پرش به محتوا

فرامودن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۴ آبان ۱۴۰۴، ساعت ۰۶:۳۹ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)

مصدر «فَرامودَن»، به‌معنی «مورد فراموش‌شدن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن اطلاعی از پایگاه‌داده‌ای حذف بشود. این مصدر از «فرامو + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «فَرامودَن»

بن‌های تصریفی «فَرامودَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «فَرامویِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «فَرامود»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «فَرامویِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «فَراموی»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «فَرامویِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «فَرامون»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «فَرامویِنْن»

فارسی

مصدر

  • 🗣تلفظ: /فَرامودَن/📥 ریشه‌شناسی: فرامو + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] | متضاد «فرامودن»: ثَبْتیدَن ([؟] مورد ثبت‌شدن قرار دادن) | معکوس(های) «فرامودن»: آفَرامودَن ([؟] مورد یادآوردن قرار دادن)
  1. تعریف «فرامودن». فرایند حَذِفْدَن ([؟] مورد حذف‌شدن قرار دادن) اِطْلِعان‌ها ([؟] مطلع‌کن‌ها (اطلاعات)) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) از ذَخیرْلان ([؟] محل ذخیره‌سازی داده) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع):‌ [💬یا بعبارتی «مورد فراموش‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. گاهیاً ([؟] گاهی) فَرامودَن (؟ مورد فراموش‌شدن قرار دادن) داده‌های اَهِمْناک ([؟] دارای اهمیت) از پایگاه‌داده هزینه سنگینی را به شَرِکْگاه ([؟] تشکل اقتصادی (شرکت)) بِاِنْحَمِلَد ([؟] مورد حمل‌شده قرار بدهد).🌐ترجمه: گاهی حذف کردن داده‌های مهم از پایگاه‌داده هزینه سنگینی را به شرکت تحمیل می‌کند.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /فَرامودَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «فرامودن»: بن گذشته در گذشته «فرامودن»: «فَرامویِتْد»؛ بن گذشته «فرامودن»: «فَرامود»؛ بن آینده در گذشته «فرامودن»: «فَرامویِتْن»«فَراموی» (بن‌کنون «فرامودن»)، ؛ بن گذشته در آینده «فرامودن»: «فَرامویِنْت»؛ بن آینده «فرامودن»: «فَرامون»؛ بن آینده در آینده «فرامودن»: «فَرامویِنْن»
  1. تعریف «فرامودن». اِطْلِعان‌ها ([؟] مطلع‌کن‌ها (اطلاعات)) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) را از ذَخیرْلان ([؟] محل ذخیره‌سازی داده) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) حَذِفْدَن ([؟] مورد حذف‌شدن قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد فراموش‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. نیرو تازه‌کار هه ([؟] مذکور؛ یادشده) بِسْیاری ([؟] تعداد زیادی) از داده‌های اَهِمْناک ([؟] دارای اهمیت) شَرِکْگاه ([؟] تشکل اقتصادی (شرکت)) را ناخاهانِه ([؟] به‌شکل ناخواسته) با اِجْریدَن ([؟] مورد اجراشدن قرار دادن) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کد از پایگاه‌داده فَرامود (؟ مورد فراموش‌شدن قرار داد)!🌐ترجمه: آن نیروی تازه‌کار بسیاری از داده‌های مهم شرکت را اشتباها با اجرا کردن یک کد از پایگاه‌داده حذف کرد.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «فَرامودَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:فرامویتدم آواثاء:فرامویتدی فَرامویِتْد آواثاء:فرامویتدیم آواثاء:فرامویتدید آواثاء:فرامویتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] فَرامودَم آواثاء:فرامودی فَرامود آواثاء:فرامودیم آواثاء:فرامودید آواثاء:فرامودند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:فرامویتنم آواثاء:فرامویتنی آواثاء:فرامویتند آواثاء:فرامویتنیم آواثاء:فرامویتنید آواثاء:فرامویتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:فرامویم آواثاء:فرامویی آواثاء:فراموید آواثاء:فراموییم آواثاء:فرامویید آواثاء:فرامویند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:فراموینتم آواثاء:فراموینتی فَرامویِنْت آواثاء:فراموینتیم آواثاء:فراموینتید آواثاء:فراموینتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:فرامونم آواثاء:فرامونی آواثاء:فراموند آواثاء:فرامونیم آواثاء:فرامونید آواثاء:فرامونند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:فرامویننم آواثاء:فرامویننی آواثاء:فراموینند آواثاء:فرامویننیم آواثاء:فرامویننید آواثاء:فرامویننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «فَرامودَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بفراموی - - آواثاء:بفرامویید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نفراموی - - آواثاء:نفرامویید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:نافراموی - - آواثاء:نافرامویید -

ترجمه

حَذِفْدَن (؟ مورد حذف‌شدن قرار دادن) اِطْلِعان (؟ مطلع‌کن (اطلاع))
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «فرامودن»: To remove