حضریدن

از واژسین

فارسی

مصدر

  1. فرایند هَسْتیدَن[؟]هست کردن کسی در محیط هی:[ℹ]حاضر کردن؛ به حضور آوردن
    💬وظیفه حُضَریدن بچه‌ها در مدرسه با خانواده ئَد[؟]است.

عملواژه

  • 🗣️/حُضَریدن/📤 ✍️ بن‌گذشته:«حضرید»بن‌کنون:«حضر»بن‌آینده:«حضرین»
  1. کسی را در محیط هی هَسْتیدَن[؟]هست کردن:[ℹ]حاضر کردن؛ به حضور آوردن
    💬اگر بتوانید، گواه‌ها اتان را بِحُضَرید.
عملواژه‌های انجامی ساده «حضریدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌حضریدم ‌حضریدی ‌حضرید ‌حضریدیم ‌حضریدید ‌حضریدند
آستانی هی‌حضریدم هی‌حضریدی هی‌حضرید هی‌حضریدیم هی‌حضریدید هی‌حضریدند
شروعی تی‌حضریدم تی‌حضریدی تی‌حضرید تی‌حضریدیم تی‌حضریدید تی‌حضریدند
جاری فی‌حضریدم فی‌حضریدی فی‌حضرید فی‌حضریدیم فی‌حضریدید فی‌حضریدند
واپسی وی‌حضریدم وی‌حضریدی وی‌حضرید وی‌حضریدیم وی‌حضریدید وی‌حضریدند
ختمی دی‌حضریدم دی‌حضریدی دی‌حضرید دی‌حضریدیم دی‌حضریدید دی‌حضریدند
مدامی پی‌حضریدم پی‌حضریدی پی‌حضرید پی‌حضریدیم پی‌حضریدید پی‌حضریدند
روالی می‌حضریدم می‌حضریدی می‌حضرید می‌حضریدیم می‌حضریدید می‌حضریدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌حضرم ‌حضری ‌حضرد ‌حضریم ‌حضرید ‌حضرند
آستانی هی‌حضرم هی‌حضری هی‌حضرد هی‌حضریم هی‌حضرید هی‌حضرند
شروعی تی‌حضرم تی‌حضری تی‌حضرد تی‌حضریم تی‌حضرید تی‌حضرند
جاری فی‌حضرم فی‌حضری فی‌حضرد فی‌حضریم فی‌حضرید فی‌حضرند
واپسی وی‌حضرم وی‌حضری وی‌حضرد وی‌حضریم وی‌حضرید وی‌حضرند
ختمی دی‌حضرم دی‌حضری دی‌حضرد دی‌حضریم دی‌حضرید دی‌حضرند
مدامی پی‌حضرم پی‌حضری پی‌حضرد پی‌حضریم پی‌حضرید پی‌حضرند
روالی می‌حضرم می‌حضری می‌حضرد می‌حضریم می‌حضرید می‌حضرند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌حضرینم ‌حضرینی ‌حضریند ‌حضرینیم ‌حضرینید ‌حضرینند
آستانی هی‌حضرینم هی‌حضرینی هی‌حضریند هی‌حضرینیم هی‌حضرینید هی‌حضرینند
شروعی تی‌حضرینم تی‌حضرینی تی‌حضریند تی‌حضرینیم تی‌حضرینید تی‌حضرینند
جاری فی‌حضرینم فی‌حضرینی فی‌حضریند فی‌حضرینیم فی‌حضرینید فی‌حضرینند
واپسی وی‌حضرینم وی‌حضرینی وی‌حضریند وی‌حضرینیم وی‌حضرینید وی‌حضرینند
ختمی دی‌حضرینم دی‌حضرینی دی‌حضریند دی‌حضرینیم دی‌حضرینید دی‌حضرینند
