پرش به محتوا

Inherit

از واژسین

انگلیسی

فعل

  1. معادل (ترجمه) فارسی «Inherit»: اِرْثیدَن ([؟] ارث بردن خصوصیت‌های رفتاری یا ظاهری):
    🏺مثال. In object-oriented programming, a child class inherits properties and methods from its parent class.🔮ترجمه: در فَرْمِثْتَن ([؟] برنامه‌نویسی کردن) نُوعِپْگَرایانه ([؟] شیء‌گرا)، یه زیرْنوعِپال ([؟] زیر کلاس) خَصاءْها ([؟] خصوصیت‌ها) و عَمَلاءْهای ([؟] متدهای) زِبَرْنُوعِپال ([؟] زبر کلاس) اَش ([؟] آن) را بِاِرْثَد (؟ ارث ببرد).
    🏺مثال. When a class inherits from another, it gains access to all the public and protected members of the parent class.🔮ترجمه: وقتیکه یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) نوعِپال ([؟] کلاس (وسیله‌ای مشخص که باهاش چیزی بعنوان یک نوع انگاشته بشود)) از دیگری بِاِرْثَد (؟ ارث ببرد)، به همه مَنْداءهای ([؟] خصوصیت‌های رفتاری و داده‌ای) عمومی و خصوصی آن بِدَسِسْمَد ([؟] دسترسی می‌یابد).
    🏺مثال. In Python, a class can inherit from multiple parent classes, a feature known as "multiple inheritance".🔮ترجمه: در پایتون، یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) نوعِپال ([؟] کلاس (وسیله‌ای مشخص که باهاش چیزی بعنوان یک نوع انگاشته بشود)) تایَد ([؟] شدنی است [الهام از «شاید»]) از چند زِبَرْنُوعِپال ([؟] زبر کلاس) بِاِرْثَد، ویژگی هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) که بعنوان «اِرْثاءِ چَنْدْگانِه ([؟] ارثبری چندگانه)» بِشِناسِشَد ([؟] شناخته می‌شود).
  2. معادل (ترجمه) فارسی «Inherit»: تُلِرْثْتَن ([؟] ملزوم به ارثبری کردن):
    🏺مثال. When should we inherit class B from class A?🔮ترجمه: کِی (؟ معناء:کی) هایَد ([؟] بهتره) نوعِپال ([؟] کلاس (وسیله‌ای مشخص که باهاش چیزی بعنوان یک نوع انگاشته بشود)) B را از A بِتُلِرْثیم (؟ ارثبری کنیم)؟
    🏺مثال. If we have a class A and a class B, we can make A inherit from B by writing class A extends B.🔮ترجمه: اگر نُوعِپالْ‌های ([؟] کلاس‌های) A و B را بِداریم (؟ داشته باشیم)، تایَد ([؟] شدنی است [الهام از «شاید»]) نوعِپال ([؟] کلاس (وسیله‌ای مشخص که باهاش چیزی بعنوان یک نوع انگاشته بشود)) A را از B با نوشتن class A extends B بِتُلِرْثیم (؟ ارثبری کنیم).
  3. معادل (ترجمه) فارسی «Inherit»: مانِرْثْتَن ([؟] به ارث بردن دارایی‌های شخص مرده):
    🏺مثال. The youngest son inherited the family farm after his father passed away.🔮ترجمه: جوانترین پسر، پس از فوت پدر اَش ([؟] آن)، مزرعه خانوادگی را مانِرْثْت (؟ به ارث برد).
    🏺مثال. She inherited a large sum of money from her wealthy aunt.🔮ترجمه: خانم هه ([؟] مذکور؛ یادشده) پول زیادی از عمه ثروتمند اَش ([؟] آن) مانِرْثْت (؟ به ارث برد).