قسمیدن

از واژسین

فارسی

مصدر

  1. فرایند تِکیدَن چیزی به پارهای[؟]تکه‌های یکسان[ℹ]تقسیم کردن:
    💬قِسْمیدَن پول ات با دوستان ات کار خوب هی ئَد[؟]است.
    💬بنظر ام، قِسْمیدَن بچه‌ها به گروه‌های دو نفره بهتر ئَد[؟]است.

عملواژه

🗣️/قِسْمیدَن/📤 ✍️ بن‌گذشته:«قسمید»بن‌کنون:«قسم»بن‌آینده:«قسمین»

  1. چیزی را به پارهای[؟]تکه‌های یکسان تِکیدَن:[ℹ]تقسیم کردن
    💬پول اش را با دوست اش قِسْمید.
    💬به گروه‌های دو نفره قِسْمیدَم اشان.
عملواژه‌های انجامی ساده «قسمیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قسمیدم ‌قسمیدی ‌قسمید ‌قسمیدیم ‌قسمیدید ‌قسمیدند
آستانی هی‌قسمیدم هی‌قسمیدی هی‌قسمید هی‌قسمیدیم هی‌قسمیدید هی‌قسمیدند
شروعی تی‌قسمیدم تی‌قسمیدی تی‌قسمید تی‌قسمیدیم تی‌قسمیدید تی‌قسمیدند
جاری فی‌قسمیدم فی‌قسمیدی فی‌قسمید فی‌قسمیدیم فی‌قسمیدید فی‌قسمیدند
واپسی وی‌قسمیدم وی‌قسمیدی وی‌قسمید وی‌قسمیدیم وی‌قسمیدید وی‌قسمیدند
ختمی دی‌قسمیدم دی‌قسمیدی دی‌قسمید دی‌قسمیدیم دی‌قسمیدید دی‌قسمیدند
مدامی پی‌قسمیدم پی‌قسمیدی پی‌قسمید پی‌قسمیدیم پی‌قسمیدید پی‌قسمیدند
روالی می‌قسمیدم می‌قسمیدی می‌قسمید می‌قسمیدیم می‌قسمیدید می‌قسمیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قسمم ‌قسمی ‌قسمد ‌قسمیم ‌قسمید ‌قسمند
آستانی هی‌قسمم هی‌قسمی هی‌قسمد هی‌قسمیم هی‌قسمید هی‌قسمند
شروعی تی‌قسمم تی‌قسمی تی‌قسمد تی‌قسمیم تی‌قسمید تی‌قسمند
جاری فی‌قسمم فی‌قسمی فی‌قسمد فی‌قسمیم فی‌قسمید فی‌قسمند
واپسی وی‌قسمم وی‌قسمی وی‌قسمد وی‌قسمیم وی‌قسمید وی‌قسمند
ختمی دی‌قسمم دی‌قسمی دی‌قسمد دی‌قسمیم دی‌قسمید دی‌قسمند
مدامی پی‌قسمم پی‌قسمی پی‌قسمد پی‌قسمیم پی‌قسمید پی‌قسمند
روالی می‌قسمم می‌قسمی می‌قسمد می‌قسمیم می‌قسمید می‌قسمند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قسمینم ‌قسمینی ‌قسمیند ‌قسمینیم ‌قسمینید ‌قسمینند
آستانی هی‌قسمینم هی‌قسمینی هی‌قسمیند هی‌قسمینیم هی‌قسمینید هی‌قسمینند
شروعی تی‌قسمینم تی‌قسمینی تی‌قسمیند تی‌قسمینیم تی‌قسمینید تی‌قسمینند
جاری فی‌قسمینم فی‌قسمینی فی‌قسمیند فی‌قسمینیم فی‌قسمینید فی‌قسمینند
واپسی وی‌قسمینم وی‌قسمینی وی‌قسمیند وی‌قسمینیم وی‌قسمینید وی‌قسمینند
