ورودیدن

از واژسین

فارسی

مصدر

  1. فرایند آوردن چیزی در جا یا مکان هی[ℹ]وارد کردن:
    💬وُرودیدَن ابزار الکترونیکی به جلسه آزمون مَنعائَد[؟]ممنوع است.

عملواژه

  • 🗣️/وُرودیدَن/📤 ✍️ بن‌گذشته:«ورودید»بن‌کنون:«ورود»بن‌آینده:«ورودین»
  1. چیز هی را در جا یا مکان هی آوردن[ℹ]وارد کردن:
    💬دوره خدمت سربازی، گوشی ام را در پادمان امان وُرودیدَم.
عملواژه‌های انجامی ساده «ورودیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌ورودیدم ‌ورودیدی ‌ورودید ‌ورودیدیم ‌ورودیدید ‌ورودیدند
آستانی هی‌ورودیدم هی‌ورودیدی هی‌ورودید هی‌ورودیدیم هی‌ورودیدید هی‌ورودیدند
شروعی تی‌ورودیدم تی‌ورودیدی تی‌ورودید تی‌ورودیدیم تی‌ورودیدید تی‌ورودیدند
جاری فی‌ورودیدم فی‌ورودیدی فی‌ورودید فی‌ورودیدیم فی‌ورودیدید فی‌ورودیدند
واپسی وی‌ورودیدم وی‌ورودیدی وی‌ورودید وی‌ورودیدیم وی‌ورودیدید وی‌ورودیدند
ختمی دی‌ورودیدم دی‌ورودیدی دی‌ورودید دی‌ورودیدیم دی‌ورودیدید دی‌ورودیدند
مدامی پی‌ورودیدم پی‌ورودیدی پی‌ورودید پی‌ورودیدیم پی‌ورودیدید پی‌ورودیدند
روالی می‌ورودیدم می‌ورودیدی می‌ورودید می‌ورودیدیم می‌ورودیدید می‌ورودیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌ورودم ‌ورودی ‌ورودد ‌ورودیم ‌ورودید ‌ورودند
آستانی هی‌ورودم هی‌ورودی هی‌ورودد هی‌ورودیم هی‌ورودید هی‌ورودند
شروعی تی‌ورودم تی‌ورودی تی‌ورودد تی‌ورودیم تی‌ورودید تی‌ورودند
جاری فی‌ورودم فی‌ورودی فی‌ورودد فی‌ورودیم فی‌ورودید فی‌ورودند
واپسی وی‌ورودم وی‌ورودی وی‌ورودد وی‌ورودیم وی‌ورودید وی‌ورودند
ختمی دی‌ورودم دی‌ورودی دی‌ورودد دی‌ورودیم دی‌ورودید دی‌ورودند
مدامی پی‌ورودم پی‌ورودی پی‌ورودد پی‌ورودیم پی‌ورودید پی‌ورودند
روالی می‌ورودم می‌ورودی می‌ورودد می‌ورودیم می‌ورودید می‌ورودند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌ورودینم ‌ورودینی ‌ورودیند ‌ورودینیم ‌ورودینید ‌ورودینند
آستانی هی‌ورودینم هی‌ورودینی هی‌ورودیند هی‌ورودینیم هی‌ورودینید هی‌ورودینند
شروعی تی‌ورودینم تی‌ورودینی تی‌ورودیند تی‌ورودینیم تی‌ورودینید تی‌ورودینند
جاری فی‌ورودینم فی‌ورودینی فی‌ورودیند فی‌ورودینیم فی‌ورودینید فی‌ورودینند
واپسی وی‌ورودینم وی‌ورودینی وی‌ورودیند وی‌ورودینیم وی‌ورودینید وی‌ورودینند
ختمی دی‌ورودینم دی‌ورودینی دی‌ورودیند دی‌ورودینیم دی‌ورودینید دی‌ورودینند
