پرش به محتوا

افزایش دادن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۱۸ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۲:۴۰ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

عَبِرْماء ([؟] عبارت) «افزایش دادن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • اِزْدیدَن: مورد زیاد شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. حدودا تعداد سیب‌های آن جعبه را صد عدد افزایش دادم.🔮معادل: سیب‌های جعبه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) را حُدوداً ([؟] در حدود) صدتا اِزْدیدَم (؟ مورد زیاد شدن قرار دادم).
  • فُزونْدَن: مورد افزایش میزان قرار دادن؛
    🗝️مثال. غذا کم‌نمک است، بهتر است کمی نمکش را افزایش بدهیم.🔮معادل: غذا هه ([؟] مذکور؛ یادشده) کم‌نمک ئَد ([؟] است)، بهتر ئَد ([؟] است) کمی نمک اَش ([؟] آن/آنرا) را بِفُزونیم (؟ مورد افزایش میزان قرار بدهیم).
  • بیشْتَن: مورد بیشتر شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. دیروز یک داروی جدید گرفت، ولی دارو درد پاهایش را افزایش داد.🔮معادل: دیروز یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) دارو جدید گرفت، ولی دارو هه ([؟] مذکور؛ یادشده) درد پاها اَش ([؟] آن/آنرا) را بیشْت (؟ مورد بیشتر شدن قرار داد).