ختمی دی‌قسمینم دی‌قسمینی دی‌قسمیند دی‌قسمینیم دی‌قسمینید دی‌قسمینند
مدامی پی‌قسمینم پی‌قسمینی پی‌قسمیند پی‌قسمینیم پی‌قسمینید پی‌قسمینند
روالی می‌قسمینم می‌قسمینی می‌قسمیند می‌قسمینیم می‌قسمینید می‌قسمینند
عملواژه‌های انجامی فرجامی «قسمیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قسمیده‌ئیدم ‌قسمیده‌ئیدی ‌قسمیده‌ئیدد ‌قسمیده‌ئیدیم ‌قسمیده‌ئیدید ‌قسمیده‌ئیدند
آستانی هی‌قسمیده‌ئیدم هی‌قسمیده‌ئیدی هی‌قسمیده‌ئیدد هی‌قسمیده‌ئیدیم هی‌قسمیده‌ئیدید هی‌قسمیده‌ئیدند
شروعی تی‌قسمیده‌ئیدم تی‌قسمیده‌ئیدی تی‌قسمیده‌ئیدد تی‌قسمیده‌ئیدیم تی‌قسمیده‌ئیدید تی‌قسمیده‌ئیدند
جاری فی‌قسمیده‌ئیدم فی‌قسمیده‌ئیدی فی‌قسمیده‌ئیدد فی‌قسمیده‌ئیدیم فی‌قسمیده‌ئیدید فی‌قسمیده‌ئیدند
واپسی وی‌قسمیده‌ئیدم وی‌قسمیده‌ئیدی وی‌قسمیده‌ئیدد وی‌قسمیده‌ئیدیم وی‌قسمیده‌ئیدید وی‌قسمیده‌ئیدند
ختمی دی‌قسمیده‌ئیدم دی‌قسمیده‌ئیدی دی‌قسمیده‌ئیدد دی‌قسمیده‌ئیدیم دی‌قسمیده‌ئیدید دی‌قسمیده‌ئیدند
مدامی پی‌قسمیده‌ئیدم پی‌قسمیده‌ئیدی پی‌قسمیده‌ئیدد پی‌قسمیده‌ئیدیم پی‌قسمیده‌ئیدید پی‌قسمیده‌ئیدند
روالی می‌قسمیده‌ئیدم می‌قسمیده‌ئیدی می‌قسمیده‌ئیدد می‌قسمیده‌ئیدیم می‌قسمیده‌ئیدید می‌قسمیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قسمیده‌ئم ‌قسمیده‌ئی ‌قسمیده‌ئد ‌قسمیده‌ئیم ‌قسمیده‌ئید ‌قسمیده‌ئند
آستانی هی‌قسمیده‌ئم هی‌قسمیده‌ئی هی‌قسمیده‌ئد هی‌قسمیده‌ئیم هی‌قسمیده‌ئید هی‌قسمیده‌ئند
شروعی تی‌قسمیده‌ئم تی‌قسمیده‌ئی تی‌قسمیده‌ئد تی‌قسمیده‌ئیم تی‌قسمیده‌ئید تی‌قسمیده‌ئند
جاری فی‌قسمیده‌ئم فی‌قسمیده‌ئی فی‌قسمیده‌ئد فی‌قسمیده‌ئیم فی‌قسمیده‌ئید فی‌قسمیده‌ئند
واپسی وی‌قسمیده‌ئم وی‌قسمیده‌ئی وی‌قسمیده‌ئد وی‌قسمیده‌ئیم وی‌قسمیده‌ئید وی‌قسمیده‌ئند
ختمی دی‌قسمیده‌ئم دی‌قسمیده‌ئی دی‌قسمیده‌ئد دی‌قسمیده‌ئیم دی‌قسمیده‌ئید دی‌قسمیده‌ئند
مدامی پی‌قسمیده‌ئم پی‌قسمیده‌ئی پی‌قسمیده‌ئد پی‌قسمیده‌ئیم پی‌قسمیده‌ئید پی‌قسمیده‌ئند
روالی می‌قسمیده‌ئم می‌قسمیده‌ئی می‌قسمیده‌ئد می‌قسمیده‌ئیم می‌قسمیده‌ئید می‌قسمیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌قسمیده‌ئینم ‌قسمیده‌ئینی ‌قسمیده‌ئیند ‌قسمیده‌ئینیم ‌قسمیده‌ئینید ‌قسمیده‌ئینند