مدامی پی‌ورودینم پی‌ورودینی پی‌ورودیند پی‌ورودینیم پی‌ورودینید پی‌ورودینند
روالی می‌ورودینم می‌ورودینی می‌ورودیند می‌ورودینیم می‌ورودینید می‌ورودینند
عملواژه‌های انجامی فرجامی «ورودیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌ورودیده‌ئیدم ‌ورودیده‌ئیدی ‌ورودیده‌ئیدد ‌ورودیده‌ئیدیم ‌ورودیده‌ئیدید ‌ورودیده‌ئیدند
آستانی هی‌ورودیده‌ئیدم هی‌ورودیده‌ئیدی هی‌ورودیده‌ئیدد هی‌ورودیده‌ئیدیم هی‌ورودیده‌ئیدید هی‌ورودیده‌ئیدند
شروعی تی‌ورودیده‌ئیدم تی‌ورودیده‌ئیدی تی‌ورودیده‌ئیدد تی‌ورودیده‌ئیدیم تی‌ورودیده‌ئیدید تی‌ورودیده‌ئیدند
جاری فی‌ورودیده‌ئیدم فی‌ورودیده‌ئیدی فی‌ورودیده‌ئیدد فی‌ورودیده‌ئیدیم فی‌ورودیده‌ئیدید فی‌ورودیده‌ئیدند
واپسی وی‌ورودیده‌ئیدم وی‌ورودیده‌ئیدی وی‌ورودیده‌ئیدد وی‌ورودیده‌ئیدیم وی‌ورودیده‌ئیدید وی‌ورودیده‌ئیدند
ختمی دی‌ورودیده‌ئیدم دی‌ورودیده‌ئیدی دی‌ورودیده‌ئیدد دی‌ورودیده‌ئیدیم دی‌ورودیده‌ئیدید دی‌ورودیده‌ئیدند
مدامی پی‌ورودیده‌ئیدم پی‌ورودیده‌ئیدی پی‌ورودیده‌ئیدد پی‌ورودیده‌ئیدیم پی‌ورودیده‌ئیدید پی‌ورودیده‌ئیدند
روالی می‌ورودیده‌ئیدم می‌ورودیده‌ئیدی می‌ورودیده‌ئیدد می‌ورودیده‌ئیدیم می‌ورودیده‌ئیدید می‌ورودیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌ورودیده‌ئم ‌ورودیده‌ئی ‌ورودیده‌ئد ‌ورودیده‌ئیم ‌ورودیده‌ئید ‌ورودیده‌ئند
آستانی هی‌ورودیده‌ئم هی‌ورودیده‌ئی هی‌ورودیده‌ئد هی‌ورودیده‌ئیم هی‌ورودیده‌ئید هی‌ورودیده‌ئند
شروعی تی‌ورودیده‌ئم تی‌ورودیده‌ئی تی‌ورودیده‌ئد تی‌ورودیده‌ئیم تی‌ورودیده‌ئید تی‌ورودیده‌ئند
جاری فی‌ورودیده‌ئم فی‌ورودیده‌ئی فی‌ورودیده‌ئد فی‌ورودیده‌ئیم فی‌ورودیده‌ئید فی‌ورودیده‌ئند
واپسی وی‌ورودیده‌ئم وی‌ورودیده‌ئی وی‌ورودیده‌ئد وی‌ورودیده‌ئیم وی‌ورودیده‌ئید وی‌ورودیده‌ئند
ختمی دی‌ورودیده‌ئم دی‌ورودیده‌ئی دی‌ورودیده‌ئد دی‌ورودیده‌ئیم دی‌ورودیده‌ئید دی‌ورودیده‌ئند
مدامی پی‌ورودیده‌ئم پی‌ورودیده‌ئی پی‌ورودیده‌ئد پی‌ورودیده‌ئیم پی‌ورودیده‌ئید پی‌ورودیده‌ئند
روالی می‌ورودیده‌ئم می‌ورودیده‌ئی می‌ورودیده‌ئد می‌ورودیده‌ئیم می‌ورودیده‌ئید می‌ورودیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌ورودیده‌ئینم ‌ورودیده‌ئینی ‌ورودیده‌ئیند ‌ورودیده‌ئینیم ‌ورودیده‌ئینید ‌ورودیده‌ئینند
آستانی هی‌ورودیده‌ئینم هی‌ورودیده‌ئینی هی‌ورودیده‌ئیند هی‌ورودیده‌ئینیم هی‌ورودیده‌ئینید هی‌ورودیده‌ئینند
