پرش به محتوا

بشارت دادن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۲۴ مهر ۱۴۰۴، ساعت ۰۸:۴۰ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

عَبِرات ([؟] عبارت) «بشارت دادن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • بَشِّرْدَن: مورد بشارت‌یافتن قرار دادن؛
    🗝️مثال. عذاب بزرگی به کافران را بشارت بده!🔮معادل: عَذَب ([؟] عذاب) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) بزرگ به کَفِرَنْدِگان ([؟] کافران) را بِبَشِّر (؟ مورد بشارت‌یافتن قرار بده).
  • نِبَشِّرْدَن: مورد بشارت‌گرفته قرار دادن؛
    🗝️مثال. مردمان را با عذابی بزرگ به کافران بشارت بده!🔮معادل: مردمان را به عَذَب ([؟] عذاب) هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) بزرگ به کَفِرَنْدِگان ([؟] کافران) بِنِبَشِّر (؟ مورد بشارت‌گرفته قرار بده).
  • نَویدیدَن: مورد نوید دادن قرار دادن؛
    🗝️مثال. بادها، باران را بشارت می‌دهند.🔮معادل: بادها، باران را بِنَویدَنْد (؟ مورد نوید دادن قرار بدهند).