شملیدن

از واژسین

فارسی

مصدر

  1. فرایند تُلْداردَن[؟]دارا کردن یه کل از یه جزء:[ℹ]از چیزی شامل کردن
    💬با شَمْلیدَن جَمْعاء[؟]مجموعه «ب» از عضو «الف»، خَصیَت‌های[؟]خصوصت‌های جدید هی بُروزید[؟]بروز کرد.

عملواژه

  • 🗣️/شَمْلیدَن/📤 ✍️ بن‌گذشته:«شملید»بن‌کنون:«شمل»بن‌آینده:«شملین»
  1. یه کل را از یه جزء تُلْداردَن[؟]دارا کردن:[ℹ]از چیزی شامل کردن
    💬جَمْعاء[؟]مجموعه «ب» را از عضو «الف» شَمْلیدَم.
عملواژه‌های انجامی ساده «شملیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌شملیدم ‌شملیدی ‌شملید ‌شملیدیم ‌شملیدید ‌شملیدند
آستانی هی‌شملیدم هی‌شملیدی هی‌شملید هی‌شملیدیم هی‌شملیدید هی‌شملیدند
شروعی تی‌شملیدم تی‌شملیدی تی‌شملید تی‌شملیدیم تی‌شملیدید تی‌شملیدند
جاری فی‌شملیدم فی‌شملیدی فی‌شملید فی‌شملیدیم فی‌شملیدید فی‌شملیدند
واپسی وی‌شملیدم وی‌شملیدی وی‌شملید وی‌شملیدیم وی‌شملیدید وی‌شملیدند
ختمی دی‌شملیدم دی‌شملیدی دی‌شملید دی‌شملیدیم دی‌شملیدید دی‌شملیدند
مدامی پی‌شملیدم پی‌شملیدی پی‌شملید پی‌شملیدیم پی‌شملیدید پی‌شملیدند
روالی می‌شملیدم می‌شملیدی می‌شملید می‌شملیدیم می‌شملیدید می‌شملیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌شملم ‌شملی ‌شملد ‌شملیم ‌شملید ‌شملند
آستانی هی‌شملم هی‌شملی هی‌شملد هی‌شملیم هی‌شملید هی‌شملند
شروعی تی‌شملم تی‌شملی تی‌شملد تی‌شملیم تی‌شملید تی‌شملند
جاری فی‌شملم فی‌شملی فی‌شملد فی‌شملیم فی‌شملید فی‌شملند
واپسی وی‌شملم وی‌شملی وی‌شملد وی‌شملیم وی‌شملید وی‌شملند
ختمی دی‌شملم دی‌شملی دی‌شملد دی‌شملیم دی‌شملید دی‌شملند
مدامی پی‌شملم پی‌شملی پی‌شملد پی‌شملیم پی‌شملید پی‌شملند
روالی می‌شملم می‌شملی می‌شملد می‌شملیم می‌شملید می‌شملند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌شملینم ‌شملینی ‌شملیند ‌شملینیم ‌شملینید ‌شملینند
آستانی هی‌شملینم هی‌شملینی هی‌شملیند هی‌شملینیم هی‌شملینید هی‌شملینند
شروعی تی‌شملینم تی‌شملینی تی‌شملیند تی‌شملینیم تی‌شملینید تی‌شملینند
جاری فی‌شملینم فی‌شملینی فی‌شملیند فی‌شملینیم فی‌شملینید فی‌شملینند
واپسی وی‌شملینم وی‌شملینی وی‌شملیند وی‌شملینیم وی‌شملینید وی‌شملینند
ختمی دی‌شملینم دی‌شملینی دی‌شملیند دی‌شملینیم دی‌شملینید دی‌شملینند
