اضافیدن

از واژسین

فارسی

مصدر

  1. فرایند آوردن جزء هی به یه کل:[ℹ]اضافه کردن
    💬خدا با اِضافیدَن انسان به آفرینش اش حتما هدف هی را درنظر داشته.

عملواژه

  • 🗣️/اِضافیدَن/📤 ✍️ بن‌گذشته:«اضافید»بن‌کنون:«اضاف»بن‌آینده:«اضافین»
  1. جزء هی را به یه کل آوردن:[ℹ]اضافه کردن
    💬خدا هرچه را بخواهد به آفرینش اش بِاِضافینَد.
عملواژه‌های انجامی ساده «اضافیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌اضافیدم ‌اضافیدی ‌اضافید ‌اضافیدیم ‌اضافیدید ‌اضافیدند
آستانی هی‌اضافیدم هی‌اضافیدی هی‌اضافید هی‌اضافیدیم هی‌اضافیدید هی‌اضافیدند
شروعی تی‌اضافیدم تی‌اضافیدی تی‌اضافید تی‌اضافیدیم تی‌اضافیدید تی‌اضافیدند
جاری فی‌اضافیدم فی‌اضافیدی فی‌اضافید فی‌اضافیدیم فی‌اضافیدید فی‌اضافیدند
واپسی وی‌اضافیدم وی‌اضافیدی وی‌اضافید وی‌اضافیدیم وی‌اضافیدید وی‌اضافیدند
ختمی دی‌اضافیدم دی‌اضافیدی دی‌اضافید دی‌اضافیدیم دی‌اضافیدید دی‌اضافیدند
مدامی پی‌اضافیدم پی‌اضافیدی پی‌اضافید پی‌اضافیدیم پی‌اضافیدید پی‌اضافیدند
روالی می‌اضافیدم می‌اضافیدی می‌اضافید می‌اضافیدیم می‌اضافیدید می‌اضافیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌اضافم ‌اضافی ‌اضافد ‌اضافیم ‌اضافید ‌اضافند
آستانی هی‌اضافم هی‌اضافی هی‌اضافد هی‌اضافیم هی‌اضافید هی‌اضافند
شروعی تی‌اضافم تی‌اضافی تی‌اضافد تی‌اضافیم تی‌اضافید تی‌اضافند
جاری فی‌اضافم فی‌اضافی فی‌اضافد فی‌اضافیم فی‌اضافید فی‌اضافند
واپسی وی‌اضافم وی‌اضافی وی‌اضافد وی‌اضافیم وی‌اضافید وی‌اضافند
ختمی دی‌اضافم دی‌اضافی دی‌اضافد دی‌اضافیم دی‌اضافید دی‌اضافند
مدامی پی‌اضافم پی‌اضافی پی‌اضافد پی‌اضافیم پی‌اضافید پی‌اضافند
روالی می‌اضافم می‌اضافی می‌اضافد می‌اضافیم می‌اضافید می‌اضافند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌اضافینم ‌اضافینی ‌اضافیند ‌اضافینیم ‌اضافینید ‌اضافینند
آستانی هی‌اضافینم هی‌اضافینی هی‌اضافیند هی‌اضافینیم هی‌اضافینید هی‌اضافینند
شروعی تی‌اضافینم تی‌اضافینی تی‌اضافیند تی‌اضافینیم تی‌اضافینید تی‌اضافینند
جاری فی‌اضافینم فی‌اضافینی فی‌اضافیند فی‌اضافینیم فی‌اضافینید فی‌اضافینند
واپسی وی‌اضافینم وی‌اضافینی وی‌اضافیند وی‌اضافینیم وی‌اضافینید وی‌اضافینند
ختمی دی‌اضافینم دی‌اضافینی دی‌اضافیند دی‌اضافینیم دی‌اضافینید دی‌اضافینند
مدامی پی‌اضافینم پی‌اضافینی پی‌اضافیند پی‌اضافینیم پی‌اضافینید پی‌اضافینند
