پرش به محتوا

گمدن

از واژسین

مصدر «گُمْدَن»، به‌معنی «مورد گم‌شدن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن، به دلیل سهل‌انگاری، دیگر نتوانیم چیزی را که قبلا می‌توانستیم بیابیم، دیگر نتوانیم پیدا کنیم. این مصدر از «گمـ + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «گُمْدَن»

بن‌های تصریفی «گُمْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

فارسی

مصدر

  1. تعریف «گمدن». فرایند یُجَهِلْدَن ([؟] مورد جهل‌یافته قرار دادن) چگونگی یابْدَن ([؟] مورد پیدا‌شدن قرار دادن) چیزی:‌ [💬یا بعبارتی «مورد گم‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. گُمْدَن (؟ مورد گم‌شدن قرار دادن) کلید یکی از مشکل‌های رایج بعضی‌ها ئِس ([؟] است (فعل ربط)).

عملواژه

  1. تعریف «گمدن». چگونگی یابْدَن ([؟] مورد پیدا‌شدن قرار دادن) چیزی را یُجَهِلْدَن ([؟] مورد جهل‌یافته قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد گم‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. آیا خاهائید ([؟] خواهان هستید) همچو اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی)) راه اِتان ([؟] شما) را بِگُمید (؟ مورد گم‌شدن قرار بدهید)؟
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «گُمْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل

پیشْگُذَشْتِه پیشْگُذَشْتِه پیشْگُذَشْتِه

حال

پیشْگُذَشْتِه

بعد

پیشْگُذَشْتِه پیشْگُذَشْتِه پیشْگُذَشْتِه

عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «گُمْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بگم - - بِگُمید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:نگم - - آواثاء:نگمید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:ناگم - - آواثاء:ناگمید -

ترجمه

یُجَهِلْدَن (؟ مورد جهل‌یافته قرار دادن) تَوانائی (؟ توانایی) یابْدَن (؟ مورد پیدا‌شدن قرار دادن)
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «گمدن»: To lose؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «گمدن»: To miss