مدامی پی‌شملینم پی‌شملینی پی‌شملیند پی‌شملینیم پی‌شملینید پی‌شملینند
روالی می‌شملینم می‌شملینی می‌شملیند می‌شملینیم می‌شملینید می‌شملینند
عملواژه‌های انجامی فرجامی «شملیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌شملیده‌ئیدم ‌شملیده‌ئیدی ‌شملیده‌ئیدد ‌شملیده‌ئیدیم ‌شملیده‌ئیدید ‌شملیده‌ئیدند
آستانی هی‌شملیده‌ئیدم هی‌شملیده‌ئیدی هی‌شملیده‌ئیدد هی‌شملیده‌ئیدیم هی‌شملیده‌ئیدید هی‌شملیده‌ئیدند
شروعی تی‌شملیده‌ئیدم تی‌شملیده‌ئیدی تی‌شملیده‌ئیدد تی‌شملیده‌ئیدیم تی‌شملیده‌ئیدید تی‌شملیده‌ئیدند
جاری فی‌شملیده‌ئیدم فی‌شملیده‌ئیدی فی‌شملیده‌ئیدد فی‌شملیده‌ئیدیم فی‌شملیده‌ئیدید فی‌شملیده‌ئیدند
واپسی وی‌شملیده‌ئیدم وی‌شملیده‌ئیدی وی‌شملیده‌ئیدد وی‌شملیده‌ئیدیم وی‌شملیده‌ئیدید وی‌شملیده‌ئیدند
ختمی دی‌شملیده‌ئیدم دی‌شملیده‌ئیدی دی‌شملیده‌ئیدد دی‌شملیده‌ئیدیم دی‌شملیده‌ئیدید دی‌شملیده‌ئیدند
مدامی پی‌شملیده‌ئیدم پی‌شملیده‌ئیدی پی‌شملیده‌ئیدد پی‌شملیده‌ئیدیم پی‌شملیده‌ئیدید پی‌شملیده‌ئیدند
روالی می‌شملیده‌ئیدم می‌شملیده‌ئیدی می‌شملیده‌ئیدد می‌شملیده‌ئیدیم می‌شملیده‌ئیدید می‌شملیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌شملیده‌ئم ‌شملیده‌ئی ‌شملیده‌ئد ‌شملیده‌ئیم ‌شملیده‌ئید ‌شملیده‌ئند
آستانی هی‌شملیده‌ئم هی‌شملیده‌ئی هی‌شملیده‌ئد هی‌شملیده‌ئیم هی‌شملیده‌ئید هی‌شملیده‌ئند
شروعی تی‌شملیده‌ئم تی‌شملیده‌ئی تی‌شملیده‌ئد تی‌شملیده‌ئیم تی‌شملیده‌ئید تی‌شملیده‌ئند
جاری فی‌شملیده‌ئم فی‌شملیده‌ئی فی‌شملیده‌ئد فی‌شملیده‌ئیم فی‌شملیده‌ئید فی‌شملیده‌ئند
واپسی وی‌شملیده‌ئم وی‌شملیده‌ئی وی‌شملیده‌ئد وی‌شملیده‌ئیم وی‌شملیده‌ئید وی‌شملیده‌ئند
ختمی دی‌شملیده‌ئم دی‌شملیده‌ئی دی‌شملیده‌ئد دی‌شملیده‌ئیم دی‌شملیده‌ئید دی‌شملیده‌ئند
مدامی پی‌شملیده‌ئم پی‌شملیده‌ئی پی‌شملیده‌ئد پی‌شملیده‌ئیم پی‌شملیده‌ئید پی‌شملیده‌ئند
روالی می‌شملیده‌ئم می‌شملیده‌ئی می‌شملیده‌ئد می‌شملیده‌ئیم می‌شملیده‌ئید می‌شملیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌شملیده‌ئینم ‌شملیده‌ئینی ‌شملیده‌ئیند ‌شملیده‌ئینیم ‌شملیده‌ئینید ‌شملیده‌ئینند
