پرش به محتوا

دروغدن

از واژسین

مصدر «دُروغْدَن»، به‌معنی «مورد دروغگویی قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن مطلبی غیر صادق بعنوان صادق بیان بشود. این مصدر از «دروغـ + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «دُروغْدَن»

بن‌های تصریفی «دُروغْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «دُروغِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «دُروغْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «دُروغِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «دُروغ»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «دُروغِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «دُروغْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «دُروغِنْن»

فارسی

مصدر

  1. تعریف «دروغدن». فرایند وَتِنْدَن ([؟] مورد اظهار کردن قرار دادن) گزاره هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) کذب بعنوان صدق:‌ [💬یا بعبارتی «مورد دروغگویی قرار دادن»]
    🚀مثال. دُروغْدَن (؟ مورد دروغگویی قرار دادن) بِقَص ([؟] به‌قصد) فَریفْدَن ([؟] مورد فریفته‌شدن قرار دادن) قَضِوَنْدِه ([؟] قاضی) قانُونیاً ([؟] براساس قانون) جرم ئَد ([؟] است (فعل ربط)).🌐ترجمه: دروغ گفتن به‌قصد فریب دادن قاضی قانونا جرم است.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /دُروغْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «دروغدن»: بن گذشته در گذشته «دروغدن»: «دُروغِتْد»؛ بن گذشته «دروغدن»: «دُروغْد»؛ بن آینده در گذشته «دروغدن»: «دُروغِتْن»«دُروغ» (بن‌کنون «دروغدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «دروغدن»: «دُروغِنْت»؛ بن آینده «دروغدن»: «دُروغْن»؛ بن آینده در آینده «دروغدن»: «دُروغِنْن»
  1. تعریف «دروغدن». گزاره هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) کذب را بعنوان صدق وَتِنْدَن ([؟] مورد اظهار کردن قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد دروغگویی قرار دادن»]
    🚀مثال. دَعِوْماءْهای ([؟] ادعاشوهای (ادعاهای)) دَرمُورِد ([؟] در مورد) مادرش را دُروغْدِه ئَد (؟ مورد دروغگویی قرار داده است).🌐ترجمه: ادعاهای در مورد مادرش را دروغ گفته است.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «دُروغْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:دروغتدم آواثاء:دروغتدی دُروغِتْد آواثاء:دروغتدیم آواثاء:دروغتدید آواثاء:دروغتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] آواثاء:دروغدم آواثاء:دروغدی دُروغْد آواثاء:دروغدیم آواثاء:دروغدید آواثاء:دروغدند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:دروغتنم آواثاء:دروغتنی آواثاء:دروغتند آواثاء:دروغتنیم آواثاء:دروغتنید آواثاء:دروغتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:دروغم آواثاء:دروغی آواثاء:دروغَد آواثاء:دروغیم آواثاء:دروغید آواثاء:دروغند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:دروغنتم آواثاء:دروغنتی دُروغِنْت آواثاء:دروغنتیم آواثاء:دروغنتید آواثاء:دروغنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:دروغنم آواثاء:دروغنی آواثاء:دروغنَد آواثاء:دروغنیم آواثاء:دروغنید آواثاء:دروغنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:دروغننم آواثاء:دروغننی آواثاء:دروغننَد آواثاء:دروغننیم آواثاء:دروغننید آواثاء:دروغننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «دُروغْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بدروغ - - آواثاء:بدروغید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:ندروغ - - آواثاء:ندروغید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:نادروغ - - آواثاء:نادروغید -

ترجمه

وَتِنْدَن (؟ مورد اظهار کردن قرار دادن) یِه (؟ یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کذب بعنوان صدق
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «دروغدن»: To lie