آستانی هی‌قسمیده‌ئینم هی‌قسمیده‌ئینی هی‌قسمیده‌ئیند هی‌قسمیده‌ئینیم هی‌قسمیده‌ئینید هی‌قسمیده‌ئینند
شروعی تی‌قسمیده‌ئینم تی‌قسمیده‌ئینی تی‌قسمیده‌ئیند تی‌قسمیده‌ئینیم تی‌قسمیده‌ئینید تی‌قسمیده‌ئینند
جاری فی‌قسمیده‌ئینم فی‌قسمیده‌ئینی فی‌قسمیده‌ئیند فی‌قسمیده‌ئینیم فی‌قسمیده‌ئینید فی‌قسمیده‌ئینند
واپسی وی‌قسمیده‌ئینم وی‌قسمیده‌ئینی وی‌قسمیده‌ئیند وی‌قسمیده‌ئینیم وی‌قسمیده‌ئینید وی‌قسمیده‌ئینند
ختمی دی‌قسمیده‌ئینم دی‌قسمیده‌ئینی دی‌قسمیده‌ئیند دی‌قسمیده‌ئینیم دی‌قسمیده‌ئینید دی‌قسمیده‌ئینند
مدامی پی‌قسمیده‌ئینم پی‌قسمیده‌ئینی پی‌قسمیده‌ئیند پی‌قسمیده‌ئینیم پی‌قسمیده‌ئینید پی‌قسمیده‌ئینند
روالی می‌قسمیده‌ئینم می‌قسمیده‌ئینی می‌قسمیده‌ئیند می‌قسمیده‌ئینیم می‌قسمیده‌ئینید می‌قسمیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی گمانی «قسمیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقسمیدم بقسمیدی بقسمیدد بقسمیدیم بقسمیدید بقسمیدند
آستانی بهی‌قسمیدم بهی‌قسمیدی بهی‌قسمیدد بهی‌قسمیدیم بهی‌قسمیدید بهی‌قسمیدند
شروعی بتی‌قسمیدم بتی‌قسمیدی بتی‌قسمیدد بتی‌قسمیدیم بتی‌قسمیدید بتی‌قسمیدند
جاری بفی‌قسمیدم بفی‌قسمیدی بفی‌قسمیدد بفی‌قسمیدیم بفی‌قسمیدید بفی‌قسمیدند
واپسی بوی‌قسمیدم بوی‌قسمیدی بوی‌قسمیدد بوی‌قسمیدیم بوی‌قسمیدید بوی‌قسمیدند
ختمی بدی‌قسمیدم بدی‌قسمیدی بدی‌قسمیدد بدی‌قسمیدیم بدی‌قسمیدید بدی‌قسمیدند
مدامی بپی‌قسمیدم بپی‌قسمیدی بپی‌قسمیدد بپی‌قسمیدیم بپی‌قسمیدید بپی‌قسمیدند
روالی بمی‌قسمیدم بمی‌قسمیدی بمی‌قسمیدد بمی‌قسمیدیم بمی‌قسمیدید بمی‌قسمیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقسمم بقسمی بقسمد بقسمیم بقسمید بقسمند
آستانی بهی‌قسمم بهی‌قسمی بهی‌قسمد بهی‌قسمیم بهی‌قسمید بهی‌قسمند
شروعی بتی‌قسمم بتی‌قسمی بتی‌قسمد بتی‌قسمیم بتی‌قسمید بتی‌قسمند
جاری بفی‌قسمم بفی‌قسمی بفی‌قسمد بفی‌قسمیم بفی‌قسمید بفی‌قسمند
واپسی بوی‌قسمم بوی‌قسمی بوی‌قسمد بوی‌قسمیم بوی‌قسمید بوی‌قسمند
ختمی بدی‌قسمم بدی‌قسمی بدی‌قسمد بدی‌قسمیم بدی‌قسمید بدی‌قسمند
مدامی بپی‌قسمم بپی‌قسمی بپی‌قسمد بپی‌قسمیم بپی‌قسمید بپی‌قسمند
روالی بمی‌قسمم بمی‌قسمی بمی‌قسمد بمی‌قسمیم بمی‌قسمید بمی‌قسمند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقسمینم بقسمینی بقسمیند بقسمینیم بقسمینید بقسمینند