آستانی هی‌شملیده‌ئینم هی‌شملیده‌ئینی هی‌شملیده‌ئیند هی‌شملیده‌ئینیم هی‌شملیده‌ئینید هی‌شملیده‌ئینند
شروعی تی‌شملیده‌ئینم تی‌شملیده‌ئینی تی‌شملیده‌ئیند تی‌شملیده‌ئینیم تی‌شملیده‌ئینید تی‌شملیده‌ئینند
جاری فی‌شملیده‌ئینم فی‌شملیده‌ئینی فی‌شملیده‌ئیند فی‌شملیده‌ئینیم فی‌شملیده‌ئینید فی‌شملیده‌ئینند
واپسی وی‌شملیده‌ئینم وی‌شملیده‌ئینی وی‌شملیده‌ئیند وی‌شملیده‌ئینیم وی‌شملیده‌ئینید وی‌شملیده‌ئینند
ختمی دی‌شملیده‌ئینم دی‌شملیده‌ئینی دی‌شملیده‌ئیند دی‌شملیده‌ئینیم دی‌شملیده‌ئینید دی‌شملیده‌ئینند
مدامی پی‌شملیده‌ئینم پی‌شملیده‌ئینی پی‌شملیده‌ئیند پی‌شملیده‌ئینیم پی‌شملیده‌ئینید پی‌شملیده‌ئینند
روالی می‌شملیده‌ئینم می‌شملیده‌ئینی می‌شملیده‌ئیند می‌شملیده‌ئینیم می‌شملیده‌ئینید می‌شملیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی گمانی «شملیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بشملیدم بشملیدی بشملیدد بشملیدیم بشملیدید بشملیدند
آستانی بهی‌شملیدم بهی‌شملیدی بهی‌شملیدد بهی‌شملیدیم بهی‌شملیدید بهی‌شملیدند
شروعی بتی‌شملیدم بتی‌شملیدی بتی‌شملیدد بتی‌شملیدیم بتی‌شملیدید بتی‌شملیدند
جاری بفی‌شملیدم بفی‌شملیدی بفی‌شملیدد بفی‌شملیدیم بفی‌شملیدید بفی‌شملیدند
واپسی بوی‌شملیدم بوی‌شملیدی بوی‌شملیدد بوی‌شملیدیم بوی‌شملیدید بوی‌شملیدند
ختمی بدی‌شملیدم بدی‌شملیدی بدی‌شملیدد بدی‌شملیدیم بدی‌شملیدید بدی‌شملیدند
مدامی بپی‌شملیدم بپی‌شملیدی بپی‌شملیدد بپی‌شملیدیم بپی‌شملیدید بپی‌شملیدند
روالی بمی‌شملیدم بمی‌شملیدی بمی‌شملیدد بمی‌شملیدیم بمی‌شملیدید بمی‌شملیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بشملم بشملی بشملد بشملیم بشملید بشملند
آستانی بهی‌شملم بهی‌شملی بهی‌شملد بهی‌شملیم بهی‌شملید بهی‌شملند
شروعی بتی‌شملم بتی‌شملی بتی‌شملد بتی‌شملیم بتی‌شملید بتی‌شملند
جاری بفی‌شملم بفی‌شملی بفی‌شملد بفی‌شملیم بفی‌شملید بفی‌شملند
واپسی بوی‌شملم بوی‌شملی بوی‌شملد بوی‌شملیم بوی‌شملید بوی‌شملند
ختمی بدی‌شملم بدی‌شملی بدی‌شملد بدی‌شملیم بدی‌شملید بدی‌شملند
مدامی بپی‌شملم بپی‌شملی بپی‌شملد بپی‌شملیم بپی‌شملید بپی‌شملند
روالی بمی‌شملم بمی‌شملی بمی‌شملد بمی‌شملیم بمی‌شملید بمی‌شملند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بشملینم بشملینی بشملیند بشملینیم بشملینید بشملینند