روالی می‌اضافینم می‌اضافینی می‌اضافیند می‌اضافینیم می‌اضافینید می‌اضافینند
عملواژه‌های انجامی فرجامی «اضافیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌اضافیده‌ئیدم ‌اضافیده‌ئیدی ‌اضافیده‌ئیدد ‌اضافیده‌ئیدیم ‌اضافیده‌ئیدید ‌اضافیده‌ئیدند
آستانی هی‌اضافیده‌ئیدم هی‌اضافیده‌ئیدی هی‌اضافیده‌ئیدد هی‌اضافیده‌ئیدیم هی‌اضافیده‌ئیدید هی‌اضافیده‌ئیدند
شروعی تی‌اضافیده‌ئیدم تی‌اضافیده‌ئیدی تی‌اضافیده‌ئیدد تی‌اضافیده‌ئیدیم تی‌اضافیده‌ئیدید تی‌اضافیده‌ئیدند
جاری فی‌اضافیده‌ئیدم فی‌اضافیده‌ئیدی فی‌اضافیده‌ئیدد فی‌اضافیده‌ئیدیم فی‌اضافیده‌ئیدید فی‌اضافیده‌ئیدند
واپسی وی‌اضافیده‌ئیدم وی‌اضافیده‌ئیدی وی‌اضافیده‌ئیدد وی‌اضافیده‌ئیدیم وی‌اضافیده‌ئیدید وی‌اضافیده‌ئیدند
ختمی دی‌اضافیده‌ئیدم دی‌اضافیده‌ئیدی دی‌اضافیده‌ئیدد دی‌اضافیده‌ئیدیم دی‌اضافیده‌ئیدید دی‌اضافیده‌ئیدند
مدامی پی‌اضافیده‌ئیدم پی‌اضافیده‌ئیدی پی‌اضافیده‌ئیدد پی‌اضافیده‌ئیدیم پی‌اضافیده‌ئیدید پی‌اضافیده‌ئیدند
روالی می‌اضافیده‌ئیدم می‌اضافیده‌ئیدی می‌اضافیده‌ئیدد می‌اضافیده‌ئیدیم می‌اضافیده‌ئیدید می‌اضافیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌اضافیده‌ئم ‌اضافیده‌ئی ‌اضافیده‌ئد ‌اضافیده‌ئیم ‌اضافیده‌ئید ‌اضافیده‌ئند
آستانی هی‌اضافیده‌ئم هی‌اضافیده‌ئی هی‌اضافیده‌ئد هی‌اضافیده‌ئیم هی‌اضافیده‌ئید هی‌اضافیده‌ئند
شروعی تی‌اضافیده‌ئم تی‌اضافیده‌ئی تی‌اضافیده‌ئد تی‌اضافیده‌ئیم تی‌اضافیده‌ئید تی‌اضافیده‌ئند
جاری فی‌اضافیده‌ئم فی‌اضافیده‌ئی فی‌اضافیده‌ئد فی‌اضافیده‌ئیم فی‌اضافیده‌ئید فی‌اضافیده‌ئند
واپسی وی‌اضافیده‌ئم وی‌اضافیده‌ئی وی‌اضافیده‌ئد وی‌اضافیده‌ئیم وی‌اضافیده‌ئید وی‌اضافیده‌ئند
ختمی دی‌اضافیده‌ئم دی‌اضافیده‌ئی دی‌اضافیده‌ئد دی‌اضافیده‌ئیم دی‌اضافیده‌ئید دی‌اضافیده‌ئند
مدامی پی‌اضافیده‌ئم پی‌اضافیده‌ئی پی‌اضافیده‌ئد پی‌اضافیده‌ئیم پی‌اضافیده‌ئید پی‌اضافیده‌ئند
روالی می‌اضافیده‌ئم می‌اضافیده‌ئی می‌اضافیده‌ئد می‌اضافیده‌ئیم می‌اضافیده‌ئید می‌اضافیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی ‌اضافیده‌ئینم ‌اضافیده‌ئینی ‌اضافیده‌ئیند ‌اضافیده‌ئینیم ‌اضافیده‌ئینید ‌اضافیده‌ئینند
آستانی هی‌اضافیده‌ئینم هی‌اضافیده‌ئینی هی‌اضافیده‌ئیند هی‌اضافیده‌ئینیم هی‌اضافیده‌ئینید هی‌اضافیده‌ئینند
