قانعیدن

از واژسین

فارسی

مصدر

  1. فرایند اَثَریدن[؟]اثر گذاشتن بر باو، نگرش، یا نظر کسی با ذِکْریدَن[؟]ذکر کردن باورهای خودش[ℹ]قانع کردن:
    💬برای قانِعیدَن مردم باید یه سخنرانی قوی بِاِرائی[؟]ارائه بدهی.

عملواژه

  • 🗣️/قانِعیدَن/📤 ✍️ بن‌گذشته:«قانعید»بن‌کنون:«قانع»بن‌آینده:«قانعین»
  1. باور، نگرش، یا نظر کسی را با ذکریدن[؟]ذکر کردن باورهای خودش اثریدن[؟]دچار تاثیر کردن[ℹ]قانع کردن:
    💬با سخنرانی ام مردم را قانِعیدَم.
عملواژه‌های انجامی ساده «قانعیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قانعیدم ‌قانعیدی ‌قانعید ‌قانعیدیم ‌قانعیدید ‌قانعیدند
آستانی هی‌قانعیدم هی‌قانعیدی هی‌قانعید هی‌قانعیدیم هی‌قانعیدید هی‌قانعیدند
شروعی تی‌قانعیدم تی‌قانعیدی تی‌قانعید تی‌قانعیدیم تی‌قانعیدید تی‌قانعیدند
جاری فی‌قانعیدم فی‌قانعیدی فی‌قانعید فی‌قانعیدیم فی‌قانعیدید فی‌قانعیدند
واپسی وی‌قانعیدم وی‌قانعیدی وی‌قانعید وی‌قانعیدیم وی‌قانعیدید وی‌قانعیدند
ختمی دی‌قانعیدم دی‌قانعیدی دی‌قانعید دی‌قانعیدیم دی‌قانعیدید دی‌قانعیدند
مدامی پی‌قانعیدم پی‌قانعیدی پی‌قانعید پی‌قانعیدیم پی‌قانعیدید پی‌قانعیدند
روالی می‌قانعیدم می‌قانعیدی می‌قانعید می‌قانعیدیم می‌قانعیدید می‌قانعیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قانعم ‌قانعی ‌قانعد ‌قانعیم ‌قانعید ‌قانعند
آستانی هی‌قانعم هی‌قانعی هی‌قانعد هی‌قانعیم هی‌قانعید هی‌قانعند
شروعی تی‌قانعم تی‌قانعی تی‌قانعد تی‌قانعیم تی‌قانعید تی‌قانعند
جاری فی‌قانعم فی‌قانعی فی‌قانعد فی‌قانعیم فی‌قانعید فی‌قانعند
واپسی وی‌قانعم وی‌قانعی وی‌قانعد وی‌قانعیم وی‌قانعید وی‌قانعند
ختمی دی‌قانعم دی‌قانعی دی‌قانعد دی‌قانعیم دی‌قانعید دی‌قانعند
مدامی پی‌قانعم پی‌قانعی پی‌قانعد پی‌قانعیم پی‌قانعید پی‌قانعند
روالی می‌قانعم می‌قانعی می‌قانعد می‌قانعیم می‌قانعید می‌قانعند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قانعینم ‌قانعینی ‌قانعیند ‌قانعینیم ‌قانعینید ‌قانعینند
آستانی هی‌قانعینم هی‌قانعینی هی‌قانعیند هی‌قانعینیم هی‌قانعینید هی‌قانعینند
شروعی تی‌قانعینم تی‌قانعینی تی‌قانعیند تی‌قانعینیم تی‌قانعینید تی‌قانعینند
جاری فی‌قانعینم فی‌قانعینی فی‌قانعیند فی‌قانعینیم فی‌قانعینید فی‌قانعینند
واپسی وی‌قانعینم وی‌قانعینی وی‌قانعیند وی‌قانعینیم وی‌قانعینید وی‌قانعینند