آستانی بهی‌شملینم بهی‌شملینی بهی‌شملیند بهی‌شملینیم بهی‌شملینید بهی‌شملینند
شروعی بتی‌شملینم بتی‌شملینی بتی‌شملیند بتی‌شملینیم بتی‌شملینید بتی‌شملینند
جاری بفی‌شملینم بفی‌شملینی بفی‌شملیند بفی‌شملینیم بفی‌شملینید بفی‌شملینند
واپسی بوی‌شملینم بوی‌شملینی بوی‌شملیند بوی‌شملینیم بوی‌شملینید بوی‌شملینند
ختمی بدی‌شملینم بدی‌شملینی بدی‌شملیند بدی‌شملینیم بدی‌شملینید بدی‌شملینند
مدامی بپی‌شملینم بپی‌شملینی بپی‌شملیند بپی‌شملینیم بپی‌شملینید بپی‌شملینند
روالی بمی‌شملینم بمی‌شملینی بمی‌شملیند بمی‌شملینیم بمی‌شملینید بمی‌شملینند
عملواژه‌های ناانجامی فرجامی «شملیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بشملیده‌ئیدم بشملیده‌ئیدی بشملیده‌ئیدد بشملیده‌ئیدیم بشملیده‌ئیدید بشملیده‌ئیدند
آستانی بهی‌شملیده‌ئیدم بهی‌شملیده‌ئیدی بهی‌شملیده‌ئیدد بهی‌شملیده‌ئیدیم بهی‌شملیده‌ئیدید بهی‌شملیده‌ئیدند
شروعی بتی‌شملیده‌ئیدم بتی‌شملیده‌ئیدی بتی‌شملیده‌ئیدد بتی‌شملیده‌ئیدیم بتی‌شملیده‌ئیدید بتی‌شملیده‌ئیدند
جاری بفی‌شملیده‌ئیدم بفی‌شملیده‌ئیدی بفی‌شملیده‌ئیدد بفی‌شملیده‌ئیدیم بفی‌شملیده‌ئیدید بفی‌شملیده‌ئیدند
واپسی بوی‌شملیده‌ئیدم بوی‌شملیده‌ئیدی بوی‌شملیده‌ئیدد بوی‌شملیده‌ئیدیم بوی‌شملیده‌ئیدید بوی‌شملیده‌ئیدند
ختمی بدی‌شملیده‌ئیدم بدی‌شملیده‌ئیدی بدی‌شملیده‌ئیدد بدی‌شملیده‌ئیدیم بدی‌شملیده‌ئیدید بدی‌شملیده‌ئیدند
مدامی بپی‌شملیده‌ئیدم بپی‌شملیده‌ئیدی بپی‌شملیده‌ئیدد بپی‌شملیده‌ئیدیم بپی‌شملیده‌ئیدید بپی‌شملیده‌ئیدند
روالی بمی‌شملیده‌ئیدم بمی‌شملیده‌ئیدی بمی‌شملیده‌ئیدد بمی‌شملیده‌ئیدیم بمی‌شملیده‌ئیدید بمی‌شملیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بشملیده‌ئم بشملیده‌ئی بشملیده‌ئد بشملیده‌ئیم بشملیده‌ئید بشملیده‌ئند
آستانی بهی‌شملیده‌ئم بهی‌شملیده‌ئی بهی‌شملیده‌ئد بهی‌شملیده‌ئیم بهی‌شملیده‌ئید بهی‌شملیده‌ئند
شروعی بتی‌شملیده‌ئم بتی‌شملیده‌ئی بتی‌شملیده‌ئد بتی‌شملیده‌ئیم بتی‌شملیده‌ئید بتی‌شملیده‌ئند
جاری بفی‌شملیده‌ئم بفی‌شملیده‌ئی بفی‌شملیده‌ئد بفی‌شملیده‌ئیم بفی‌شملیده‌ئید بفی‌شملیده‌ئند
واپسی بوی‌شملیده‌ئم بوی‌شملیده‌ئی بوی‌شملیده‌ئد بوی‌شملیده‌ئیم بوی‌شملیده‌ئید بوی‌شملیده‌ئند
