الگو:فارسی/عرفائنده
الگو «عرفال/عُرْفائَنْده»
این الگو برای عُرْفیدن[؟]تعریف کردن واژگان فارسی نوین ازطریق «مصدر گزارشی کنادین» بِبَهْرِشَد[؟]استفاده می‌شود.
- بهرش: {{فارسی/عرفائنده|مصدر|گزاری|کنادین|[[صحلیدن]]|اصلاح کردن|}}
- نتیجه: مصدر[߹]«مصدر» واژه‌ای است که به «ـدن» یا «ـتن» ختم می‌شود. اغلب اسم یک فرایند است، مثل «خوردن» و «گفتن»؛ ولی گاهی ممکن است اسم یک رابطه باشد، مثل «بودن» و «باشیدن». گزاری[߹]«مصدر گُزاری» مصدری است که به «ـادن» ختم می‌شود و برای ساختن فعل‌هایی استفاده می‌شود که صریحا مسئول بودن فاعل را نشان می‌دهد؛ مثل، «بُرادن» در «علی دستم را بُراد» که گویای مسئول بودن علی است. کُنادین[߹]«مصدر کُنادین» مصدری است که به «ـدن/ـتن»، «ـادن»، «ـاندن»، «ـاردن»، یا «ـژدن» ختم می‌شود و برای ساختن فعل‌هایی استفاده می‌شود که صریحا گویای متاثر بودن یا نبودن مفعول نیستند؛ مثل، «برداشتن» در «کیف ام را برداشتم» که گویای متاثر بودن «کیفم» است، ولی در «داده‌ها را از پایگاه‌داده برداشتم» چنین نیست. «صحلیدن»[ℹ]اصلاح کردن
| پارامتر | توضیحات | نوع | وضعیت | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 نوعاس | نوع واژه
| رشته | ضروری |
| 2 | 2 نوع | نوع
| رشته | ضروری |
| 3 | 3 شناسه | شناسه
| رشته | ضروری |
| 4 | 4 مصدر | مصدر گزارشی کنادین
| رشته | ضروری |
| 5 | 5 وضحاء | توضیح به فارسی جاری
| رشته | اختیاری |
| 6 | 6 ختماء | ختماء خط عرفش
| رشته | اختیاری |