نمایش مبدأ برای حرمدن

{{!/مصدر}}
{{!/مصدر|حرَمدن}}
{{!/مصدر|حُرمدن}}

== {{عنوان|فا}} ==

=== {{عنوان|مص}} ===
* {{آواثاء}} {{بنثاء}} | {{ربطاء|ضد}}
# {{معنال|فرایند {{-|وضعدن}} {{-|یه}} حد {{-|منعائی}} برای فعل {{-|هی}}:}}
#: {{×م|'''{{-*|حرمیدن}}''' خوردن چربی گوسفند برای {{-|اویان}}، بخاطر گناه‌ها {{-|اشان}} {{-|ئستن|ئست}}.}}
* {{آواثاء|حرَمدن}} {{بنثاء|حرَمدن}} | {{ربطاء|ضد|حرَمدن}}
# {{معنال|فرایند {{-|وضعدن}} {{-|یه}} حد {{-|رقبائی}} برای چیزی:|م=حرَمدن}}
#: {{×م|'''{{-*|حرَمدن}}''' مزار بزرگان برای مردم {{-|لزممائدن|لزممائَد}}.}}
* {{آواثاء|حُرمدن}} {{بنثاء|حُرمدن}} | {{ربطاء|ضد|حُرمدن}}
# {{معنال|فرایند {{-|وضعدن}} {{-|یه}} حد {{-|رعیائی}}:}}
#: {{×م|خدا {{-|حرمدن|حُرمدن}} پدر و مادر را به انسان‌ها {{-|انکلفتن|انکلفده ئَد}}.}}

{{ردال/فارسی/مصدر|ناصریح|کنایی|کنادین|علنئا}}

==== {{عنوان|عم}} ====
* {{آواثاء}} {{بنجثاء}}
# {{معنال|{{-|یه}} حد {{-|منعائی}} را برای فعل {{-|هی}} {{-|وضعدن}}:}}
#: {{×م|خدا خوردن چربی گوسفند را برای {{-|اویان}} '''{{-*|حرمد}}'''.}}

{{صرفال}}

* {{آواثاء|حرَمدن}} {{بنجثاء|حرَمدن}}
# {{معنال|{{-|یه}} حد {{-|رقبائی}} را برای چیزی {{-|وضعدن}}:|م=حرَمدن}}
#: {{×م|مردم مزار دانشمندها {{-|اشان}} را '''{{-*|حرَمند}}'''.}}

{{صرفال|حرَمدن}}

* {{آواثاء|حُرمدن}} {{بنجثاء|حُرمدن}}
# {{معنال|{{-|یه}} حد {{-|رعیائی}} را برای چیزی {{-|وضعدن}}:}}
#: {{×م|علی جایگاه پدر و مادر {{-|اش}} را '''{{-*|حُرمَد}}'''.}}

{{صرفال|حُرمدن}}

==== {{عنوان|تر}} ====
{{ترجمه|«|{{-*|وضعدن}} حد {{-*|منعائی}}}}
{{t+|en|prohibit|To prohibit}}؛ {{t|en|forbid|To forbid}}؛ {{t|en|declare unlawful|To declare unlawful}}
{{ترجمه|»}}

{{ترجمه|«|{{-*|وضعدن}} حد {{-*|رقبائی}}}}
{{t+|en|designate|To designate a protected zone}}؛ {{t|en|restrict|To restrict access for safety}}؛ {{t|en|mark as off-limits|To mark as off-limits}}
{{ترجمه|»}}

{{ترجمه|«|{{-*|وضعدن}} حد {{-*|رعیائی}}}}
{{t+|en|honor|To honor}}؛ {{t|en|show reverence|To show reverence}}؛ {{t|en|mark as sacred|To mark as sacred (with respect)}}
{{ترجمه|»}}

{{+/صدرال}}