پرش به محتوا

تدرسدن

از واژسین

مصدر «تَدُرُسْدَن» به‌معنی «مورد درستی‌گرفته قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن چیزی با رفع خطاها یا ایرادهایش به وضعیت، حالت، یا ساختار مطلوب درآورده بشود. این مصدر از «تـ [ پیشوند «تَـ» یک «وَنْدامو» برای قرار دادن «مفعول» در نقش «فاعل» مصدر پایه است.] + ـدسدن» ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «تَدُرُسْدَن»

بن‌های تصریفی «تَدُرُسْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «تَدُرُسِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «تَدُرُسْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «تَدُرُسِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «تَدُرُس»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «تَدُرُسِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «تَدُرُسْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «تَدُرُسِنْن»

فارسی

مصدر

  1. مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنادین عَلَنِئا آمویائی عَمَلائی تَکُنین «دُرُسْدَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد درستی‌گرفته قرار دادن»]
    🚀مثال. برای تَدُرُسْدَن (؟ مورد درستی‌گرفته قرار دادن) رایْلَت ([؟] صفحه رایانش (تبلت)) اَت ([؟] تو)، آن را بِاَلان ([؟] مورد به‌روزشدن قرار بده).🌐ترجمه: برای درست کردن تبلتت، آن را به‌روز کن.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /تَدُرُسْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «تدرسدن»: بن گذشته در گذشته «تدرسدن»: «تَدُرُسِتْد»؛ بن گذشته «تدرسدن»: «تَدُرُسْد»؛ بن آینده در گذشته «تدرسدن»: «تَدُرُسِتْن»«تَدُرُس» (بن‌کنون «تدرسدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «تدرسدن»: «تَدُرُسِنْت»؛ بن آینده «تدرسدن»: «تَدُرُسْن»؛ بن آینده در آینده «تدرسدن»: «تَدُرُسِنْن»
  1. عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنادین عَلَنِئا آمویائی عَمَلائی تَکُنین «دُرُسْدَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد درستی‌گرفته قرار دادن»]
    🚀مثال. دیروز رایْلَت ([؟] صفحه رایانش (تبلت)) اَم ([؟] من/خودم) را تَدُرُسْدَم (؟ مورد درستی‌گرفته قرار دادم).🌐ترجمه: دیروز تبلتم را درست کردم.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «تَدُرُسْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:تدرستدم آواثاء:تدرستدی تَدُرُسِتْد آواثاء:تدرستدیم آواثاء:تدرستدید آواثاء:تدرستدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] تَدُرُسْدَم آواثاء:تدرسدی تَدُرُسْد آواثاء:تدرسدیم آواثاء:تدرسدید آواثاء:تدرسدند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:تدرستنم آواثاء:تدرستنی آواثاء:تدرستند آواثاء:تدرستنیم آواثاء:تدرستنید آواثاء:تدرستنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:تدرسم آواثاء:تدرسی آواثاء:تدرسَد آواثاء:تدرسیم آواثاء:تدرسید آواثاء:تدرسند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:تدرسنتم آواثاء:تدرسنتی تَدُرُسِنْت آواثاء:تدرسنتیم آواثاء:تدرسنتید آواثاء:تدرسنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:تدرسنم آواثاء:تدرسنی آواثاء:تدرسنَد آواثاء:تدرسنیم آواثاء:تدرسنید آواثاء:تدرسنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:تدرسننم آواثاء:تدرسننی آواثاء:تدرسننَد آواثاء:تدرسننیم آواثاء:تدرسننید آواثاء:تدرسننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «تَدُرُسْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بتدرس - - آواثاء:بتدرسید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نتدرس - - آواثاء:نتدرسید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:ناتدرس - - آواثاء:ناتدرسید -

ترجمه

مصدر تَکُنین «دُرُسْدَن (؟ مورد درستی‌گرفتن قرار دادن)»
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «تدرسدن»: To fix؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «تدرسدن»: To repair