دشنامدن
(تغییرمسیر از دشنامیدن)
مصدر «دُشْنامْدَن»، به‌معنی «مورد دشنام‌دهی قرار دادن» می‌باشد؛ به زبان ساده‌تر، فرایندی که در آن کسی یا چیزی با نامی ناشایست خطاب بشود. این مصدر از «دشـ [※ فراثاء:بنواج/پیشوند/دش] + ـنامدن» ساخته‌شده است؛ و بن گذشته (ماضی)، کنون (مضارع)، و آینده آن، به ترتیب، «دُشْنامْد»، «دُشْنام»، و «دُشْنامْن» می‌باشد.
فارسی
مصدر
- ️تلفظ: /دُشْنامْدَن/📥 ریشه‌شناسی: دشـ [※ فراثاء:بنواج/پیشوند/دش] + ـنامدن❖
- تعریف «دشنامدن». فرایند نامْدَن ([؟] معناء:نامدن) چیزی بِقَص ([؟] به‌قصد) حَقیرْدَن ([؟] مورد خوارشدن قرار دادن) با عنوان هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) ناپسند: [💬یا بعبارتی «مورد دشنام‌دهی قرار دادن»]
- مثال. دُشْنامْدَن (؟ مورد دشنام‌دهی قرار دادن) بت‌های کَفِرَنْدِگان ([؟] کافران) کار هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) ناشایست ئِس ([؟] است).
عملواژه
- ️تلفظ: /دُشْنامْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «دشنامدن»: ▶ «دُشْنامْد» (بن‌گذشته «دشنامدن»)، «دُشْنام» (بن‌کنون «دشنامدن»)، «دُشْنامْن» (بن‌آینده «دشنامدن») ◀
- تعریف «دشنامدن». چیزی را بِقَص ([؟] به‌قصد) حَقیرْدَن ([؟] مورد خوارشدن قرار دادن) با عنوان هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) ناپسند نامْدَن ([؟] معناء:نامدن): [💬یا بعبارتی «مورد دشنام‌دهی قرار دادن»]
- مثال. کسانی که اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی)) بجای خدا پرستند را نَدُشْنامید (؟ مورد دشنام‌دهی قرار ندهید).
| عَمَلْواژه‌های ناوَقْعائی فَرْمانی سادی «دُشْنامْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟 | |||||||
| نَهادْنَما | تَکْتایی | جَمِعْتایی | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] | یکم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] | دوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] | سوم [※ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.] | ||
| مثبت [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/مثبت] | - | آواثاء:بدشنام | - | - | آواثاء:بدشنامید | - | |
| منفی [※ فراثاء:بنجمله/عملواژه/ناوقعائی/فرمانی/سادی/منفی] | - | آواثاء:ندشنام | - | - | نَدُشْنامید | - | |
ترجمه
نامْدَن ([؟] معناء:نامدن) بِقَص (؟ به‌قصد) حَقیرْدَن (؟ مورد خوارشدن قرار دادن)
ردهها:
- صفحههای دارای پیوند خراب به پرونده
- واژهها
- واژه فارسی
- مصدر فارسی
- مصدر فارسی عملی
- مصدر فارسی عملی ناصریح
- مصدر فارسی عملی کنایی
- مصدر فارسی عملی کنادین
- مصدر فارسی عملی علنئا
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنادین
- مصدر فارسی عملی کنایی کنادین
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی کنادین
- مصدر فارسی عملی ناصریح علنئا
- مصدر فارسی عملی کنایی علنئا
- مصدر فارسی عملی کنادین علنئا
- مصدر فارسی عملی کنایی کنادین علنئا
- مصدر فارسی عملی ناصریح کنایی کنادین علنئا