آستانی بهی‌قسمینم بهی‌قسمینی بهی‌قسمیند بهی‌قسمینیم بهی‌قسمینید بهی‌قسمینند
شروعی بتی‌قسمینم بتی‌قسمینی بتی‌قسمیند بتی‌قسمینیم بتی‌قسمینید بتی‌قسمینند
جاری بفی‌قسمینم بفی‌قسمینی بفی‌قسمیند بفی‌قسمینیم بفی‌قسمینید بفی‌قسمینند
واپسی بوی‌قسمینم بوی‌قسمینی بوی‌قسمیند بوی‌قسمینیم بوی‌قسمینید بوی‌قسمینند
ختمی بدی‌قسمینم بدی‌قسمینی بدی‌قسمیند بدی‌قسمینیم بدی‌قسمینید بدی‌قسمینند
مدامی بپی‌قسمینم بپی‌قسمینی بپی‌قسمیند بپی‌قسمینیم بپی‌قسمینید بپی‌قسمینند
روالی بمی‌قسمینم بمی‌قسمینی بمی‌قسمیند بمی‌قسمینیم بمی‌قسمینید بمی‌قسمینند
عملواژه‌های ناانجامی فرجامی «قسمیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقسمیده‌ئیدم بقسمیده‌ئیدی بقسمیده‌ئیدد بقسمیده‌ئیدیم بقسمیده‌ئیدید بقسمیده‌ئیدند
آستانی بهی‌قسمیده‌ئیدم بهی‌قسمیده‌ئیدی بهی‌قسمیده‌ئیدد بهی‌قسمیده‌ئیدیم بهی‌قسمیده‌ئیدید بهی‌قسمیده‌ئیدند
شروعی بتی‌قسمیده‌ئیدم بتی‌قسمیده‌ئیدی بتی‌قسمیده‌ئیدد بتی‌قسمیده‌ئیدیم بتی‌قسمیده‌ئیدید بتی‌قسمیده‌ئیدند
جاری بفی‌قسمیده‌ئیدم بفی‌قسمیده‌ئیدی بفی‌قسمیده‌ئیدد بفی‌قسمیده‌ئیدیم بفی‌قسمیده‌ئیدید بفی‌قسمیده‌ئیدند
واپسی بوی‌قسمیده‌ئیدم بوی‌قسمیده‌ئیدی بوی‌قسمیده‌ئیدد بوی‌قسمیده‌ئیدیم بوی‌قسمیده‌ئیدید بوی‌قسمیده‌ئیدند
ختمی بدی‌قسمیده‌ئیدم بدی‌قسمیده‌ئیدی بدی‌قسمیده‌ئیدد بدی‌قسمیده‌ئیدیم بدی‌قسمیده‌ئیدید بدی‌قسمیده‌ئیدند
مدامی بپی‌قسمیده‌ئیدم بپی‌قسمیده‌ئیدی بپی‌قسمیده‌ئیدد بپی‌قسمیده‌ئیدیم بپی‌قسمیده‌ئیدید بپی‌قسمیده‌ئیدند
روالی بمی‌قسمیده‌ئیدم بمی‌قسمیده‌ئیدی بمی‌قسمیده‌ئیدد بمی‌قسمیده‌ئیدیم بمی‌قسمیده‌ئیدید بمی‌قسمیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقسمیده‌ئم بقسمیده‌ئی بقسمیده‌ئد بقسمیده‌ئیم بقسمیده‌ئید بقسمیده‌ئند
آستانی بهی‌قسمیده‌ئم بهی‌قسمیده‌ئی بهی‌قسمیده‌ئد بهی‌قسمیده‌ئیم بهی‌قسمیده‌ئید بهی‌قسمیده‌ئند
شروعی بتی‌قسمیده‌ئم بتی‌قسمیده‌ئی بتی‌قسمیده‌ئد بتی‌قسمیده‌ئیم بتی‌قسمیده‌ئید بتی‌قسمیده‌ئند
جاری بفی‌قسمیده‌ئم بفی‌قسمیده‌ئی بفی‌قسمیده‌ئد بفی‌قسمیده‌ئیم بفی‌قسمیده‌ئید بفی‌قسمیده‌ئند
واپسی بوی‌قسمیده‌ئم بوی‌قسمیده‌ئی بوی‌قسمیده‌ئد بوی‌قسمیده‌ئیم بوی‌قسمیده‌ئید بوی‌قسمیده‌ئند