شروعی تی‌اضافیده‌ئینم تی‌اضافیده‌ئینی تی‌اضافیده‌ئیند تی‌اضافیده‌ئینیم تی‌اضافیده‌ئینید تی‌اضافیده‌ئینند
جاری فی‌اضافیده‌ئینم فی‌اضافیده‌ئینی فی‌اضافیده‌ئیند فی‌اضافیده‌ئینیم فی‌اضافیده‌ئینید فی‌اضافیده‌ئینند
واپسی وی‌اضافیده‌ئینم وی‌اضافیده‌ئینی وی‌اضافیده‌ئیند وی‌اضافیده‌ئینیم وی‌اضافیده‌ئینید وی‌اضافیده‌ئینند
ختمی دی‌اضافیده‌ئینم دی‌اضافیده‌ئینی دی‌اضافیده‌ئیند دی‌اضافیده‌ئینیم دی‌اضافیده‌ئینید دی‌اضافیده‌ئینند
مدامی پی‌اضافیده‌ئینم پی‌اضافیده‌ئینی پی‌اضافیده‌ئیند پی‌اضافیده‌ئینیم پی‌اضافیده‌ئینید پی‌اضافیده‌ئینند
روالی می‌اضافیده‌ئینم می‌اضافیده‌ئینی می‌اضافیده‌ئیند می‌اضافیده‌ئینیم می‌اضافیده‌ئینید می‌اضافیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی گمانی «اضافیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی باضافیدم باضافیدی باضافیدد باضافیدیم باضافیدید باضافیدند
آستانی بهی‌اضافیدم بهی‌اضافیدی بهی‌اضافیدد بهی‌اضافیدیم بهی‌اضافیدید بهی‌اضافیدند
شروعی بتی‌اضافیدم بتی‌اضافیدی بتی‌اضافیدد بتی‌اضافیدیم بتی‌اضافیدید بتی‌اضافیدند
جاری بفی‌اضافیدم بفی‌اضافیدی بفی‌اضافیدد بفی‌اضافیدیم بفی‌اضافیدید بفی‌اضافیدند
واپسی بوی‌اضافیدم بوی‌اضافیدی بوی‌اضافیدد بوی‌اضافیدیم بوی‌اضافیدید بوی‌اضافیدند
ختمی بدی‌اضافیدم بدی‌اضافیدی بدی‌اضافیدد بدی‌اضافیدیم بدی‌اضافیدید بدی‌اضافیدند
مدامی بپی‌اضافیدم بپی‌اضافیدی بپی‌اضافیدد بپی‌اضافیدیم بپی‌اضافیدید بپی‌اضافیدند
روالی بمی‌اضافیدم بمی‌اضافیدی بمی‌اضافیدد بمی‌اضافیدیم بمی‌اضافیدید بمی‌اضافیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی باضافم باضافی باضافد باضافیم باضافید باضافند
آستانی بهی‌اضافم بهی‌اضافی بهی‌اضافد بهی‌اضافیم بهی‌اضافید بهی‌اضافند
شروعی بتی‌اضافم بتی‌اضافی بتی‌اضافد بتی‌اضافیم بتی‌اضافید بتی‌اضافند
جاری بفی‌اضافم بفی‌اضافی بفی‌اضافد بفی‌اضافیم بفی‌اضافید بفی‌اضافند
واپسی بوی‌اضافم بوی‌اضافی بوی‌اضافد بوی‌اضافیم بوی‌اضافید بوی‌اضافند
ختمی بدی‌اضافم بدی‌اضافی بدی‌اضافد بدی‌اضافیم بدی‌اضافید بدی‌اضافند
مدامی بپی‌اضافم بپی‌اضافی بپی‌اضافد بپی‌اضافیم بپی‌اضافید بپی‌اضافند
روالی بمی‌اضافم بمی‌اضافی بمی‌اضافد بمی‌اضافیم بمی‌اضافید بمی‌اضافند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی باضافینم باضافینی باضافیند باضافینیم باضافینید باضافینند
