تاشاردن
مصدر «تَاِشارْدَن» بهمعنی «مورد اشارهگرفته قرار دادن» میباشد؛ بهعبارتی دیگر، فرایندی که در آن چیزی با ارائه دادن جزئیات کم یا وسیلهای نمایانگر، مورد اشاره قرار بگیرد. این مصدر از «تـ [※ پیشوند «تَـ» یک «وَنْدامو» برای قرار دادن «مفعول» در نقش «فاعل» مصدر پایه میباشد؛ مثل: «تَأَدِسْدَن ([؟] مورد آدرسیافته قرار دادن)» و «تَخَبَرْدَن ([؟] مورد باخبر شده قرار دادن)»] + ـاشاردن» ساختهشده است.
; بنهای تصریفی «تَاِشارْدَن»
بنهای تصریفی «تَاِشارْدَن» بهگونه زیر ساخته میشوند:
- بُنْپیشْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِد» ← «تَاِشارْتِد»
- بُنْگُذَشْتِه [※ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «تَاِشارْد»
- بُنْپَسْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـتِن» ← «تَاِشارْتِن»
- بُنْکُنون [※ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «تَاِشار»
- بُنْپیشْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِت» ← «تَاِشارْنِت»
- بُنْآیَنْدِه [※ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «تَاِشارْن»
- بُنْپَسْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـنِن» ← «تَاِشارْنِن»
فارسی
واژههای مرتبط با «تاشاردن»: اِشارْدَن ([؟] مورد اشارهگرفتن قرار دادن)؛ اِشاراندَن ([؟] مورد اشارهگرفتهشده قرار دادن)
مصدر
- ️تلفظ: /تَاِشارْدَن/📥 ریشهشناسی: تـ [※ پیشوند «تَـ» یک «وَنْدامو» برای قرار دادن «مفعول» در نقش «فاعل» مصدر پایه میباشد؛ مثل: «تَأَدِسْدَن ([؟] مورد آدرسیافته قرار دادن)» و «تَخَبَرْدَن ([؟] مورد باخبر شده قرار دادن)»] + ـاشاردن❖
- مَصْدَر عَمَلی ناصَریح کُنایی کُنادین عَلِنِئا آمویاءی عَمَلاءی تَکُنین «اِشارْدَن»: [💬به زبان ساده: «مورد اشارهگرفته قرار دادن»]
- مثال. در شبکههای اجتماعی، هَماریاً ([؟] معمولا) برای تَاِشارْدَن (؟ مورد اشارهگرفته قرار دادن) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کاربر، نِویسِه ([؟] حرف، عدد، یا نماد؛ کارکتر)
@بِبَهِرِشَد ([؟] مورد استفادهشدن قرار داده بشود).ترجمه: در شبکههای اجتماعی، معمولا برای اشاره کردن به یک کاربر، کارکتر@استفاده میشود.
- مثال. در شبکههای اجتماعی، هَماریاً ([؟] معمولا) برای تَاِشارْدَن (؟ مورد اشارهگرفته قرار دادن) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کاربر، نِویسِه ([؟] حرف، عدد، یا نماد؛ کارکتر)
عملواژه
- ️تلفظ: /تَاِشارْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «تاشاردن»: ▶ بن گذشته در گذشته «تاشاردن»: «تَاِشارْتِد»؛ بن گذشته «تاشاردن»: ↦«تَاِشارْد»↤؛ بن آینده در گذشته «تاشاردن»: «تَاِشارْتِن»⟼«تَاِشار» (بنکنون «تاشاردن»)، ⟻؛ بن گذشته در آینده «تاشاردن»: «تَاِشارْنِت»؛ بن آینده «تاشاردن»: ↦«تَاِشارْن»؛ بن آینده در آینده «تاشاردن»: ↤«تَاِشارْنِن»◀
- عَمَلْواژه ناصَریح کُنایی کُنادین عَلِنِئا آمویاءی عَمَلاءی تَکُنین «اِشارْدَن»: [💬به زبان ساده: «مورد اشارهگرفته قرار دادن»]
- مثال. در این متن کُشاء ([؟] مُردهکننده) را تَاِشارْدِه ئَم (؟ مورد اشارهگرفته قرار دادهام)ترجمه: در این متن اشاره کردهام که قاتل کی است.
| عَمَلْواژههای اَنِجاءی فَرْمانی سادی «تَاِشارْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟 | |||||||
| نَهادْنَما | تَکْتایی | جَمِعْتایی | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] | یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آنها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.] | ||
| مُثْبَت [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] | - | آواثاء:بتاشار | - | - | آواثاء:بتاشارید | - | |
| طَرْدی [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] | - | آواثاء:نتاشار | - | - | آواثاء:نتاشارید | - | |
| حَذَری [※ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] | - | آواثاء:ناتاشار | - | - | آواثاء:ناتاشارید | - | |
ترجمه
مصدر تَکُنین «اِشارْدَن (؟ مورد اشارهگرفتن قرار دادن)»
- ترجمه (معادل) انگلیسی «تاشاردن»: To mention