Concatenate

انگلیسی

فعل

1. ️معادل (ترجمه) فارسی «Concatenate»: اِلْحاقیدَن (^[؟] الحاق کردن):

   🏺مثال. In the data processing step, we need to concatenate the input files before analysis.🔮ترجمه: در مرحله پردازش داده، باید فایل‌های ورودی را پیش از حَلِّدَن (^؟ تحلیل کردن)، بِهَم (^؟ به هم) بِاِلْحاقیم.

2. ️معادل (ترجمه) فارسی «Concatenate»: اِلْحاقِفْتَن (^[؟] ملحق کردن چیزی با/به چیزی در چیزی دیگر)؛ اِلْحاگُخْتَن (^[؟] ملحق کردن چیزی با/به چیزی در خودش):

   🏺مثال. The programmer concatenates two strings to create a longer message.🔮ترجمه: فَرْمِثَنْدِه (^[؟] برنامه‌نویس) هه (^؟ مذکور؛ یادشده) دو رشته را برای ساختن یِه (^؟ یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) پیام طولانی‌تر اِلْحاقِفْت.