پرش به محتوا

درخواست کردن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۹ اردیبهشت ۱۴۰۴، ساعت ۱۶:۵۹ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

عَبِرْماء ([؟] عبارت) «درخواست کردن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • طَلِبْدَن: مورد طلب‌شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. دختر بچه از مادرش کمی تنقلات درخواست کرد.🔮معادل: دختر بچه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کمی تنقلات را از مادر اَش ([؟] آن/آنرا) طَلِبْد (؟ مورد طلب‌شدن قرار داد).
  • تَمِنْدَن: مورد طلب‌شدن با تمنا قرار دادن؛
    🗝️مثال. پسر بچه با گریه از مادرش یک بسته پفک درخواست کرد.🔮معادل: پسر بچه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) بسته پفک را گِرْیاناً ([؟] با گریه) از مادر اَش ([؟] آن/آنرا) تَمِنْد (؟ مورد طلب‌شدن با تمنا قرار داد).
  • اِسْپُرْدَن: مورد سفارش‌داده شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. یک کارتن رم DDR5 از شرکت رایان‌سیستم درخواست کرد.🔮معادل: یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) جعبه تُدِک ([؟] حافظه موقت با دسترسی تصادفی (تُلِوال با دسسی کُتره‌ای؛ RAM)) را از شَرِکْخانِه ([؟] شرکت) رایان‌سیستم اِسْپُرْد (؟ مورد سفارش‌داده شدن قرار داد).
  • فَژِلْدَن: مورد درخواست‌شدن رسمی قرار دادن؛
    🗝️مثال. پس از اتمام دوره کارآموزی، استخدام خود را بشکل رسمی درخواست کرد.🔮معادل: پَسَز ([؟] پس از) اَتِمْدَن ([؟] مورد تمام‌شدن قرار دادن) دوره کارآموزی، تُلْخَدِمِشْتَن ([؟] مورد استخدام‌شده قرار داده شدن) خود را فَژِلْد (؟ مورد درخواست‌شدن رسمی قرار داد).
  • خُوسْتَن: مورد سؤال‌شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. دانش‌آموز از معلم خود توضیح چگونگی حل مسئله را درخواست کرد.🔮معادل: دانش‌آموز هه ([؟] مذکور؛ یادشده) وَضِحْتَن ([؟] مورد توضیح‌داده شدن قرار دادن) حل مسئله هه ([؟] مذکور؛ یادشده) را از آموزگار اَش ([؟] آن/آنرا) خُوسْت (؟ مورد سؤال‌شدن قرار داد).