فروکاودن

مصدر «فُروکاوْدَن»، به‌معنی «مورد کاویده‌شدن قرار دادن» می‌باشد؛ به زبان ساده‌تر، فرایندی که در آن جهان میکروسکوپی، برای یافتن اطلاعات یا کشف چیز جدید، مورد جست‌وجو یا بررسی دقیق قرار بگیرد. این مصدر از «فرو [^※ فراثاء:بنواج/پیشوند/فرو] + کاودن» ساخته‌شده است؛ و بن گذشته (ماضی)، کنون (مضارع)، و آینده آن، به ترتیب، «فُروکاوْد»، «فُروکاو»، و «فُروکاوْن» می‌باشد.

فارسی

مصدر

• ️🗣تلفظ: /فُروکاوْدَن/^📥 ⚓ریشه‌شناسی: فرو [^※ فراثاء:بنواج/پیشوند/فرو] + کاودن❖ | ⊥متضاد «فروکاودن»: ربطاء:فروکاودن/ضد

1. تعریف «فروکاودن». فرایند دِقَّتیدَن (^[؟] مورد دقت‌کرده شدن قرار دادن) رَبْطاء (^[؟] ربط‌ده (رابطه)) جزءهای یِه (^[؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) سیستم از جنبه هی (^[؟] حرف نکره مفرد و جمع) بِقَص (^[؟] به‌قصد) شناختن رفتار اَش (^[؟] آن/آنرا):‌ [^💬یا بعبارتی «مورد کاویده‌شدن قرار دادن»]

   🚀مثال. برای دایِرْدَن (^[؟] مورد ایجاد کردن و توسعه دادن قرار دادن) سیستم نرم‌افزاری، فُروکاوْدَن (^؟ مورد کاویده‌شدن قرار دادن) منطق کَسْبُکار (^[؟] کسب و کار) نیازْمائَد (^[؟] نیاز است).

عملواژه

• ️🗣تلفظ: /فُروکاوْدَن/^📥 ⇯بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «فروکاودن»: ▶ «فُروکاوْد» (بن‌گذشته «فروکاودن»)، «فُروکاو» (بن‌کنون «فروکاودن»)، «فُروکاوْن» (بن‌آینده «فروکاودن») ◀

1. تعریف «فروکاودن». رَبْطاء (^[؟] ربط‌ده (رابطه)) جزءهای یِه (^[؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) سیستم را از جنبه هی (^[؟] حرف نکره مفرد و جمع) بِقَص (^[؟] به‌قصد) شناختن رفتار اَش (^[؟] آن/آنرا) دِقَّتیدَن (^[؟] مورد دقت‌کرده شدن قرار دادن):‌ [^💬یا بعبارتی «مورد کاویده‌شدن قرار دادن»]

   🚀مثال. برای اینکه یِه (^[؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) سیستم نرم‌افزاری برای شَرِکْگاه (^[؟] تشکل اقتصادی (شرکت)) هه (^[؟] مذکور؛ یادشده) بِدایِرَم (^[؟] مورد ایجاد کردن و توسعه دادن قرار بدهم)، نخست منطق کَسْبُکار (^[؟] کسب و کار) اَش (^[؟] آن/آنرا) را فُروکاوْدَم (^؟ مورد تحلیل‌شدن قرار دادم).

عَمَلْواژه‌های وَقِعائی نافَرْجامی سادی «فُروکاوْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمِعْتایی
		یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت]	فُروکاوْدَم	آواثاء:فروکاودی	فُروکاوْد	آواثاء:فروکاودیم	آواثاء:فروکاودید	آواثاء:فروکاودند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی]	نافُروکاوْدَم	ناآواثاء:فروکاودی	نافُروکاوْد	ناآواثاء:فروکاودیم	ناآواثاء:فروکاودید	ناآواثاء:فروکاودند
کنون	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت]	آواثاء:فروکاوم	آواثاء:فروکاوی	آواثاء:فروکاوَد	آواثاء:فروکاویم	آواثاء:فروکاوید	آواثاء:فروکاوند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی]	ناآواثاء:فروکاوم	ناآواثاء:فروکاوی	ناآواثاء:فروکاوَد	ناآواثاء:فروکاویم	ناآواثاء:فروکاوید	ناآواثاء:فروکاوند
آینده	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت]	آواثاء:فروکاونم	آواثاء:فروکاونی	آواثاء:فروکاونَد	آواثاء:فروکاونیم	آواثاء:فروکاونید	آواثاء:فروکاونند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی]	ناآواثاء:فروکاونم	ناآواثاء:فروکاونی	ناآواثاء:فروکاونَد	ناآواثاء:فروکاونیم	ناآواثاء:فروکاونید	ناآواثاء:فروکاونند

عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی نافَرْجامی سادی «فُروکاوْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمِعْتایی
		یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت]	بِفُروکاوْدَم	بِآواثاء:فروکاودی	بِفُروکاوْد	بِآواثاء:فروکاودیم	بِآواثاء:فروکاودید	بِآواثاء:فروکاودند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی]	نَفُروکاوْدَم	نَآواثاء:فروکاودی	نَفُروکاوْد	نَآواثاء:فروکاودیم	نَآواثاء:فروکاودید	نَآواثاء:فروکاودند
کنون	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت]	بِآواثاء:فروکاوم	بِآواثاء:فروکاوی	بِآواثاء:فروکاوَد	بِآواثاء:فروکاویم	بِآواثاء:فروکاوید	بِآواثاء:فروکاوند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی]	نَآواثاء:فروکاوم	نَآواثاء:فروکاوی	نَآواثاء:فروکاوَد	نَآواثاء:فروکاویم	نَآواثاء:فروکاوید	نَآواثاء:فروکاوند
آینده	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت]	بِآواثاء:فروکاونم	بِآواثاء:فروکاونی	بِآواثاء:فروکاونَد	بِآواثاء:فروکاونیم	بِآواثاء:فروکاونید	بِآواثاء:فروکاونند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی]	نَآواثاء:فروکاونم	نَآواثاء:فروکاونی	نَآواثاء:فروکاونَد	نَآواثاء:فروکاونیم	نَآواثاء:فروکاونید	نَآواثاء:فروکاونند

عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی فَرْمانی سادی «فُروکاوْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما	تَکْتایی			جَمِعْتایی
	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/مثبت]	-	آواثاء:بفروکاو	-	-	آواثاء:بفروکاوید	-
منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/منفی]	-	آواثاء:نفروکاو	-	-	آواثاء:نفروکاوید	-

≫ ادامه...

ترجمه

دِقَّتیدَن (^؟ مورد دقت‌کرده شدن قرار دادن) بِقَص (^؟ به‌قصد) شِناسْتَن (^؟ مورد شناخته‌شدن قرار دادن)

• ترجمه (معادل) انگلیسی «فروکاودن»: To analyze؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «فروکاودن»: analysis

🌱 هم‌صدرها...