ختمی دی‌قانعینم دی‌قانعینی دی‌قانعیند دی‌قانعینیم دی‌قانعینید دی‌قانعینند
مدامی پی‌قانعینم پی‌قانعینی پی‌قانعیند پی‌قانعینیم پی‌قانعینید پی‌قانعینند
روالی می‌قانعینم می‌قانعینی می‌قانعیند می‌قانعینیم می‌قانعینید می‌قانعینند
عملواژه‌های انجامی فرجامی «قانعیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قانعیده‌ئیدم ‌قانعیده‌ئیدی ‌قانعیده‌ئیدد ‌قانعیده‌ئیدیم ‌قانعیده‌ئیدید ‌قانعیده‌ئیدند
آستانی هی‌قانعیده‌ئیدم هی‌قانعیده‌ئیدی هی‌قانعیده‌ئیدد هی‌قانعیده‌ئیدیم هی‌قانعیده‌ئیدید هی‌قانعیده‌ئیدند
شروعی تی‌قانعیده‌ئیدم تی‌قانعیده‌ئیدی تی‌قانعیده‌ئیدد تی‌قانعیده‌ئیدیم تی‌قانعیده‌ئیدید تی‌قانعیده‌ئیدند
جاری فی‌قانعیده‌ئیدم فی‌قانعیده‌ئیدی فی‌قانعیده‌ئیدد فی‌قانعیده‌ئیدیم فی‌قانعیده‌ئیدید فی‌قانعیده‌ئیدند
واپسی وی‌قانعیده‌ئیدم وی‌قانعیده‌ئیدی وی‌قانعیده‌ئیدد وی‌قانعیده‌ئیدیم وی‌قانعیده‌ئیدید وی‌قانعیده‌ئیدند
ختمی دی‌قانعیده‌ئیدم دی‌قانعیده‌ئیدی دی‌قانعیده‌ئیدد دی‌قانعیده‌ئیدیم دی‌قانعیده‌ئیدید دی‌قانعیده‌ئیدند
مدامی پی‌قانعیده‌ئیدم پی‌قانعیده‌ئیدی پی‌قانعیده‌ئیدد پی‌قانعیده‌ئیدیم پی‌قانعیده‌ئیدید پی‌قانعیده‌ئیدند
روالی می‌قانعیده‌ئیدم می‌قانعیده‌ئیدی می‌قانعیده‌ئیدد می‌قانعیده‌ئیدیم می‌قانعیده‌ئیدید می‌قانعیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قانعیده‌ئم ‌قانعیده‌ئی ‌قانعیده‌ئد ‌قانعیده‌ئیم ‌قانعیده‌ئید ‌قانعیده‌ئند
آستانی هی‌قانعیده‌ئم هی‌قانعیده‌ئی هی‌قانعیده‌ئد هی‌قانعیده‌ئیم هی‌قانعیده‌ئید هی‌قانعیده‌ئند
شروعی تی‌قانعیده‌ئم تی‌قانعیده‌ئی تی‌قانعیده‌ئد تی‌قانعیده‌ئیم تی‌قانعیده‌ئید تی‌قانعیده‌ئند
جاری فی‌قانعیده‌ئم فی‌قانعیده‌ئی فی‌قانعیده‌ئد فی‌قانعیده‌ئیم فی‌قانعیده‌ئید فی‌قانعیده‌ئند
واپسی وی‌قانعیده‌ئم وی‌قانعیده‌ئی وی‌قانعیده‌ئد وی‌قانعیده‌ئیم وی‌قانعیده‌ئید وی‌قانعیده‌ئند
ختمی دی‌قانعیده‌ئم دی‌قانعیده‌ئی دی‌قانعیده‌ئد دی‌قانعیده‌ئیم دی‌قانعیده‌ئید دی‌قانعیده‌ئند
مدامی پی‌قانعیده‌ئم پی‌قانعیده‌ئی پی‌قانعیده‌ئد پی‌قانعیده‌ئیم پی‌قانعیده‌ئید پی‌قانعیده‌ئند
روالی می‌قانعیده‌ئم می‌قانعیده‌ئی می‌قانعیده‌ئد می‌قانعیده‌ئیم می‌قانعیده‌ئید می‌قانعیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قانعیده‌ئینم ‌قانعیده‌ئینی ‌قانعیده‌ئیند ‌قانعیده‌ئینیم ‌قانعیده‌ئینید ‌قانعیده‌ئینند