مدامی پی‌حضرینم پی‌حضرینی پی‌حضریند پی‌حضرینیم پی‌حضرینید پی‌حضرینند
روالی می‌حضرینم می‌حضرینی می‌حضریند می‌حضرینیم می‌حضرینید می‌حضرینند
عملواژه‌های انجامی فرجامی «حضریدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌حضریده‌ئیدم ‌حضریده‌ئیدی ‌حضریده‌ئیدد ‌حضریده‌ئیدیم ‌حضریده‌ئیدید ‌حضریده‌ئیدند
آستانی هی‌حضریده‌ئیدم هی‌حضریده‌ئیدی هی‌حضریده‌ئیدد هی‌حضریده‌ئیدیم هی‌حضریده‌ئیدید هی‌حضریده‌ئیدند
شروعی تی‌حضریده‌ئیدم تی‌حضریده‌ئیدی تی‌حضریده‌ئیدد تی‌حضریده‌ئیدیم تی‌حضریده‌ئیدید تی‌حضریده‌ئیدند
جاری فی‌حضریده‌ئیدم فی‌حضریده‌ئیدی فی‌حضریده‌ئیدد فی‌حضریده‌ئیدیم فی‌حضریده‌ئیدید فی‌حضریده‌ئیدند
واپسی وی‌حضریده‌ئیدم وی‌حضریده‌ئیدی وی‌حضریده‌ئیدد وی‌حضریده‌ئیدیم وی‌حضریده‌ئیدید وی‌حضریده‌ئیدند
ختمی دی‌حضریده‌ئیدم دی‌حضریده‌ئیدی دی‌حضریده‌ئیدد دی‌حضریده‌ئیدیم دی‌حضریده‌ئیدید دی‌حضریده‌ئیدند
مدامی پی‌حضریده‌ئیدم پی‌حضریده‌ئیدی پی‌حضریده‌ئیدد پی‌حضریده‌ئیدیم پی‌حضریده‌ئیدید پی‌حضریده‌ئیدند
روالی می‌حضریده‌ئیدم می‌حضریده‌ئیدی می‌حضریده‌ئیدد می‌حضریده‌ئیدیم می‌حضریده‌ئیدید می‌حضریده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌حضریده‌ئم ‌حضریده‌ئی ‌حضریده‌ئد ‌حضریده‌ئیم ‌حضریده‌ئید ‌حضریده‌ئند
آستانی هی‌حضریده‌ئم هی‌حضریده‌ئی هی‌حضریده‌ئد هی‌حضریده‌ئیم هی‌حضریده‌ئید هی‌حضریده‌ئند
شروعی تی‌حضریده‌ئم تی‌حضریده‌ئی تی‌حضریده‌ئد تی‌حضریده‌ئیم تی‌حضریده‌ئید تی‌حضریده‌ئند
جاری فی‌حضریده‌ئم فی‌حضریده‌ئی فی‌حضریده‌ئد فی‌حضریده‌ئیم فی‌حضریده‌ئید فی‌حضریده‌ئند
واپسی وی‌حضریده‌ئم وی‌حضریده‌ئی وی‌حضریده‌ئد وی‌حضریده‌ئیم وی‌حضریده‌ئید وی‌حضریده‌ئند
ختمی دی‌حضریده‌ئم دی‌حضریده‌ئی دی‌حضریده‌ئد دی‌حضریده‌ئیم دی‌حضریده‌ئید دی‌حضریده‌ئند
مدامی پی‌حضریده‌ئم پی‌حضریده‌ئی پی‌حضریده‌ئد پی‌حضریده‌ئیم پی‌حضریده‌ئید پی‌حضریده‌ئند
روالی می‌حضریده‌ئم می‌حضریده‌ئی می‌حضریده‌ئد می‌حضریده‌ئیم می‌حضریده‌ئید می‌حضریده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌حضریده‌ئینم ‌حضریده‌ئینی ‌حضریده‌ئیند ‌حضریده‌ئینیم ‌حضریده‌ئینید ‌حضریده‌ئینند
آستانی هی‌حضریده‌ئینم هی‌حضریده‌ئینی هی‌حضریده‌ئیند هی‌حضریده‌ئینیم هی‌حضریده‌ئینید هی‌حضریده‌ئینند