ختمی بدی‌شملیده‌ئم بدی‌شملیده‌ئی بدی‌شملیده‌ئد بدی‌شملیده‌ئیم بدی‌شملیده‌ئید بدی‌شملیده‌ئند
مدامی بپی‌شملیده‌ئم بپی‌شملیده‌ئی بپی‌شملیده‌ئد بپی‌شملیده‌ئیم بپی‌شملیده‌ئید بپی‌شملیده‌ئند
روالی بمی‌شملیده‌ئم بمی‌شملیده‌ئی بمی‌شملیده‌ئد بمی‌شملیده‌ئیم بمی‌شملیده‌ئید بمی‌شملیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بشملیده‌ئینم بشملیده‌ئینی بشملیده‌ئیند بشملیده‌ئینیم بشملیده‌ئینید بشملیده‌ئینند
آستانی بهی‌شملیده‌ئینم بهی‌شملیده‌ئینی بهی‌شملیده‌ئیند بهی‌شملیده‌ئینیم بهی‌شملیده‌ئینید بهی‌شملیده‌ئینند
شروعی بتی‌شملیده‌ئینم بتی‌شملیده‌ئینی بتی‌شملیده‌ئیند بتی‌شملیده‌ئینیم بتی‌شملیده‌ئینید بتی‌شملیده‌ئینند
جاری بفی‌شملیده‌ئینم بفی‌شملیده‌ئینی بفی‌شملیده‌ئیند بفی‌شملیده‌ئینیم بفی‌شملیده‌ئینید بفی‌شملیده‌ئینند
واپسی بوی‌شملیده‌ئینم بوی‌شملیده‌ئینی بوی‌شملیده‌ئیند بوی‌شملیده‌ئینیم بوی‌شملیده‌ئینید بوی‌شملیده‌ئینند
ختمی بدی‌شملیده‌ئینم بدی‌شملیده‌ئینی بدی‌شملیده‌ئیند بدی‌شملیده‌ئینیم بدی‌شملیده‌ئینید بدی‌شملیده‌ئینند
مدامی بپی‌شملیده‌ئینم بپی‌شملیده‌ئینی بپی‌شملیده‌ئیند بپی‌شملیده‌ئینیم بپی‌شملیده‌ئینید بپی‌شملیده‌ئینند
روالی بمی‌شملیده‌ئینم بمی‌شملیده‌ئینی بمی‌شملیده‌ئیند بمی‌شملیده‌ئینیم بمی‌شملیده‌ئینید بمی‌شملیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی فرمانی «شملیدن»
عملواژه‌های ناانجامی امر
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - بشمل - - بشملید -
آستانی - بهی‌شمل - - بهی‌شملید -
شروعی - بتی‌شمل - - بتی‌شملید -
جاری - بفی‌شمل - - بفی‌شملید -
واپسی - بوی‌شمل - - بوی‌شملید -
ختمی - بدی‌شمل - - بدی‌شملید -
مدامی - بپی‌شمل - - بپی‌شملید -
روالی - بمی‌شمل - - بمی‌شملید -
عملواژه‌های ناانجامی نهی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - نشمل - - نشملید -
آستانی - نهی‌شمل - - نهی‌شملید -
شروعی - نتی‌شمل - - نتی‌شملید -
جاری - نفی‌شمل - - نفی‌شملید -
واپسی - نوی‌شمل - - نوی‌شملید -
ختمی - ندی‌شمل - - ندی‌شملید -
مدامی - نپی‌شمل - - نپی‌شملید -
روالی - نمی‌شمل - - نمی‌شملید -

ترجمه

تُلْداردَن یه کل

هم‌مصدر

الگو:صرفال/مصدر