آستانی هی‌قانعیده‌ئینم هی‌قانعیده‌ئینی هی‌قانعیده‌ئیند هی‌قانعیده‌ئینیم هی‌قانعیده‌ئینید هی‌قانعیده‌ئینند
شروعی تی‌قانعیده‌ئینم تی‌قانعیده‌ئینی تی‌قانعیده‌ئیند تی‌قانعیده‌ئینیم تی‌قانعیده‌ئینید تی‌قانعیده‌ئینند
جاری فی‌قانعیده‌ئینم فی‌قانعیده‌ئینی فی‌قانعیده‌ئیند فی‌قانعیده‌ئینیم فی‌قانعیده‌ئینید فی‌قانعیده‌ئینند
واپسی وی‌قانعیده‌ئینم وی‌قانعیده‌ئینی وی‌قانعیده‌ئیند وی‌قانعیده‌ئینیم وی‌قانعیده‌ئینید وی‌قانعیده‌ئینند
ختمی دی‌قانعیده‌ئینم دی‌قانعیده‌ئینی دی‌قانعیده‌ئیند دی‌قانعیده‌ئینیم دی‌قانعیده‌ئینید دی‌قانعیده‌ئینند
مدامی پی‌قانعیده‌ئینم پی‌قانعیده‌ئینی پی‌قانعیده‌ئیند پی‌قانعیده‌ئینیم پی‌قانعیده‌ئینید پی‌قانعیده‌ئینند
روالی می‌قانعیده‌ئینم می‌قانعیده‌ئینی می‌قانعیده‌ئیند می‌قانعیده‌ئینیم می‌قانعیده‌ئینید می‌قانعیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی گمانی «قانعیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقانعیدم بقانعیدی بقانعیدد بقانعیدیم بقانعیدید بقانعیدند
آستانی بهی‌قانعیدم بهی‌قانعیدی بهی‌قانعیدد بهی‌قانعیدیم بهی‌قانعیدید بهی‌قانعیدند
شروعی بتی‌قانعیدم بتی‌قانعیدی بتی‌قانعیدد بتی‌قانعیدیم بتی‌قانعیدید بتی‌قانعیدند
جاری بفی‌قانعیدم بفی‌قانعیدی بفی‌قانعیدد بفی‌قانعیدیم بفی‌قانعیدید بفی‌قانعیدند
واپسی بوی‌قانعیدم بوی‌قانعیدی بوی‌قانعیدد بوی‌قانعیدیم بوی‌قانعیدید بوی‌قانعیدند
ختمی بدی‌قانعیدم بدی‌قانعیدی بدی‌قانعیدد بدی‌قانعیدیم بدی‌قانعیدید بدی‌قانعیدند
مدامی بپی‌قانعیدم بپی‌قانعیدی بپی‌قانعیدد بپی‌قانعیدیم بپی‌قانعیدید بپی‌قانعیدند
روالی بمی‌قانعیدم بمی‌قانعیدی بمی‌قانعیدد بمی‌قانعیدیم بمی‌قانعیدید بمی‌قانعیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقانعم بقانعی بقانعد بقانعیم بقانعید بقانعند
آستانی بهی‌قانعم بهی‌قانعی بهی‌قانعد بهی‌قانعیم بهی‌قانعید بهی‌قانعند
شروعی بتی‌قانعم بتی‌قانعی بتی‌قانعد بتی‌قانعیم بتی‌قانعید بتی‌قانعند
جاری بفی‌قانعم بفی‌قانعی بفی‌قانعد بفی‌قانعیم بفی‌قانعید بفی‌قانعند
واپسی بوی‌قانعم بوی‌قانعی بوی‌قانعد بوی‌قانعیم بوی‌قانعید بوی‌قانعند
ختمی بدی‌قانعم بدی‌قانعی بدی‌قانعد بدی‌قانعیم بدی‌قانعید بدی‌قانعند
مدامی بپی‌قانعم بپی‌قانعی بپی‌قانعد بپی‌قانعیم بپی‌قانعید بپی‌قانعند
روالی بمی‌قانعم بمی‌قانعی بمی‌قانعد بمی‌قانعیم بمی‌قانعید بمی‌قانعند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقانعینم بقانعینی بقانعیند بقانعینیم بقانعینید بقانعینند