شروعی تی‌حضریده‌ئینم تی‌حضریده‌ئینی تی‌حضریده‌ئیند تی‌حضریده‌ئینیم تی‌حضریده‌ئینید تی‌حضریده‌ئینند
جاری فی‌حضریده‌ئینم فی‌حضریده‌ئینی فی‌حضریده‌ئیند فی‌حضریده‌ئینیم فی‌حضریده‌ئینید فی‌حضریده‌ئینند
واپسی وی‌حضریده‌ئینم وی‌حضریده‌ئینی وی‌حضریده‌ئیند وی‌حضریده‌ئینیم وی‌حضریده‌ئینید وی‌حضریده‌ئینند
ختمی دی‌حضریده‌ئینم دی‌حضریده‌ئینی دی‌حضریده‌ئیند دی‌حضریده‌ئینیم دی‌حضریده‌ئینید دی‌حضریده‌ئینند
مدامی پی‌حضریده‌ئینم پی‌حضریده‌ئینی پی‌حضریده‌ئیند پی‌حضریده‌ئینیم پی‌حضریده‌ئینید پی‌حضریده‌ئینند
روالی می‌حضریده‌ئینم می‌حضریده‌ئینی می‌حضریده‌ئیند می‌حضریده‌ئینیم می‌حضریده‌ئینید می‌حضریده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی گمانی «حضریدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بحضریدم بحضریدی بحضریدد بحضریدیم بحضریدید بحضریدند
آستانی بهی‌حضریدم بهی‌حضریدی بهی‌حضریدد بهی‌حضریدیم بهی‌حضریدید بهی‌حضریدند
شروعی بتی‌حضریدم بتی‌حضریدی بتی‌حضریدد بتی‌حضریدیم بتی‌حضریدید بتی‌حضریدند
جاری بفی‌حضریدم بفی‌حضریدی بفی‌حضریدد بفی‌حضریدیم بفی‌حضریدید بفی‌حضریدند
واپسی بوی‌حضریدم بوی‌حضریدی بوی‌حضریدد بوی‌حضریدیم بوی‌حضریدید بوی‌حضریدند
ختمی بدی‌حضریدم بدی‌حضریدی بدی‌حضریدد بدی‌حضریدیم بدی‌حضریدید بدی‌حضریدند
مدامی بپی‌حضریدم بپی‌حضریدی بپی‌حضریدد بپی‌حضریدیم بپی‌حضریدید بپی‌حضریدند
روالی بمی‌حضریدم بمی‌حضریدی بمی‌حضریدد بمی‌حضریدیم بمی‌حضریدید بمی‌حضریدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بحضرم بحضری بحضرد بحضریم بحضرید بحضرند
آستانی بهی‌حضرم بهی‌حضری بهی‌حضرد بهی‌حضریم بهی‌حضرید بهی‌حضرند
شروعی بتی‌حضرم بتی‌حضری بتی‌حضرد بتی‌حضریم بتی‌حضرید بتی‌حضرند
جاری بفی‌حضرم بفی‌حضری بفی‌حضرد بفی‌حضریم بفی‌حضرید بفی‌حضرند
واپسی بوی‌حضرم بوی‌حضری بوی‌حضرد بوی‌حضریم بوی‌حضرید بوی‌حضرند
ختمی بدی‌حضرم بدی‌حضری بدی‌حضرد بدی‌حضریم بدی‌حضرید بدی‌حضرند
مدامی بپی‌حضرم بپی‌حضری بپی‌حضرد بپی‌حضریم بپی‌حضرید بپی‌حضرند
روالی بمی‌حضرم بمی‌حضری بمی‌حضرد بمی‌حضریم بمی‌حضرید بمی‌حضرند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بحضرینم بحضرینی بحضریند بحضرینیم بحضرینید بحضرینند
