لو رفتن

عَبِرات (^[؟] عبارت) «لو رفتن» معنی‌های زیر را دارائَد (^[؟] دارا است):

لُودَن:^❖ مورد لودادگی‌یافتن قرار دادن؛
🗝️مثال. اطلاعت خیلی مهمی از آن شرکت لو رفت.🔮معادل: طَلِعاءْهای (^[؟] اطلاع‌یافته‌های (داده‌های)) خِیْلی (^[؟] مقدار زیادی) أَهِمْناک (^[؟] دارای اهمیت) هی (^[؟] حرف نکره مفرد و جمع) ،شَرِکْگاه (^[؟] تشکل اقتصادی (شرکت)) هه (^[؟] مذکور؛ یادشده) را لُود (^؟ مورد لودادگی‌یافتن قرار داد).
اُلَوِیْدَن:^❖ مورد لودادگی‌گرفتن قرار دادن؛
🗝️مثال. لو رفتن اطلاعات، شدیدا به شرکت آسیب زد.🔮معادل: اُلَوِیْدَن (^؟ مورد لودادگی‌گرفتن قرار دادن) طَلِعاءْها (^[؟] اطلاع‌یافته‌ها (داده‌ها))، شَدّاً (^[؟] به‌حالت شدید) شَرِکْگاه (^[؟] تشکل اقتصادی (شرکت)) را أَسِبانْد (^[؟] مورد آسیب‌یافته‌شده قرار داد).