شروعی تی‌ورودیده‌ئینم تی‌ورودیده‌ئینی تی‌ورودیده‌ئیند تی‌ورودیده‌ئینیم تی‌ورودیده‌ئینید تی‌ورودیده‌ئینند
جاری فی‌ورودیده‌ئینم فی‌ورودیده‌ئینی فی‌ورودیده‌ئیند فی‌ورودیده‌ئینیم فی‌ورودیده‌ئینید فی‌ورودیده‌ئینند
واپسی وی‌ورودیده‌ئینم وی‌ورودیده‌ئینی وی‌ورودیده‌ئیند وی‌ورودیده‌ئینیم وی‌ورودیده‌ئینید وی‌ورودیده‌ئینند
ختمی دی‌ورودیده‌ئینم دی‌ورودیده‌ئینی دی‌ورودیده‌ئیند دی‌ورودیده‌ئینیم دی‌ورودیده‌ئینید دی‌ورودیده‌ئینند
مدامی پی‌ورودیده‌ئینم پی‌ورودیده‌ئینی پی‌ورودیده‌ئیند پی‌ورودیده‌ئینیم پی‌ورودیده‌ئینید پی‌ورودیده‌ئینند
روالی می‌ورودیده‌ئینم می‌ورودیده‌ئینی می‌ورودیده‌ئیند می‌ورودیده‌ئینیم می‌ورودیده‌ئینید می‌ورودیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی گمانی «ورودیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بورودیدم بورودیدی بورودیدد بورودیدیم بورودیدید بورودیدند
آستانی بهی‌ورودیدم بهی‌ورودیدی بهی‌ورودیدد بهی‌ورودیدیم بهی‌ورودیدید بهی‌ورودیدند
شروعی بتی‌ورودیدم بتی‌ورودیدی بتی‌ورودیدد بتی‌ورودیدیم بتی‌ورودیدید بتی‌ورودیدند
جاری بفی‌ورودیدم بفی‌ورودیدی بفی‌ورودیدد بفی‌ورودیدیم بفی‌ورودیدید بفی‌ورودیدند
واپسی بوی‌ورودیدم بوی‌ورودیدی بوی‌ورودیدد بوی‌ورودیدیم بوی‌ورودیدید بوی‌ورودیدند
ختمی بدی‌ورودیدم بدی‌ورودیدی بدی‌ورودیدد بدی‌ورودیدیم بدی‌ورودیدید بدی‌ورودیدند
مدامی بپی‌ورودیدم بپی‌ورودیدی بپی‌ورودیدد بپی‌ورودیدیم بپی‌ورودیدید بپی‌ورودیدند
روالی بمی‌ورودیدم بمی‌ورودیدی بمی‌ورودیدد بمی‌ورودیدیم بمی‌ورودیدید بمی‌ورودیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بورودم بورودی بورودد بورودیم بورودید بورودند
آستانی بهی‌ورودم بهی‌ورودی بهی‌ورودد بهی‌ورودیم بهی‌ورودید بهی‌ورودند
شروعی بتی‌ورودم بتی‌ورودی بتی‌ورودد بتی‌ورودیم بتی‌ورودید بتی‌ورودند
جاری بفی‌ورودم بفی‌ورودی بفی‌ورودد بفی‌ورودیم بفی‌ورودید بفی‌ورودند
واپسی بوی‌ورودم بوی‌ورودی بوی‌ورودد بوی‌ورودیم بوی‌ورودید بوی‌ورودند
ختمی بدی‌ورودم بدی‌ورودی بدی‌ورودد بدی‌ورودیم بدی‌ورودید بدی‌ورودند
مدامی بپی‌ورودم بپی‌ورودی بپی‌ورودد بپی‌ورودیم بپی‌ورودید بپی‌ورودند
روالی بمی‌ورودم بمی‌ورودی بمی‌ورودد بمی‌ورودیم بمی‌ورودید بمی‌ورودند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بورودینم بورودینی بورودیند بورودینیم بورودینید بورودینند
