
- واژه فایزنی
- مصدر فایزنی
- مصدر فایزنی عملی
- مصدر فایزنی ناصریح
- مصدر فایزنی کنایی
- مصدر فایزنی کنادین
- مصدر فایزنی علنئا
- مصدر فایزنی عملی ناصریح
- مصدر فایزنی عملی کنایی
- مصدر فایزنی عملی کنادین
- مصدر فایزنی عملی علنئا
- مصدر فایزنی ناصریح کنایی
- مصدر فایزنی ناصریح کنادین
- مصدر فایزنی ناصریح علنئا
- مصدر فایزنی کنایی کنادین
- مصدر فایزنی کنایی علنئا
- مصدر فایزنی کنادین علنئا
- مصدر فایزنی عملی ناصریح کنایی
- مصدر فایزنی عملی ناصریح کنادین
- مصدر فایزنی عملی ناصریح علنئا
- مصدر فایزنی عملی کنایی کنادین
- مصدر فایزنی عملی کنایی علنئا
- مصدر فایزنی عملی کنادین علنئا
- مصدر فایزنی ناصریح کنایی کنادین
- مصدر فایزنی ناصریح کنایی علنئا
- مصدر فایزنی ناصریح کنادین علنئا
- مصدر فایزنی کنایی کنادین علنئا
- مصدر فایزنی عملی ناصریح کنایی کنادین
- مصدر فایزنی عملی ناصریح کنایی علنئا
- مصدر فایزنی عملی ناصریح کنادین علنئا
- مصدر فایزنی عملی کنایی کنادین علنئا
- مصدر فایزنی ناصریح کنایی کنادین علنئا
- مصدر فایزنی عملی ناصریح کنایی کنادین علنئا