آستانی بهی‌اضافینم بهی‌اضافینی بهی‌اضافیند بهی‌اضافینیم بهی‌اضافینید بهی‌اضافینند
شروعی بتی‌اضافینم بتی‌اضافینی بتی‌اضافیند بتی‌اضافینیم بتی‌اضافینید بتی‌اضافینند
جاری بفی‌اضافینم بفی‌اضافینی بفی‌اضافیند بفی‌اضافینیم بفی‌اضافینید بفی‌اضافینند
واپسی بوی‌اضافینم بوی‌اضافینی بوی‌اضافیند بوی‌اضافینیم بوی‌اضافینید بوی‌اضافینند
ختمی بدی‌اضافینم بدی‌اضافینی بدی‌اضافیند بدی‌اضافینیم بدی‌اضافینید بدی‌اضافینند
مدامی بپی‌اضافینم بپی‌اضافینی بپی‌اضافیند بپی‌اضافینیم بپی‌اضافینید بپی‌اضافینند
روالی بمی‌اضافینم بمی‌اضافینی بمی‌اضافیند بمی‌اضافینیم بمی‌اضافینید بمی‌اضافینند
عملواژه‌های ناانجامی فرجامی «اضافیدن»
گذشته
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی باضافیده‌ئیدم باضافیده‌ئیدی باضافیده‌ئیدد باضافیده‌ئیدیم باضافیده‌ئیدید باضافیده‌ئیدند
آستانی بهی‌اضافیده‌ئیدم بهی‌اضافیده‌ئیدی بهی‌اضافیده‌ئیدد بهی‌اضافیده‌ئیدیم بهی‌اضافیده‌ئیدید بهی‌اضافیده‌ئیدند
شروعی بتی‌اضافیده‌ئیدم بتی‌اضافیده‌ئیدی بتی‌اضافیده‌ئیدد بتی‌اضافیده‌ئیدیم بتی‌اضافیده‌ئیدید بتی‌اضافیده‌ئیدند
جاری بفی‌اضافیده‌ئیدم بفی‌اضافیده‌ئیدی بفی‌اضافیده‌ئیدد بفی‌اضافیده‌ئیدیم بفی‌اضافیده‌ئیدید بفی‌اضافیده‌ئیدند
واپسی بوی‌اضافیده‌ئیدم بوی‌اضافیده‌ئیدی بوی‌اضافیده‌ئیدد بوی‌اضافیده‌ئیدیم بوی‌اضافیده‌ئیدید بوی‌اضافیده‌ئیدند
ختمی بدی‌اضافیده‌ئیدم بدی‌اضافیده‌ئیدی بدی‌اضافیده‌ئیدد بدی‌اضافیده‌ئیدیم بدی‌اضافیده‌ئیدید بدی‌اضافیده‌ئیدند
مدامی بپی‌اضافیده‌ئیدم بپی‌اضافیده‌ئیدی بپی‌اضافیده‌ئیدد بپی‌اضافیده‌ئیدیم بپی‌اضافیده‌ئیدید بپی‌اضافیده‌ئیدند
روالی بمی‌اضافیده‌ئیدم بمی‌اضافیده‌ئیدی بمی‌اضافیده‌ئیدد بمی‌اضافیده‌ئیدیم بمی‌اضافیده‌ئیدید بمی‌اضافیده‌ئیدند
کنون
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی باضافیده‌ئم باضافیده‌ئی باضافیده‌ئد باضافیده‌ئیم باضافیده‌ئید باضافیده‌ئند
آستانی بهی‌اضافیده‌ئم بهی‌اضافیده‌ئی بهی‌اضافیده‌ئد بهی‌اضافیده‌ئیم بهی‌اضافیده‌ئید بهی‌اضافیده‌ئند
شروعی بتی‌اضافیده‌ئم بتی‌اضافیده‌ئی بتی‌اضافیده‌ئد بتی‌اضافیده‌ئیم بتی‌اضافیده‌ئید بتی‌اضافیده‌ئند
جاری بفی‌اضافیده‌ئم بفی‌اضافیده‌ئی بفی‌اضافیده‌ئد بفی‌اضافیده‌ئیم بفی‌اضافیده‌ئید بفی‌اضافیده‌ئند
واپسی بوی‌اضافیده‌ئم بوی‌اضافیده‌ئی بوی‌اضافیده‌ئد بوی‌اضافیده‌ئیم بوی‌اضافیده‌ئید بوی‌اضافیده‌ئند
