اتوماتیک

نسخهٔ تاریخ ‏۳۰ آذر ۱۴۰۴، ساعت ۰۹:۰۳ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغزدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

عَبِرات ([؟] عبارت) «اتوماتیک» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • اِسْپُرایْناک: دارای اتوماتیکیت (حالت اتوماتیکی)؛
    🗝️مثال. مستندسازی پروژه اتوماتیک است.🔮معادل: نَحْوِثاژ ([؟] عمل مستندسازی) پروژه اِسْپُرایْناک (؟ دارای اتوماتیکیت (حالت اتوماتیکی)) ئَد ([؟] است (فعل ربط)).
  • تَکُنِمْئا: خودکاری؛
    🗝️مثال. پاسخ‌هایش خیلی اتوماتیک بود.🔮معادل: پاسخ‌ها اَش ([؟] مال آن؛ آن را) بِسْیار ([؟] تعداد زیاد) تَکُنِمْئا (؟ خودکاری) ئِسْد ([؟] بود (فعل ربط)).
  • تَکُنانه: به‌شکل کننده‌گر (خودکار)؛
    🗝️مثال. علی اتوماتیک پاسخ مردم را می‌داد.🔮معادل: علی تَکُنانه (؟ به‌شکل کننده‌گر (خودکار)) به مردم پاسُخْد ([؟] مورد پاسخ‌گرفتن قرار داد).
  • تُکُناً: به‌حالت خودکار؛
    🗝️مثال. آدم‌ها اتوماتیک پلک می‌زنند.🔮معادل: آدم‌ها تُکُناً (؟ به‌حالت خودکار) می‌پَلِکَنْد ([؟] مورد بسته-باز شدن بینایی قرار می‌دهند).

🪞 همچنین ببین: خودکار