فراکاودن

مصدر «فَراکاوْدَن»، به‌معنی «مورد کاویده‌شدن قرار دادن» می‌باشد؛ به زبان ساده‌تر، فرایندی که در آن کیهان، برای یافتن اطلاعات یا کشف چیز جدید، مورد جست‌وجو یا بررسی دقیق قرار بگیرد. این مصدر از «فرا [^※ فراثاء:بنواج/پیشوند/فرا] + کاودن» ساخته‌شده است؛ و بن گذشته (ماضی)، کنون (مضارع)، و آینده آن، به ترتیب، «فَراکاوْد»، «فَراکاو»، و «فَراکاوْن» می‌باشد.

فارسی

مصدر

️🗣تلفظ: /فَراکاوْدَن/^📥 ⚓ریشه‌شناسی: فرا [^※ فراثاء:بنواج/پیشوند/فرا] + کاودن❖ | ⋈هم‌ردیف(های) «فراکاودن»: کاوْدَن (^[؟] مورد کاویده‌شدن قرار دادن)؛ فُروکاوْدَن (^[؟] مورد کاویده‌شدن قرار دادن)

تعریف «فراکاودن». فرایند نِجویْدَن (^[؟] مورد یابنده‌شده قرار دادن) و بَرِّسْتَن (^[؟] مورد بررسی‌شدن قرار دادن) کیهان بِقَص (^[؟] به‌قصد) یابْدَن (^[؟] مورد پیدا‌شدن قرار دادن) اِطْلِعان‌های (^[؟] مطلع‌کن‌ها (اطلاع‌ها)) جدید:‌ [^💬یا بعبارتی «مورد کاویده‌شدن قرار دادن»]
🚀مثال. فَراکاوْدَن (^؟ مورد کاویده‌شدن قرار دادن) کهکشان راه شیری شَدّاً (^[؟] به‌حالت شدید) هیجان‌انگیز ئِس (^[؟] است).

عملواژه

️🗣تلفظ: /فَراکاوْدَن/^📥 ⇯بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «فراکاودن»: ▶ «فَراکاوْد» (بن‌گذشته «فراکاودن»)، «فَراکاو» (بن‌کنون «فراکاودن»)، «فَراکاوْن» (بن‌آینده «فراکاودن») ◀

تعریف «فراکاودن». کیهان را بِقَص (^[؟] به‌قصد) یابْدَن (^[؟] مورد پیدا‌شدن قرار دادن) اِطْلِعان‌های (^[؟] مطلع‌کن‌ها (اطلاع‌ها)) جدید، نِجویْدَن (^[؟] مورد یابنده‌شده قرار دادن) و بَرِّسْتَن (^[؟] مورد بررسی‌شدن قرار دادن):‌ [^💬یا بعبارتی «مورد کاویده‌شدن قرار دادن»]
🚀مثال. فضانوردان، سیاره‌ها را برای یابْدَن (^[؟] مورد پیدا‌شدن قرار دادن) خَلِقْدِماءهای (^[؟] مخلوقات (موجودات)) جدید می‌فَراکاوَنْد (^؟ مورد کاویده‌شدن قرار می‌دهند).

نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمِعْتایی
عَمَلْواژه‌های وَقِعائی نافَرْجامی سادی «فَراکاوْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		یکم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان (^[؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان (^[؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان (^[؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته	مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت]	آواثاء:فراکاودم	آواثاء:فراکاودی	فَراکاوْد	آواثاء:فراکاودیم	آواثاء:فراکاودید	آواثاء:فراکاودند
گذشته	منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی]	ناآواثاء:فراکاودم	ناآواثاء:فراکاودی	نافَراکاوْد	ناآواثاء:فراکاودیم	ناآواثاء:فراکاودید	ناآواثاء:فراکاودند
کنون	مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت]	آواثاء:فراکاوم	آواثاء:فراکاوی	آواثاء:فراکاوَد	آواثاء:فراکاویم	آواثاء:فراکاوید	آواثاء:فراکاوند
کنون	منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی]	ناآواثاء:فراکاوم	ناآواثاء:فراکاوی	ناآواثاء:فراکاوَد	ناآواثاء:فراکاویم	ناآواثاء:فراکاوید	ناآواثاء:فراکاوند
آینده	مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت]	آواثاء:فراکاونم	آواثاء:فراکاونی	آواثاء:فراکاونَد	آواثاء:فراکاونیم	آواثاء:فراکاونید	آواثاء:فراکاونند
آینده	منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی]	ناآواثاء:فراکاونم	ناآواثاء:فراکاونی	ناآواثاء:فراکاونَد	ناآواثاء:فراکاونیم	ناآواثاء:فراکاونید	ناآواثاء:فراکاونند

نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمِعْتایی
عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی نافَرْجامی سادی «فَراکاوْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		یکم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان (^[؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان (^[؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان (^[؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته	مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت]	بِآواثاء:فراکاودم	بِآواثاء:فراکاودی	بِفَراکاوْد	بِآواثاء:فراکاودیم	بِآواثاء:فراکاودید	بِآواثاء:فراکاودند
گذشته	منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی]	نَآواثاء:فراکاودم	نَآواثاء:فراکاودی	نَفَراکاوْد	نَآواثاء:فراکاودیم	نَآواثاء:فراکاودید	نَآواثاء:فراکاودند
کنون	مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت]	بِآواثاء:فراکاوم	بِآواثاء:فراکاوی	بِآواثاء:فراکاوَد	بِآواثاء:فراکاویم	بِآواثاء:فراکاوید	بِآواثاء:فراکاوند
کنون	منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی]	نَآواثاء:فراکاوم	نَآواثاء:فراکاوی	نَآواثاء:فراکاوَد	نَآواثاء:فراکاویم	نَآواثاء:فراکاوید	نَآواثاء:فراکاوند
آینده	مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت]	بِآواثاء:فراکاونم	بِآواثاء:فراکاونی	بِآواثاء:فراکاونَد	بِآواثاء:فراکاونیم	بِآواثاء:فراکاونید	بِآواثاء:فراکاونند
آینده	منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی]	نَآواثاء:فراکاونم	نَآواثاء:فراکاونی	نَآواثاء:فراکاونَد	نَآواثاء:فراکاونیم	نَآواثاء:فراکاونید	نَآواثاء:فراکاونند

نَهادْنَما	تَکْتایی			جَمِعْتایی
عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی فَرْمانی سادی «فَراکاوْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما	یکم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان (^[؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان (^[؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [^※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان (^[؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مثبت [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/مثبت]	-	آواثاء:بفراکاو	-	-	آواثاء:بفراکاوید	-
منفی [^※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/منفی]	-	آواثاء:نفراکاو	-	-	آواثاء:نفراکاوید	-

≫ ادامه...

ترجمه

ترجمه (معادل) انگلیسی «فراکاودن»: To explore؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «فراکاودن»: To explore the cosmos

🌱 هم‌صدرها...