ختمی بدی‌اضافیده‌ئم بدی‌اضافیده‌ئی بدی‌اضافیده‌ئد بدی‌اضافیده‌ئیم بدی‌اضافیده‌ئید بدی‌اضافیده‌ئند
مدامی بپی‌اضافیده‌ئم بپی‌اضافیده‌ئی بپی‌اضافیده‌ئد بپی‌اضافیده‌ئیم بپی‌اضافیده‌ئید بپی‌اضافیده‌ئند
روالی بمی‌اضافیده‌ئم بمی‌اضافیده‌ئی بمی‌اضافیده‌ئد بمی‌اضافیده‌ئیم بمی‌اضافیده‌ئید بمی‌اضافیده‌ئند
آینده
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی باضافیده‌ئینم باضافیده‌ئینی باضافیده‌ئیند باضافیده‌ئینیم باضافیده‌ئینید باضافیده‌ئینند
آستانی بهی‌اضافیده‌ئینم بهی‌اضافیده‌ئینی بهی‌اضافیده‌ئیند بهی‌اضافیده‌ئینیم بهی‌اضافیده‌ئینید بهی‌اضافیده‌ئینند
شروعی بتی‌اضافیده‌ئینم بتی‌اضافیده‌ئینی بتی‌اضافیده‌ئیند بتی‌اضافیده‌ئینیم بتی‌اضافیده‌ئینید بتی‌اضافیده‌ئینند
جاری بفی‌اضافیده‌ئینم بفی‌اضافیده‌ئینی بفی‌اضافیده‌ئیند بفی‌اضافیده‌ئینیم بفی‌اضافیده‌ئینید بفی‌اضافیده‌ئینند
واپسی بوی‌اضافیده‌ئینم بوی‌اضافیده‌ئینی بوی‌اضافیده‌ئیند بوی‌اضافیده‌ئینیم بوی‌اضافیده‌ئینید بوی‌اضافیده‌ئینند
ختمی بدی‌اضافیده‌ئینم بدی‌اضافیده‌ئینی بدی‌اضافیده‌ئیند بدی‌اضافیده‌ئینیم بدی‌اضافیده‌ئینید بدی‌اضافیده‌ئینند
مدامی بپی‌اضافیده‌ئینم بپی‌اضافیده‌ئینی بپی‌اضافیده‌ئیند بپی‌اضافیده‌ئینیم بپی‌اضافیده‌ئینید بپی‌اضافیده‌ئینند
روالی بمی‌اضافیده‌ئینم بمی‌اضافیده‌ئینی بمی‌اضافیده‌ئیند بمی‌اضافیده‌ئینیم بمی‌اضافیده‌ئینید بمی‌اضافیده‌ئینند
عملواژه‌های ناانجامی فرمانی «اضافیدن»
عملواژه‌های ناانجامی امر
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - باضاف - - باضافید -
آستانی - بهی‌اضاف - - بهی‌اضافید -
شروعی - بتی‌اضاف - - بتی‌اضافید -
جاری - بفی‌اضاف - - بفی‌اضافید -
واپسی - بوی‌اضاف - - بوی‌اضافید -
ختمی - بدی‌اضاف - - بدی‌اضافید -
مدامی - بپی‌اضاف - - بپی‌اضافید -
روالی - بمی‌اضاف - - بمی‌اضافید -
عملواژه‌های ناانجامی نهی
شخص مفرد جمع
اول شخص دوم شخص سوم شخص اول شخص دوم شخص سوم شخص
من تو او مَنان[؟]ما تویان[؟]شما اویان[؟]آن‌ها
سادی - ناضاف - - ناضافید -
آستانی - نهی‌اضاف - - نهی‌اضافید -
شروعی - نتی‌اضاف - - نتی‌اضافید -
جاری - نفی‌اضاف - - نفی‌اضافید -
واپسی - نوی‌اضاف - - نوی‌اضافید -
ختمی - ندی‌اضاف - - ندی‌اضافید -
مدامی - نپی‌اضاف - - نپی‌اضافید -
روالی - نمی‌اضاف - - نمی‌اضافید -

ترجمه

آوردن به یه کل
  • انگلیسی: add

همصدر

الگو:صرفال/مصدر