آستانی بهی‌ورودینم بهی‌ورودینی بهی‌ورودیند بهی‌ورودینیم بهی‌ورودینید بهی‌ورودینند
شروعی بتی‌ورودینم بتی‌ورودینی بتی‌ورودیند بتی‌ورودینیم بتی‌ورودینید بتی‌ورودینند
جاری بفی‌ورودینم بفی‌ورودینی بفی‌ورودیند بفی‌ورودینیم بفی‌ورودینید بفی‌ورودینند
واپسی بوی‌ورودینم بوی‌ورودینی بوی‌ورودیند بوی‌ورودینیم بوی‌ورودینید بوی‌ورودینند
ختمی بدی‌ورودینم بدی‌ورودینی بدی‌ورودیند بدی‌ورودینیم بدی‌ورودینید بدی‌ورودینند
مدامی بپی‌ورودینم بپی‌ورودینی بپی‌ورودیند بپی‌ورودینیم بپی‌ورودینید بپی‌ورودینند
روالی بمی‌ورودینم بمی‌ورودینی بمی‌ورودیند بمی‌ورودینیم بمی‌ورودینید بمی‌ورودینند
عملواژه‌های ناانجامی فرجامی «ورودیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بورودیده‌ئیدم بورودیده‌ئیدی بورودیده‌ئیدد بورودیده‌ئیدیم بورودیده‌ئیدید بورودیده‌ئیدند
آستانی بهی‌ورودیده‌ئیدم بهی‌ورودیده‌ئیدی بهی‌ورودیده‌ئیدد بهی‌ورودیده‌ئیدیم بهی‌ورودیده‌ئیدید بهی‌ورودیده‌ئیدند
شروعی بتی‌ورودیده‌ئیدم بتی‌ورودیده‌ئیدی بتی‌ورودیده‌ئیدد بتی‌ورودیده‌ئیدیم بتی‌ورودیده‌ئیدید بتی‌ورودیده‌ئیدند
جاری بفی‌ورودیده‌ئیدم بفی‌ورودیده‌ئیدی بفی‌ورودیده‌ئیدد بفی‌ورودیده‌ئیدیم بفی‌ورودیده‌ئیدید بفی‌ورودیده‌ئیدند
واپسی بوی‌ورودیده‌ئیدم بوی‌ورودیده‌ئیدی بوی‌ورودیده‌ئیدد بوی‌ورودیده‌ئیدیم بوی‌ورودیده‌ئیدید بوی‌ورودیده‌ئیدند
ختمی بدی‌ورودیده‌ئیدم بدی‌ورودیده‌ئیدی بدی‌ورودیده‌ئیدد بدی‌ورودیده‌ئیدیم بدی‌ورودیده‌ئیدید بدی‌ورودیده‌ئیدند
مدامی بپی‌ورودیده‌ئیدم بپی‌ورودیده‌ئیدی بپی‌ورودیده‌ئیدد بپی‌ورودیده‌ئیدیم بپی‌ورودیده‌ئیدید بپی‌ورودیده‌ئیدند
روالی بمی‌ورودیده‌ئیدم بمی‌ورودیده‌ئیدی بمی‌ورودیده‌ئیدد بمی‌ورودیده‌ئیدیم بمی‌ورودیده‌ئیدید بمی‌ورودیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بورودیده‌ئم بورودیده‌ئی بورودیده‌ئد بورودیده‌ئیم بورودیده‌ئید بورودیده‌ئند
آستانی بهی‌ورودیده‌ئم بهی‌ورودیده‌ئی بهی‌ورودیده‌ئد بهی‌ورودیده‌ئیم بهی‌ورودیده‌ئید بهی‌ورودیده‌ئند
شروعی بتی‌ورودیده‌ئم بتی‌ورودیده‌ئی بتی‌ورودیده‌ئد بتی‌ورودیده‌ئیم بتی‌ورودیده‌ئید بتی‌ورودیده‌ئند
جاری بفی‌ورودیده‌ئم بفی‌ورودیده‌ئی بفی‌ورودیده‌ئد بفی‌ورودیده‌ئیم بفی‌ورودیده‌ئید بفی‌ورودیده‌ئند
واپسی بوی‌ورودیده‌ئم بوی‌ورودیده‌ئی بوی‌ورودیده‌ئد بوی‌ورودیده‌ئیم بوی‌ورودیده‌ئید بوی‌ورودیده‌ئند
