حصردن

مصدر «حَصِرْدَن»، به معنی «مورد محصورشدن قرار دادن»، از «حصر + دن [^※ پسوند «ـدن/ـتن»، که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شوند، نمایانگر مصدر (اسم فرایند) بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است؛ و بن گذشته (ماضی)، کنون (مضارع)، و آینده اش، به ترتیب، «حَصِرْد»، «حَصِر»، و «حَصِرْن» می‌باشد.

فارسی

مصدر

• ️🗣تلفظ: /حَصِرْدَن/^📥 ⚓❖ریشه‌شناسی: حصر + دن [^※ پسوند «ـدن/ـتن»، که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شوند، نمایانگر مصدر (اسم فرایند) بودن یک واژه است.]

1. تعریف «حصردن». فرایند تُپوشْتَن (^[؟] مورد پوشیده‌شدگی قرار دادن (پوشاندن)) چیزی بِقَصْد (^[؟] به قصد) حَفِظْدَن (^[؟] مورد حفاظت قرار دادن) از دَسِسْتَن (^[؟] مورد دسترسی قرار دادن) ناخواسته:‌ [^💬یا بعبارتی «مورد محصورشدن قرار دادن»]

   🚀مثال. حَصِرْدَن (^؟ مورد محصورشدن قرار دادن) خَصاءْها (^[؟] خصوصیت‌ها) و عَمَلاءْهای (^[؟] متدهای) وابسته بِهَم (^[؟] به هم)، یکی از اصل‌های فَرْمِثْتَن (^[؟] مورد برنامه‌نویسی شدن قرار دادن) نُوعِپْگَرایانه (^[؟] شیء‌گرا) ئَد (^[؟] است).

عملواژه

• ️🗣تلفظ: /حَصِرْدَن/^📥 ⇯بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «حصردن»: ▶ «حَصِرْد» (بن‌گذشته «حصردن»)، «حَصِر» (بن‌کنون «حصردن»)، «حَصِرْن» (بن‌آینده «حصردن») ◀

1. تعریف «حصردن». چیزی را بِقَصْد (^[؟] به قصد) حَفِظْدَن (^[؟] مورد حفاظت قرار دادن) از دَسِسْتَن (^[؟] مورد دسترسی قرار دادن) ناخواسته تُپوشْتَن (^[؟] مورد پوشیده‌شدگی قرار دادن (پوشاندن)):‌ [^💬یا بعبارتی «مورد محصورشدن قرار دادن»]

   🚀مثال. در فَرْمِثْتَن (^[؟] مورد برنامه‌نویسی شدن قرار دادن) نُوعِپْگَرایانه (^[؟] شیء‌گرا) باید خَصاءْها (^[؟] خصوصیت‌ها) و عَمَلاءْهای (^[؟] متدهای) وابسته به هم را در یِه (^[؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) نوعِپال (^[؟] کلاس) بِحَصِریم (^؟ محصور کنیم).

عَمَلْواژه‌های وَقَعائی نافَرْجامی سادی «حَصِرْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمْعْتایی
		یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت]	آواثاء:حصردم	آواثاء:حصردی	حَصِرْد	آواثاء:حصردیم	آواثاء:حصردید	آواثاء:حصردند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی]	ناآواثاء:حصردم	ناآواثاء:حصردی	ناحَصِرْد	ناآواثاء:حصردیم	ناآواثاء:حصردید	ناآواثاء:حصردند
کنون	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت]	آواثاء:حصرم	آواثاء:حصری	آواثاء:حصرَد	آواثاء:حصریم	آواثاء:حصرید	آواثاء:حصرند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی]	ناآواثاء:حصرم	ناآواثاء:حصری	ناآواثاء:حصرَد	ناآواثاء:حصریم	ناآواثاء:حصرید	ناآواثاء:حصرند
آینده	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت]	آواثاء:حصرنم	آواثاء:حصرنی	آواثاء:حصرنَد	آواثاء:حصرنیم	آواثاء:حصرنید	آواثاء:حصرنند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/وقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی]	ناآواثاء:حصرنم	ناآواثاء:حصرنی	ناآواثاء:حصرنَد	ناآواثاء:حصرنیم	ناآواثاء:حصرنید	ناآواثاء:حصرنند

عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی نافَرْجامی سادی «حَصِرْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما		تَکْتایی			جَمْعْتایی
		یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
گذشته	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/مثبت]	بِآواثاء:حصردم	بِآواثاء:حصردی	بِحَصِرْد	بِآواثاء:حصردیم	بِآواثاء:حصردید	بِآواثاء:حصردند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/گذشته/منفی]	نَآواثاء:حصردم	نَآواثاء:حصردی	نَحَصِرْد	نَآواثاء:حصردیم	نَآواثاء:حصردید	نَآواثاء:حصردند
کنون	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/مثبت]	بِآواثاء:حصرم	بِآواثاء:حصری	بِآواثاء:حصرَد	بِآواثاء:حصریم	بِآواثاء:حصرید	بِآواثاء:حصرند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/کنون/منفی]	نَآواثاء:حصرم	نَآواثاء:حصری	نَآواثاء:حصرَد	نَآواثاء:حصریم	نَآواثاء:حصرید	نَآواثاء:حصرند
آینده	مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/مثبت]	بِآواثاء:حصرنم	بِآواثاء:حصرنی	بِآواثاء:حصرنَد	بِآواثاء:حصرنیم	بِآواثاء:حصرنید	بِآواثاء:حصرنند
	منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/نافرجامی/سادی/آینده/منفی]	نَآواثاء:حصرنم	نَآواثاء:حصرنی	نَآواثاء:حصرنَد	نَآواثاء:حصرنیم	نَآواثاء:حصرنید	نَآواثاء:حصرنند

عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی فَرْمانی سادی «حَصِرْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما	تَکْتایی			جَمْعْتایی
	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.]	یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.]	دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.]	سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/مثبت]	-	آواثاء:بحصر	-	-	آواثاء:بحصرید	-
منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/منفی]	-	آواثاء:نحصر	-	-	آواثاء:نحصرید	-

≫ ادامه...

ترجمه

تُپوشْتَن (^؟ مورد پوشیده‌شدگی قرار دادن (پوشاندن)) چیزی

• ترجمه (معادل) انگلیسی «حصردن»: To encapsulate؛ ترجمه (معادل) انگلیسی «حصردن»: To encase

🌱 هم‌صدرها...