نزدیک کردن
عَبِرات ([؟] عبارت) «نزدیک کردن» معنیهای زیر را دارائَد ([؟] دارا است):
- تَقُرِبْدَن:❖ مورد تقربگرفته قرار دادن؛
- تَنَزْدیدَن:❖ مورد نزدیکیگرفته قرار دادن؛
- مثال. دوستم با نزدیک کردن تلفن به گوشش، صدای ضعیف طرف دیگر را بهتر شنید.معادل: دوست اَم ([؟] من/خودم) با تَنَزْدیدَن (؟ مورد نزدیکیگرفته قرار دادن) دورفَمال ([؟] تلفن) به گوش اَش ([؟] مال آن؛ آن را)، صدای ضَعِفْناک ([؟] دارای ضعفیت) را بِهْتَراً ([؟] بهحالت بهتر) شِنود ([؟] مورد شنیدهشدن قرار داد).
همچنین ببین: تقرب دادن؛ نزدیکی دادن