پرش به محتوا

تآموزدن

از واژسین

مصدر «تَآموزْدَن» به‌معنی «مورد آموزش‌گرفته قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن کسی مورد آموزش قرار بگیرد. این مصدر از «تـ [ پیشوند «تَـ» یک «وَنْدامو» برای قرار دادن «مفعول» در نقش «فاعل» مصدر پایه است.] + ـآموزدن» ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «تَآموزْدَن»

بن‌های تصریفی «تَآموزْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «تَآموزِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «تَآموزْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «تَآموزِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «تَآموز»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «تَآموزِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «تَآموزْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «تَآموزِنْن»

فارسی

مصدر

  1. مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنادین عَلَنِئا آمویاءی عَمَلاءی تَکُنین «آموزْدَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد آموزش‌گرفته قرار دادن»]
    🚀مثال. برای تَآموزْدَن (؟ مورد آموزش‌گرفته قرار دادن) دانش‌آموزها بایَد ([؟] باید) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) آموزگار خوب بِیابیم ([؟] معناء:بیابیم).🌐ترجمه: برای تعلیم دادن دانش‌آموزها باید یک آموزگار خوب پیدا کنیم.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /تَآموزْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «تآموزدن»: بن گذشته در گذشته «تآموزدن»: «تَآموزِتْد»؛ بن گذشته «تآموزدن»: «تَآموزْد»؛ بن آینده در گذشته «تآموزدن»: «تَآموزِتْن»«تَآموز» (بن‌کنون «تآموزدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «تآموزدن»: «تَآموزِنْت»؛ بن آینده «تآموزدن»: «تَآموزْن»؛ بن آینده در آینده «تآموزدن»: «تَآموزِنْن»
  1. عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنادین عَلَنِئا آمویاءی عَمَلاءی تَکُنین «آموزْدَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد آموزش‌گرفته قرار دادن»]
    🚀مثال. حسن دانش‌آموزها را دیروز از بَحِثْماء ([؟] بحث‌شو (مبحث)) کاربر مشتق تَآموزْد (؟ مورد آموزش‌گرفته قرار داد).🌐ترجمه: حسن دیروز دانش‌آموزها را از مبحث کاربر مشتق تعلیم داد.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «تَآموزْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:تآموزتدم آواثاء:تآموزتدی تَآموزِتْد آواثاء:تآموزتدیم آواثاء:تآموزتدید آواثاء:تآموزتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] تَآموزْدَم آواثاء:تآموزدی تَآموزْد آواثاء:تآموزدیم آواثاء:تآموزدید آواثاء:تآموزدند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:تآموزتنم آواثاء:تآموزتنی آواثاء:تآموزتند آواثاء:تآموزتنیم آواثاء:تآموزتنید آواثاء:تآموزتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:تآموزم آواثاء:تآموزی آواثاء:تآموزَد آواثاء:تآموزیم آواثاء:تآموزید آواثاء:تآموزند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:تآموزنتم آواثاء:تآموزنتی تَآموزِنْت آواثاء:تآموزنتیم آواثاء:تآموزنتید آواثاء:تآموزنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:تآموزنم آواثاء:تآموزنی آواثاء:تآموزنَد آواثاء:تآموزنیم آواثاء:تآموزنید آواثاء:تآموزنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:تآموزننم آواثاء:تآموزننی آواثاء:تآموزننَد آواثاء:تآموزننیم آواثاء:تآموزننید آواثاء:تآموزننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «تَآموزْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بتآموز - - آواثاء:بتآموزید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نتآموز - - آواثاء:نتآموزید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:ناتآموز - - آواثاء:ناتآموزید -

ترجمه

مصدر تَکُنین «آموزْدَن (؟ مورد آموخته‌شدن قرار دادن)»
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «تآموزدن»: To teach