پرش به محتوا

نحویدن

از واژسین

مصدر «نَحْویدَن»، به‌معنی «مورد نحوه‌سازی قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن نحوه ساخت، کار، یا تعامل با چیزی تعیین بشود. این مصدر از «نحو + یدن [ پسوند «ـدن/ـتن»، که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شوند، نمایانگر مصدر (اسم فرایند) بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «نَحْویدَن»

بن‌های تصریفی «نَحْویدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «نَحْوِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «نَحْوید»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «نَحْوِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «نَحْو»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «نَحْوِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «نَحْوین»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «نَحْوِنْن»

فارسی

مصدر

  1. تعریف «نحویدن». فرایند عِیْنْدَن ([؟] مورد تعیین‌شدن قرار دادن) شیوه اَنِجْدَن ([؟] مورد انجام‌شدن قرار دادن) کار هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع):‌ [💬یا بعبارتی «مورد نحوه‌سازی قرار دادن»]
    🚀مثال. برای نَحْویدَن (؟ مورد نحوه‌سازی قرار دادن) سازِش ([؟] روند ساخت) پروژه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) بایَد ([؟] باید) بیشیاً ([؟] بیشتر) بِبَرِّسیم ([؟] مورد گشوده‌شدگی قرار بدهیم).🌐ترجمه: برای تعیین روند ساخت آن پروژه باید بیشتر بررسی کنیم.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /نَحْویدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «نحویدن»: بن گذشته در گذشته «نحویدن»: «نَحْوِتْد»؛ بن گذشته «نحویدن»: «نَحْوید»؛ بن آینده در گذشته «نحویدن»: «نَحْوِتْن»«نَحْو» (بن‌کنون «نحویدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «نحویدن»: «نَحْوِنْت»؛ بن آینده «نحویدن»: «نَحْوین»؛ بن آینده در آینده «نحویدن»: «نَحْوِنْن»
  1. تعریف «نحویدن». شیوه اَنِجْدَن ([؟] مورد انجام‌شدن قرار دادن) کار هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) را عِیْنْدَن ([؟] مورد تعیین‌شدن قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد نحوه‌سازی قرار دادن»]
    🚀مثال. سازِش ([؟] روند ساخت) پروژه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) را نَحْویدیم (؟ مورد نحوه‌سازی قرار دادیم).🌐ترجمه: روند ساخت آن پروژه را تعیین کردیم.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «نَحْویدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:نحوتدم آواثاء:نحوتدی نَحْوِتْد آواثاء:نحوتدیم آواثاء:نحوتدید آواثاء:نحوتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] آواثاء:نحویدم آواثاء:نحویدی نَحْوید نَحْویدیم آواثاء:نحویدید آواثاء:نحویدند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:نحوتنم آواثاء:نحوتنی آواثاء:نحوتند آواثاء:نحوتنیم آواثاء:نحوتنید آواثاء:نحوتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:نحوم آواثاء:نحوی آواثاء:نحود آواثاء:نحویم آواثاء:نحویٓد آواثاء:نحوند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:نحونتم آواثاء:نحونتی نَحْوِنْت آواثاء:نحونتیم آواثاء:نحونتید آواثاء:نحونتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:نحوینم آواثاء:نحوینی آواثاء:نحویند آواثاء:نحوینیم آواثاء:نحوینید آواثاء:نحوینند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:نحوننم آواثاء:نحوننی آواثاء:نحونند آواثاء:نحوننیم آواثاء:نحوننید آواثاء:نحوننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «نَحْویدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بنحو - - آواثاء:بنحوید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:ننحو - - آواثاء:ننحوید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:نانحو - - آواثاء:نانحوید -

ترجمه

عِیْنْدَن (؟ مورد تعیین‌شدن قرار دادن) شیوه