آستانی بهی‌حضرینم بهی‌حضرینی بهی‌حضریند بهی‌حضرینیم بهی‌حضرینید بهی‌حضرینند
شروعی بتی‌حضرینم بتی‌حضرینی بتی‌حضریند بتی‌حضرینیم بتی‌حضرینید بتی‌حضرینند
جاری بفی‌حضرینم بفی‌حضرینی بفی‌حضریند بفی‌حضرینیم بفی‌حضرینید بفی‌حضرینند
واپسی بوی‌حضرینم بوی‌حضرینی بوی‌حضریند بوی‌حضرینیم بوی‌حضرینید بوی‌حضرینند
ختمی بدی‌حضرینم بدی‌حضرینی بدی‌حضریند بدی‌حضرینیم بدی‌حضرینید بدی‌حضرینند
مدامی بپی‌حضرینم بپی‌حضرینی بپی‌حضریند بپی‌حضرینیم بپی‌حضرینید بپی‌حضرینند
روالی بمی‌حضرینم بمی‌حضرینی بمی‌حضریند بمی‌حضرینیم بمی‌حضرینید بمی‌حضرینند
عملواژه‌های ناانجامی فرجامی «حضریدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بحضریده‌ئیدم بحضریده‌ئیدی بحضریده‌ئیدد بحضریده‌ئیدیم بحضریده‌ئیدید بحضریده‌ئیدند
آستانی بهی‌حضریده‌ئیدم بهی‌حضریده‌ئیدی بهی‌حضریده‌ئیدد بهی‌حضریده‌ئیدیم بهی‌حضریده‌ئیدید بهی‌حضریده‌ئیدند
شروعی بتی‌حضریده‌ئیدم بتی‌حضریده‌ئیدی بتی‌حضریده‌ئیدد بتی‌حضریده‌ئیدیم بتی‌حضریده‌ئیدید بتی‌حضریده‌ئیدند
جاری بفی‌حضریده‌ئیدم بفی‌حضریده‌ئیدی بفی‌حضریده‌ئیدد بفی‌حضریده‌ئیدیم بفی‌حضریده‌ئیدید بفی‌حضریده‌ئیدند
واپسی بوی‌حضریده‌ئیدم بوی‌حضریده‌ئیدی بوی‌حضریده‌ئیدد بوی‌حضریده‌ئیدیم بوی‌حضریده‌ئیدید بوی‌حضریده‌ئیدند
ختمی بدی‌حضریده‌ئیدم بدی‌حضریده‌ئیدی بدی‌حضریده‌ئیدد بدی‌حضریده‌ئیدیم بدی‌حضریده‌ئیدید بدی‌حضریده‌ئیدند
مدامی بپی‌حضریده‌ئیدم بپی‌حضریده‌ئیدی بپی‌حضریده‌ئیدد بپی‌حضریده‌ئیدیم بپی‌حضریده‌ئیدید بپی‌حضریده‌ئیدند
روالی بمی‌حضریده‌ئیدم بمی‌حضریده‌ئیدی بمی‌حضریده‌ئیدد بمی‌حضریده‌ئیدیم بمی‌حضریده‌ئیدید بمی‌حضریده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بحضریده‌ئم بحضریده‌ئی بحضریده‌ئد بحضریده‌ئیم بحضریده‌ئید بحضریده‌ئند
آستانی بهی‌حضریده‌ئم بهی‌حضریده‌ئی بهی‌حضریده‌ئد بهی‌حضریده‌ئیم بهی‌حضریده‌ئید بهی‌حضریده‌ئند
شروعی بتی‌حضریده‌ئم بتی‌حضریده‌ئی بتی‌حضریده‌ئد بتی‌حضریده‌ئیم بتی‌حضریده‌ئید بتی‌حضریده‌ئند
جاری بفی‌حضریده‌ئم بفی‌حضریده‌ئی بفی‌حضریده‌ئد بفی‌حضریده‌ئیم بفی‌حضریده‌ئید بفی‌حضریده‌ئند
واپسی بوی‌حضریده‌ئم بوی‌حضریده‌ئی بوی‌حضریده‌ئد بوی‌حضریده‌ئیم بوی‌حضریده‌ئید بوی‌حضریده‌ئند
