پرش به محتوا

جیغ زدن

از واژسین

عَبِرْماء ([؟] عبارت) «جیغ زدن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • جیغْدَن: مورد جیغ زدن از روی ترس قرار دادن؛
    🗝️مثال. وقتی موش را دید، جیغ زد: «موش»، و از اتاق بیرون دوید.🔮معادل: وقتی موش هه ([؟] مذکور؛ یادشده) را دید، جیغْد (؟ مورد جیغ زدن از روی ترس قرار داد): «موش»، و از اتاق دَوِمْد ([؟] مورد دویده شدن قرار گرفت) بیرون.
  • هَوارْدَن: مورد جیغ زدن از روی درد قرار دادن؛
    🗝️مثال. وقتی سوزن در دستش فرو رفت، ناخودآگاه جیغ زد.🔮معادل: وقتی سوزن در دست اَش ([؟] آن/آنرا) فُرومْد ([؟] مورد فرورفته شدن قرار گرفت)، ناآگاهانه هَوارْد (؟ مورد جیغ زدن از روی درد قرار داد).
  • عِرْدَن: مورد جیغ زدن از روی خشم قرار دادن؛
    🗝️مثال. در میان دعوا، آن‌قدر جیغ زد که همه ساکت شدند!🔮معادل: درمیان دعوا، آنقدر عِرْد (؟ مورد جیغ زدن از روی خشم قرار داد) که همه سُکومْدَنْد ([؟] مورد ساکت شدن قرار گرفتند)!
  • شیوْدَن: مورد جیغ زدن از روی اندوه قرار دادن؛
    🗝️مثال. وقتی خبر فوت همسرش را بهش دادند، جیغ زد و از حال رفت.🔮معادل: وقتی از فوت همسر اَش ([؟] آن/آنرا) تُخَبَرْدَنْد ([؟] مورد باخبر شدن قرار دادند) اَش ([؟] آن/آنرا)، شیوَنْد (؟ مورد جیغ زدن از روی اندوه قرار داد) و غَشِمْد ([؟] مورد غش‌کرده شدن قرار گرفت).
  • لیکْتَن: مورد جیغ زدن از روی هیجان قرار دادن؛
    🗝️مثال. وقتی تیم مورد علاقه‌اش گل زد، از خوشحالی جیغ زد.🔮معادل: وقتی تیم حُبْماء ([؟] محبوب) اَش ([؟] آن/آنرا) گل زد، از خوشحالی لیکْت (؟ مورد جیغ زدن از روی هیجان قرار داد).