پرش به محتوا

بشل

از واژسین

حرف اضافه «بِشِل» به‌معنی «به‌مورد؛ به‌منظور؛ به‌قصد» می‌باشد؛ به‌عبارتی، حرفه اضافه‌ای است که برای نشان‌دادن اسباب یا مسبب‌ساز مفعول استفاده می‌شود.

فارسی

نقشین

  1. تعریف «بشل». نَمِواناء ([؟] نشان‌دهنده (نمایش‌دهنده)) سَبِباء ([؟] سبب‌یافته (اسباب؛ سبب)) دوم:‌ [💬یا بعبارتی «به‌مورد؛ به‌منظور؛ به‌قصد»]
    🚀مثال. علی و حسن یکدیگر را بِشِل (؟ به‌مورد؛ به‌منظور؛ به‌قصد) کَتِباء ([؟] کتبیت‌یافته (مطلب)) جدید اِشان ([؟] آن‌ها/خودشان) اِشْگَپْدَنْد ([؟] مورد گپ‌وشنودیدن قرار دادند).🌐ترجمه: علی و حسن درمورد کتاب جدیدشان گفتگو کردند.