ختمی بدی‌قسمیده‌ئم بدی‌قسمیده‌ئی بدی‌قسمیده‌ئد بدی‌قسمیده‌ئیم بدی‌قسمیده‌ئید بدی‌قسمیده‌ئند
مدامی بپی‌قسمیده‌ئم بپی‌قسمیده‌ئی بپی‌قسمیده‌ئد بپی‌قسمیده‌ئیم بپی‌قسمیده‌ئید بپی‌قسمیده‌ئند
روالی بمی‌قسمیده‌ئم بمی‌قسمیده‌ئی بمی‌قسمیده‌ئد بمی‌قسمیده‌ئیم بمی‌قسمیده‌ئید بمی‌قسمیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی بقسمیده‌ئینم بقسمیده‌ئینی بقسمیده‌ئیند بقسمیده‌ئینیم بقسمیده‌ئینید بقسمیده‌ئینند
آستانی بهی‌قسمیده‌ئینم بهی‌قسمیده‌ئینی بهی‌قسمیده‌ئیند بهی‌قسمیده‌ئینیم بهی‌قسمیده‌ئینید بهی‌قسمیده‌ئینند
شروعی بتی‌قسمیده‌ئینم بتی‌قسمیده‌ئینی بتی‌قسمیده‌ئیند بتی‌قسمیده‌ئینیم بتی‌قسمیده‌ئینید بتی‌قسمیده‌ئینند
جاری بفی‌قسمیده‌ئینم بفی‌قسمیده‌ئینی بفی‌قسمیده‌ئیند بفی‌قسمیده‌ئینیم بفی‌قسمیده‌ئینید بفی‌قسمیده‌ئینند
واپسی بوی‌قسمیده‌ئینم بوی‌قسمیده‌ئینی بوی‌قسمیده‌ئیند بوی‌قسمیده‌ئینیم بوی‌قسمیده‌ئینید بوی‌قسمیده‌ئینند
ختمی بدی‌قسمیده‌ئینم بدی‌قسمیده‌ئینی بدی‌قسمیده‌ئیند بدی‌قسمیده‌ئینیم بدی‌قسمیده‌ئینید بدی‌قسمیده‌ئینند
مدامی بپی‌قسمیده‌ئینم بپی‌قسمیده‌ئینی بپی‌قسمیده‌ئیند بپی‌قسمیده‌ئینیم بپی‌قسمیده‌ئینید بپی‌قسمیده‌ئینند
روالی بمی‌قسمیده‌ئینم بمی‌قسمیده‌ئینی بمی‌قسمیده‌ئیند بمی‌قسمیده‌ئینیم بمی‌قسمیده‌ئینید بمی‌قسمیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی فرمانی «قسمیدن»
عملواژه‌های ناانجامی امر
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - بقسم - - بقسمید -
آستانی - بهی‌قسم - - بهی‌قسمید -
شروعی - بتی‌قسم - - بتی‌قسمید -
جاری - بفی‌قسم - - بفی‌قسمید -
واپسی - بوی‌قسم - - بوی‌قسمید -
ختمی - بدی‌قسم - - بدی‌قسمید -
مدامی - بپی‌قسم - - بپی‌قسمید -
روالی - بمی‌قسم - - بمی‌قسمید -
عملواژه‌های ناانجامی نهی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - نقسم - - نقسمید -
آستانی - نهی‌قسم - - نهی‌قسمید -
شروعی - نتی‌قسم - - نتی‌قسمید -
جاری - نفی‌قسم - - نفی‌قسمید -
واپسی - نوی‌قسم - - نوی‌قسمید -
ختمی - ندی‌قسم - - ندی‌قسمید -
مدامی - نپی‌قسم - - نپی‌قسمید -
روالی - نمی‌قسم - - نمی‌قسمید -

ترجمه

تِکیدَن به پارهای یکسان

هم‌مصدر

الگو:صرفال/مصدر