اصرار کردن: تفاوت میان نسخهها
ظاهر
آغازدن |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ ۶ مهر ۱۴۰۴، ساعت ۰۷:۰۲
عَبِرات ([؟] عبارت) «اصرار کردن» معنیهای زیر را دارائَد ([؟] دارا است):
- اَصْرِرْدَن:❖ مورد اصرار قرار دادن؛
- پاکودَن:❖ مورد پافشاری قرار دادن؛
- مثال. در انجام دادن آن کار اصرار میکردند.معادل: اَنِجْدَن ([؟] مورد انجامشدن قرار دادن) کار هه ([؟] مذکور؛ یادشده) را میپاکودَنْد (؟ مورد پافشاری قرار میدادند).
- سَمِجْدَن:❖ مورد سماجت قرار دادن؛
- مثال. برای رفتن به دانشگاه شریف خیلی اصرار کرد، ولی موفق نشد.معادل: وُرومْدَن ([؟] مورد وارد شدن قرار گرفتن) به دانشگاه شریف را شَدّاً ([؟] بهحالت شدید) سَمِجْد (؟ مورد سماجت قرار داد)، ولی [[کارکتن|آواثاء:لاکارکت]] ([؟] معناء:لاکارکت).
همچنین ببین: پافشاری کردن؛ سماجت کردن