عرفاء:مصدر/عملی/ناصریح/کنایی/کنادین/علنئا/شلواءی/عملاءی/فعلایین
ظاهر
«مصدر عملی ناصریح کنایی کنادین علنئا شلواءی عملاءی فعلایین» یک نوع مَصْدَرِ عَمَلیِ ناصَریحِ کُناییِ کُنادینِ عَلِنِئا شَلِواءیِ عَمَلاءی است؛ که در آن «دوگان عاملمحور مصدر پایه» - مصدری با «فاعل» و «مفعول» جابهجا شده بطوریکه «فاعل» دارای رابطه عاملیت با «مفعول» است - با درج ریشه در قالب «***ـادن» ساخته میشود؛ مثل «أَدْسادَن ([؟] مورد آدرسآوردن قرار دادن)» و «عَلْنادَن ([؟] معناء:علنادن)».
بنهای مصدرهای فَعْلایین
بنهای مصدرهای با وزن «فَعْلادَن (؟ معناء:فعلادن)» - برای پرهیز از تداخل با بنکنون مصدرهای با «فَعْلانْدَن (؟ معناء:فعلاندن)» - بهگونه زیر ساخته میشوند:
- بُنْپیشْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـیْتِد (؟ معناء:-یتد)» ← فَعْلایْتِد (؟ معناء:فعلایتد)
- بُنْگُذَشْتِه [※ پایه فعل ماضی] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـیْد (؟ معناء:-ید)» ← فَعْلایْد (؟ معناء:فعلاید)
- بُنْپَسْگُذَشْتِه [※ پایه فعلهای آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـيْتِن (؟ معناء:-یتن)» ← فَعْلایْتِن (؟ معناء:فعلایتن)
- بُنْکُنون [※ پایه فعل مضارع] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ی» ← فَعْلای (؟ معناء:فعلای)
- بُنْپیشْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـيْنِت (؟ معناء:-ینت)» ← فَعْلایْنِت (؟ معناء:فعلاینت)
- بُنْآیَنْدِه [※ پایه فعل آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـیْن» ← فَعْلایْن (؟ معناء:فعلاین)
- بُنْپَسْآیَنْدِه [※ پایه فعلهای آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـيْنِن (؟ معناء:-ینن)» ← فَعْلایْنِن (؟ معناء:فعلاینن)