پرش به محتوا

مهلت یافتن

از واژسین

عَبِرات ([؟] عبارت) «مهلت یافتن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • تَمَهِلِشْدَن: مورد مهلت‌گرفته قرار داده شدن؛
    🗝️مثال. فرزندانش چند سال مهلت یافتند تا رفتارشان را اصلاح کنند.🔮معادل: فرزندان اَش ([؟] آن/آنرا) چند سال تَمَهِلِشْدَنْد (؟ مورد مهلت‌گرفته قرار داده شدند) تا عَمَل ([؟] عمل؛ رفتار) اِشان ([؟] آن‌ها/خودشان) را بِتَصَلِحَنْد ([؟] مورد اصلاح‌گرفته قرار بدهند).
  • تَمَجِلِشْدَن: مورد مجال‌گرفته قرار داده شدن؛
    🗝️مثال. فرزندانمان باید مهلت بیابند تا هدفشان را پیدا کنند.🔮معادل: فرزندان بایَد ([؟] باید) بِتَمَجِلِشَنْد (؟ مورد مجال‌گرفته قرار داده بشوند) تا هدف اِشان ([؟] آن‌ها/خودشان) را بِیابَنْد ([؟] مورد یافته‌شدن قرار بدهند).
  • تَفَرِصِشْدَن: مورد فرصت‌گرفته قرار داده شدن؛
    🗝️مثال. علی سه ماه مهلت یافت تا کارش را تمام کند.🔮معادل: علی سه ماه برای اَتِمْدَن ([؟] مورد تمام‌شدن قرار دادن) کار اَش ([؟] آن/آنرا) تَفَرِصِشْد (؟ مورد فرصت‌گرفته قرار داده شد).