پرش به محتوا

اشارال

از واژسین

عبارت «اِشارال»، به‌معنی «وسیله اشاره کردن» (به انگلیسی: Mouse; Pointer) و ساخته‌شده از «اشار + ال [ پسوند «ـال» یک «اِسْم‌ساز» است که برای ساختن اسم وسیله فاعلی استفاده می‌شود؛ مثل «نِویسال ([؟] دستگاه نوشتن)» و «رایانال ([؟] رایانه؛ کامپیوتر)».] » است.

فارسی

اسم

  1. تعریف «اشارال». وسیله هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) برای اِشارْدَن ([؟] مورد اشاره‌گرفتن قرار دادن) چیزی:‌ [💬یا بعبارتی «وسیله اشاره کردن»]
    🚀مثال. برای رَصَدیدَن ([؟] مورد رصد شدن قرار دادن) ستارگان، یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) اِشارال (؟ وسیله اشاره کردن) هم بِآوَر ([؟] مورد درون‌گرفتن قرار بده).🌐ترجمه: برای رصد کردن ستارگان، یک اشاره‌گر هم بیاور.
  2. تعریف «رایانال». (رایانال) وسیله‌ای که برای اِشارْدَن ([؟] مورد اشاره‌گرفتن قرار دادن) شیء هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) بر نَمِوانال ([؟] صفحه نمایش؛ مانیتور) بِبَهِرِشَد ([؟] مورد استفاده‌شدن قرار داده بشود):‌ [💬یا بعبارتی «ماوس»]
    🚀مثال. دیروز یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) اِشارال (؟ وسیله اشاره کردن) مایکروسافت خریدم.🌐ترجمه: دیروز یک ماوس ماکروسافت خریدم.

ترجمه

وسیله اِشارْدَن (؟ مورد اشاره‌گرفتن قرار دادن)
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «اشارال»: pointer
نام یِه (؟ یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) دستگاه رایانالی
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «اشارال»: mouse