ختمی بدی‌حضریده‌ئم بدی‌حضریده‌ئی بدی‌حضریده‌ئد بدی‌حضریده‌ئیم بدی‌حضریده‌ئید بدی‌حضریده‌ئند
مدامی بپی‌حضریده‌ئم بپی‌حضریده‌ئی بپی‌حضریده‌ئد بپی‌حضریده‌ئیم بپی‌حضریده‌ئید بپی‌حضریده‌ئند
روالی بمی‌حضریده‌ئم بمی‌حضریده‌ئی بمی‌حضریده‌ئد بمی‌حضریده‌ئیم بمی‌حضریده‌ئید بمی‌حضریده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بحضریده‌ئینم بحضریده‌ئینی بحضریده‌ئیند بحضریده‌ئینیم بحضریده‌ئینید بحضریده‌ئینند
آستانی بهی‌حضریده‌ئینم بهی‌حضریده‌ئینی بهی‌حضریده‌ئیند بهی‌حضریده‌ئینیم بهی‌حضریده‌ئینید بهی‌حضریده‌ئینند
شروعی بتی‌حضریده‌ئینم بتی‌حضریده‌ئینی بتی‌حضریده‌ئیند بتی‌حضریده‌ئینیم بتی‌حضریده‌ئینید بتی‌حضریده‌ئینند
جاری بفی‌حضریده‌ئینم بفی‌حضریده‌ئینی بفی‌حضریده‌ئیند بفی‌حضریده‌ئینیم بفی‌حضریده‌ئینید بفی‌حضریده‌ئینند
واپسی بوی‌حضریده‌ئینم بوی‌حضریده‌ئینی بوی‌حضریده‌ئیند بوی‌حضریده‌ئینیم بوی‌حضریده‌ئینید بوی‌حضریده‌ئینند
ختمی بدی‌حضریده‌ئینم بدی‌حضریده‌ئینی بدی‌حضریده‌ئیند بدی‌حضریده‌ئینیم بدی‌حضریده‌ئینید بدی‌حضریده‌ئینند
مدامی بپی‌حضریده‌ئینم بپی‌حضریده‌ئینی بپی‌حضریده‌ئیند بپی‌حضریده‌ئینیم بپی‌حضریده‌ئینید بپی‌حضریده‌ئینند
روالی بمی‌حضریده‌ئینم بمی‌حضریده‌ئینی بمی‌حضریده‌ئیند بمی‌حضریده‌ئینیم بمی‌حضریده‌ئینید بمی‌حضریده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی فرمانی «حضریدن»
عملواژه‌های ناانجامی امر
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - بحضر - - بحضرید -
آستانی - بهی‌حضر - - بهی‌حضرید -
شروعی - بتی‌حضر - - بتی‌حضرید -
جاری - بفی‌حضر - - بفی‌حضرید -
واپسی - بوی‌حضر - - بوی‌حضرید -
ختمی - بدی‌حضر - - بدی‌حضرید -
مدامی - بپی‌حضر - - بپی‌حضرید -
روالی - بمی‌حضر - - بمی‌حضرید -
عملواژه‌های ناانجامی نهی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - نحضر - - نحضرید -
آستانی - نهی‌حضر - - نهی‌حضرید -
شروعی - نتی‌حضر - - نتی‌حضرید -
جاری - نفی‌حضر - - نفی‌حضرید -
واپسی - نوی‌حضر - - نوی‌حضرید -
ختمی - ندی‌حضر - - ندی‌حضرید -
مدامی - نپی‌حضر - - نپی‌حضرید -
روالی - نمی‌حضر - - نمی‌حضرید -

ترجمه

هَسْتیدن در محیط هی

هم‌مصدر

الگو:صرفال/مصدر