ختمی بدی‌ورودیده‌ئم بدی‌ورودیده‌ئی بدی‌ورودیده‌ئد بدی‌ورودیده‌ئیم بدی‌ورودیده‌ئید بدی‌ورودیده‌ئند
مدامی بپی‌ورودیده‌ئم بپی‌ورودیده‌ئی بپی‌ورودیده‌ئد بپی‌ورودیده‌ئیم بپی‌ورودیده‌ئید بپی‌ورودیده‌ئند
روالی بمی‌ورودیده‌ئم بمی‌ورودیده‌ئی بمی‌ورودیده‌ئد بمی‌ورودیده‌ئیم بمی‌ورودیده‌ئید بمی‌ورودیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بورودیده‌ئینم بورودیده‌ئینی بورودیده‌ئیند بورودیده‌ئینیم بورودیده‌ئینید بورودیده‌ئینند
آستانی بهی‌ورودیده‌ئینم بهی‌ورودیده‌ئینی بهی‌ورودیده‌ئیند بهی‌ورودیده‌ئینیم بهی‌ورودیده‌ئینید بهی‌ورودیده‌ئینند
شروعی بتی‌ورودیده‌ئینم بتی‌ورودیده‌ئینی بتی‌ورودیده‌ئیند بتی‌ورودیده‌ئینیم بتی‌ورودیده‌ئینید بتی‌ورودیده‌ئینند
جاری بفی‌ورودیده‌ئینم بفی‌ورودیده‌ئینی بفی‌ورودیده‌ئیند بفی‌ورودیده‌ئینیم بفی‌ورودیده‌ئینید بفی‌ورودیده‌ئینند
واپسی بوی‌ورودیده‌ئینم بوی‌ورودیده‌ئینی بوی‌ورودیده‌ئیند بوی‌ورودیده‌ئینیم بوی‌ورودیده‌ئینید بوی‌ورودیده‌ئینند
ختمی بدی‌ورودیده‌ئینم بدی‌ورودیده‌ئینی بدی‌ورودیده‌ئیند بدی‌ورودیده‌ئینیم بدی‌ورودیده‌ئینید بدی‌ورودیده‌ئینند
مدامی بپی‌ورودیده‌ئینم بپی‌ورودیده‌ئینی بپی‌ورودیده‌ئیند بپی‌ورودیده‌ئینیم بپی‌ورودیده‌ئینید بپی‌ورودیده‌ئینند
روالی بمی‌ورودیده‌ئینم بمی‌ورودیده‌ئینی بمی‌ورودیده‌ئیند بمی‌ورودیده‌ئینیم بمی‌ورودیده‌ئینید بمی‌ورودیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی فرمانی «ورودیدن»
عملواژه‌های ناانجامی امر
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - بورود - - بورودید -
آستانی - بهی‌ورود - - بهی‌ورودید -
شروعی - بتی‌ورود - - بتی‌ورودید -
جاری - بفی‌ورود - - بفی‌ورودید -
واپسی - بوی‌ورود - - بوی‌ورودید -
ختمی - بدی‌ورود - - بدی‌ورودید -
مدامی - بپی‌ورود - - بپی‌ورودید -
روالی - بمی‌ورود - - بمی‌ورودید -
عملواژه‌های ناانجامی نهی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - نورود - - نورودید -
آستانی - نهی‌ورود - - نهی‌ورودید -
شروعی - نتی‌ورود - - نتی‌ورودید -
جاری - نفی‌ورود - - نفی‌ورودید -
واپسی - نوی‌ورود - - نوی‌ورودید -
ختمی - ندی‌ورود - - ندی‌ورودید -
مدامی - نپی‌ورود - - نپی‌ورودید -
روالی - نمی‌ورود - - نمی‌ورودید -

ترجمه

آوردن در جا یا مکان هی

هم‌مصدر

الگو:صرفال/مصدر