آستانی بهی‌قانعینم بهی‌قانعینی بهی‌قانعیند بهی‌قانعینیم بهی‌قانعینید بهی‌قانعینند
شروعی بتی‌قانعینم بتی‌قانعینی بتی‌قانعیند بتی‌قانعینیم بتی‌قانعینید بتی‌قانعینند
جاری بفی‌قانعینم بفی‌قانعینی بفی‌قانعیند بفی‌قانعینیم بفی‌قانعینید بفی‌قانعینند
واپسی بوی‌قانعینم بوی‌قانعینی بوی‌قانعیند بوی‌قانعینیم بوی‌قانعینید بوی‌قانعینند
ختمی بدی‌قانعینم بدی‌قانعینی بدی‌قانعیند بدی‌قانعینیم بدی‌قانعینید بدی‌قانعینند
مدامی بپی‌قانعینم بپی‌قانعینی بپی‌قانعیند بپی‌قانعینیم بپی‌قانعینید بپی‌قانعینند
روالی بمی‌قانعینم بمی‌قانعینی بمی‌قانعیند بمی‌قانعینیم بمی‌قانعینید بمی‌قانعینند
عملواژه‌های ناانجامی فرجامی «قانعیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقانعیده‌ئیدم بقانعیده‌ئیدی بقانعیده‌ئیدد بقانعیده‌ئیدیم بقانعیده‌ئیدید بقانعیده‌ئیدند
آستانی بهی‌قانعیده‌ئیدم بهی‌قانعیده‌ئیدی بهی‌قانعیده‌ئیدد بهی‌قانعیده‌ئیدیم بهی‌قانعیده‌ئیدید بهی‌قانعیده‌ئیدند
شروعی بتی‌قانعیده‌ئیدم بتی‌قانعیده‌ئیدی بتی‌قانعیده‌ئیدد بتی‌قانعیده‌ئیدیم بتی‌قانعیده‌ئیدید بتی‌قانعیده‌ئیدند
جاری بفی‌قانعیده‌ئیدم بفی‌قانعیده‌ئیدی بفی‌قانعیده‌ئیدد بفی‌قانعیده‌ئیدیم بفی‌قانعیده‌ئیدید بفی‌قانعیده‌ئیدند
واپسی بوی‌قانعیده‌ئیدم بوی‌قانعیده‌ئیدی بوی‌قانعیده‌ئیدد بوی‌قانعیده‌ئیدیم بوی‌قانعیده‌ئیدید بوی‌قانعیده‌ئیدند
ختمی بدی‌قانعیده‌ئیدم بدی‌قانعیده‌ئیدی بدی‌قانعیده‌ئیدد بدی‌قانعیده‌ئیدیم بدی‌قانعیده‌ئیدید بدی‌قانعیده‌ئیدند
مدامی بپی‌قانعیده‌ئیدم بپی‌قانعیده‌ئیدی بپی‌قانعیده‌ئیدد بپی‌قانعیده‌ئیدیم بپی‌قانعیده‌ئیدید بپی‌قانعیده‌ئیدند
روالی بمی‌قانعیده‌ئیدم بمی‌قانعیده‌ئیدی بمی‌قانعیده‌ئیدد بمی‌قانعیده‌ئیدیم بمی‌قانعیده‌ئیدید بمی‌قانعیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقانعیده‌ئم بقانعیده‌ئی بقانعیده‌ئد بقانعیده‌ئیم بقانعیده‌ئید بقانعیده‌ئند
آستانی بهی‌قانعیده‌ئم بهی‌قانعیده‌ئی بهی‌قانعیده‌ئد بهی‌قانعیده‌ئیم بهی‌قانعیده‌ئید بهی‌قانعیده‌ئند
شروعی بتی‌قانعیده‌ئم بتی‌قانعیده‌ئی بتی‌قانعیده‌ئد بتی‌قانعیده‌ئیم بتی‌قانعیده‌ئید بتی‌قانعیده‌ئند
جاری بفی‌قانعیده‌ئم بفی‌قانعیده‌ئی بفی‌قانعیده‌ئد بفی‌قانعیده‌ئیم بفی‌قانعیده‌ئید بفی‌قانعیده‌ئند
