فرو فرستادن
عَبِرات ([؟] عبارت) «فرو فرستادن» معنیهای زیر را دارائَد ([؟] دارا است):
- فُروفِرِسْدَن:❖ مورد فرستادهشدن به درون قرار دادن؛
- مثال. ما او را به عالم اتم فرو فرستادیم.معادل: ما او را به عالم اتم فُروفِسْدیم (؟ مورد ساخت با عاملهای درونایجادگر قرار دادیم).
- مثال. اگر فرشتگان را بهسمت آنها فرو بفرستیم، تنها با اذن ما ایمان میآوردند.معادل: اگر فرشتگان را بِسَمْت ([؟] به سمت) اویان ([؟] آنها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی)) بِفُروفِسیم (؟ مورد ساخت با عاملهای درونایجادگر قرار بدهیم)، تنها بااِذْن ([؟] با اذن) ما بِئُمِنَنْد ([؟] مورد ایمانآوری قرار بدهند).
- تَنَزِلْدَن:❖ مورد پایینآییگرفته قرار دادن؛
- مثال. ما کتابهای آسمانی را برای شما فرو میفرستیم.معادل: ما کتابهای آسمانی را بَرایِتان ([؟] برای شما) میتَنَزِلیم (؟ مورد پایینآییگرفته قرار میدهیم).
- پافِرِسْدَن:❖ مورد فرستادن به پایین قرار دادن؛
- مثال. ما باران را برای شما فرو میفرستیم.معادل: ما باران را بَرایِتان ([؟] برای شما) میپافِرِسیم (؟ مورد فرستادن به پایین قرار میدهیم).
همچنین ببین: نازل کردن؛ پایین فرستادن؛ فرستادن؛ ارسال کردن؛ ارسال داشتن؛ اعزام کردن؛ راهی کردن