پرش به محتوا

تآگهتن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۲۷ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۱۲:۱۰ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

مصدر «تَآگَهْتَن»، به‌معنی «مورد آگاهی‌یافته قرار دادن» می‌باشد؛ به زبان ساده‌تر، فرایندی که در آن کسی یا چیزی از چیزی آگاه بشود. این مصدر از «تـ [ فراثاء:بنواج/وندامو/عملائی/ت] + ـآگهتن» ساخته‌شده است؛ و بن گذشته (ماضی)، کنون (مضارع)، و آینده آن، به ترتیب، «تَآگَهْت»، «تَآگَه»، و «تَآگَهْن» می‌باشد.

فارسی

مصدر

  1. مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنادین عَلَنِئا آمویائی عَمَلائی تَکُنین «آگَهْتَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد آگاهی‌یافته قرار دادن»]
    🚀مثال. تَآگَهْتَن (؟ مورد آگاهی‌یافته قرار دادن) رانندگان از خطر ریخْتاو ([؟] اتفاق ریزش قسمتی) سنگ در جاده بسیار اَهِمْئا ([؟] مهم‌کننده‌ای) ئِس ([؟] است).

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /تَآگَهْتَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «تآگهتن»: «تَآگَهْت» (بن‌گذشته «تآگهتن»)، «تَآگَه» (بن‌کنون «تآگهتن»)، «تَآگَهْن» (بن‌آینده «تآگهتن»)
  1. عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنادین عَلَنِئا آمویائی عَمَلائی تَکُنین «آگَهْتَن»:‌ [💬به زبان ساده: «مورد آگاهی‌یافته قرار دادن»]
    🚀مثال. رانندگان را از خطر ریخِش ([؟] روند ریختن (ریزش)) کوه تَآگَهْت (؟ مورد آگاهی‌یافته قرار داد).
عَمَلْواژه‌های وَقِعائی نافَرْجامی سادی «تَآگَهْتَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت] تَآگَهْتَم آواثاء:تآگهتی تَآگَهْت آواثاء:تآگهتیم آواثاء:تآگهتید آواثاء:تآگهتند
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی] ناتَآگَهْتَم ناآواثاء:تآگهتی ناتَآگَهْت ناآواثاء:تآگهتیم ناآواثاء:تآگهتید ناآواثاء:تآگهتند
کنون مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت] آواثاء:تآگهم آواثاء:تآگهی آواثاء:تآگهد آواثاء:تآگهیم آواثاء:تآگهید آواثاء:تآگهند
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی] ناآواثاء:تآگهم ناآواثاء:تآگهی ناآواثاء:تآگهد ناآواثاء:تآگهیم ناآواثاء:تآگهید ناآواثاء:تآگهند
آینده مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت] آواثاء:تآگهنم آواثاء:تآگهنی آواثاء:تآگهنَد آواثاء:تآگهنیم آواثاء:تآگهنید آواثاء:تآگهنند
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی] ناآواثاء:تآگهنم ناآواثاء:تآگهنی ناآواثاء:تآگهنَد ناآواثاء:تآگهنیم ناآواثاء:تآگهنید ناآواثاء:تآگهنند
عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی نافَرْجامی سادی «تَآگَهْتَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت] بِتَآگَهْتَم بِآواثاء:تآگهتی بِتَآگَهْت بِآواثاء:تآگهتیم بِآواثاء:تآگهتید بِآواثاء:تآگهتند
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی] نَتَآگَهْتَم نَآواثاء:تآگهتی نَتَآگَهْت نَآواثاء:تآگهتیم نَآواثاء:تآگهتید نَآواثاء:تآگهتند
کنون مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت] بِآواثاء:تآگهم بِآواثاء:تآگهی بِآواثاء:تآگهد بِآواثاء:تآگهیم بِآواثاء:تآگهید بِآواثاء:تآگهند
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی] نَآواثاء:تآگهم نَآواثاء:تآگهی نَآواثاء:تآگهد نَآواثاء:تآگهیم نَآواثاء:تآگهید نَآواثاء:تآگهند
آینده مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت] بِآواثاء:تآگهنم بِآواثاء:تآگهنی بِآواثاء:تآگهنَد بِآواثاء:تآگهنیم بِآواثاء:تآگهنید بِآواثاء:تآگهنند
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی] نَآواثاء:تآگهنم نَآواثاء:تآگهنی نَآواثاء:تآگهنَد نَآواثاء:تآگهنیم نَآواثاء:تآگهنید نَآواثاء:تآگهنند
عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی فَرْمانی سادی «تَآگَهْتَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مثبت [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/مثبت] - آواثاء:بتآگه - - آواثاء:بتآگهید -
منفی [ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/منفی] - آواثاء:نتآگه - - آواثاء:نتآگهید -

ترجمه

تَکُنین «آگَهْتَن (؟ مورد آگاهی‌یافتن قرار دادن)»
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «تآگهتن»: To inform؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «تآگهتن»: To notify؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «تآگهتن»: To alert