واپسی بوی‌قانعیده‌ئم بوی‌قانعیده‌ئی بوی‌قانعیده‌ئد بوی‌قانعیده‌ئیم بوی‌قانعیده‌ئید بوی‌قانعیده‌ئند
ختمی بدی‌قانعیده‌ئم بدی‌قانعیده‌ئی بدی‌قانعیده‌ئد بدی‌قانعیده‌ئیم بدی‌قانعیده‌ئید بدی‌قانعیده‌ئند
مدامی بپی‌قانعیده‌ئم بپی‌قانعیده‌ئی بپی‌قانعیده‌ئد بپی‌قانعیده‌ئیم بپی‌قانعیده‌ئید بپی‌قانعیده‌ئند
روالی بمی‌قانعیده‌ئم بمی‌قانعیده‌ئی بمی‌قانعیده‌ئد بمی‌قانعیده‌ئیم بمی‌قانعیده‌ئید بمی‌قانعیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقانعیده‌ئینم بقانعیده‌ئینی بقانعیده‌ئیند بقانعیده‌ئینیم بقانعیده‌ئینید بقانعیده‌ئینند
آستانی بهی‌قانعیده‌ئینم بهی‌قانعیده‌ئینی بهی‌قانعیده‌ئیند بهی‌قانعیده‌ئینیم بهی‌قانعیده‌ئینید بهی‌قانعیده‌ئینند
شروعی بتی‌قانعیده‌ئینم بتی‌قانعیده‌ئینی بتی‌قانعیده‌ئیند بتی‌قانعیده‌ئینیم بتی‌قانعیده‌ئینید بتی‌قانعیده‌ئینند
جاری بفی‌قانعیده‌ئینم بفی‌قانعیده‌ئینی بفی‌قانعیده‌ئیند بفی‌قانعیده‌ئینیم بفی‌قانعیده‌ئینید بفی‌قانعیده‌ئینند
واپسی بوی‌قانعیده‌ئینم بوی‌قانعیده‌ئینی بوی‌قانعیده‌ئیند بوی‌قانعیده‌ئینیم بوی‌قانعیده‌ئینید بوی‌قانعیده‌ئینند
ختمی بدی‌قانعیده‌ئینم بدی‌قانعیده‌ئینی بدی‌قانعیده‌ئیند بدی‌قانعیده‌ئینیم بدی‌قانعیده‌ئینید بدی‌قانعیده‌ئینند
مدامی بپی‌قانعیده‌ئینم بپی‌قانعیده‌ئینی بپی‌قانعیده‌ئیند بپی‌قانعیده‌ئینیم بپی‌قانعیده‌ئینید بپی‌قانعیده‌ئینند
روالی بمی‌قانعیده‌ئینم بمی‌قانعیده‌ئینی بمی‌قانعیده‌ئیند بمی‌قانعیده‌ئینیم بمی‌قانعیده‌ئینید بمی‌قانعیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی فرمانی «قانعیدن»
عملواژه‌های ناانجامی امر
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - بقانع - - بقانعید -
آستانی - بهی‌قانع - - بهی‌قانعید -
شروعی - بتی‌قانع - - بتی‌قانعید -
جاری - بفی‌قانع - - بفی‌قانعید -
واپسی - بوی‌قانع - - بوی‌قانعید -
ختمی - بدی‌قانع - - بدی‌قانعید -
مدامی - بپی‌قانع - - بپی‌قانعید -
روالی - بمی‌قانع - - بمی‌قانعید -
عملواژه‌های ناانجامی نهی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - نقانع - - نقانعید -
آستانی - نهی‌قانع - - نهی‌قانعید -
شروعی - نتی‌قانع - - نتی‌قانعید -
جاری - نفی‌قانع - - نفی‌قانعید -
واپسی - نوی‌قانع - - نوی‌قانعید -
ختمی - ندی‌قانع - - ندی‌قانعید -
مدامی - نپی‌قانع - - نپی‌قانعید -
روالی - نمی‌قانع - - نمی‌قانعید -

ترجمه

اثریدن نظر کسی

هم‌مصدر

الگو:صرفال/مصدر