پرش به محتوا

نجدن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۲۴ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۰۵:۵۶ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

مصدر «نِجْدَن» به‌معنی «مورد نجات‌گرفتن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن «فاعل» از حالت یا وضعیت خطرناک، آسیب‌زا، یا مرگ‌آفرینی که در «مفعول» وجود دارد، بدون آسیب‌دیدگی جدی یا با آسیب‌دیدگی قابل قبول رهایی بیابد. این مصدر از «نجـ + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «نِجْدَن»

بن‌های تصریفی «نِجْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «نِجِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «نِجْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «نِجِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «نَج»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «نِجِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «نَجْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «نِجِنْن»

فارسی

مصدر

  1. تعریف «نجدن». فرایند حَفِظْدَن ([؟] مورد محافظت‌گرفتن قرار دادن) هَسْمائِیَّت ([؟] موجودیت) چیزی در یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) وَقِعْماء ([؟] واقع‌شو) خطرناک:‌ [💬یا بعبارتی «مورد نجات‌گرفتن قرار دادن»]
    🚀مثال. نِجْدَن (؟ مورد نجات‌گرفتن قرار دادن) یک انسان همانند نِجْدَن (؟ مورد نجات‌گرفتن قرار دادن) بشریت ئِس ([؟] است (فعل ربط)).

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /نِجْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «نجدن»: بن گذشته در گذشته «نجدن»: «نِجِتْد»؛ بن گذشته «نجدن»: «نِجْد»؛ بن آینده در گذشته «نجدن»: «نِجِتْن»«نَج» (بن‌کنون «نجدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «نجدن»: «نِجِنْت»؛ بن آینده «نجدن»: «نَجْن»؛ بن آینده در آینده «نجدن»: «نِجِنْن»
  1. تعریف «نجدن». هَسْمائِیَّت ([؟] موجودیت) چیزی را در یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) وَقِعْماء ([؟] واقع‌شو) خطرناک حَفِظْدَن ([؟] مورد محافظت‌گرفتن قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد نجات‌گرفتن قرار دادن»]
    🚀مثال. امدادگر هه ([؟] مذکور؛ یادشده) دختر بچه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) را نِجْد (؟ مورد نجات‌گرفتن قرار داد).
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «نِجْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:نجتدم آواثاء:نجتدی نِجِتْد آواثاء:نجتدیم آواثاء:نجتدید آواثاء:نجتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] آواثاء:نجدم آواثاء:نجدی نِجْد آواثاء:نجدیم آواثاء:نجدید نِجْدَنْد
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:نجتنم آواثاء:نجتنی آواثاء:نجتند آواثاء:نجتنیم آواثاء:نجتنید آواثاء:نجتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:نجم آواثاء:نجی آواثاء:نجَد آواثاء:نجیم آواثاء:نجید آواثاء:نجند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:نجنتم آواثاء:نجنتی نِجِنْت آواثاء:نجنتیم آواثاء:نجنتید آواثاء:نجنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:نجنم آواثاء:نجنی آواثاء:نجنَد آواثاء:نجنیم آواثاء:نجنید آواثاء:نجنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:نجننم آواثاء:نجننی آواثاء:نجننَد آواثاء:نجننیم آواثاء:نجننید آواثاء:نجننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «نِجْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:بنج - - آواثاء:بنجید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:ننج - - آواثاء:ننجید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:نانج - - آواثاء:نانجید -

ترجمه

حَفِظْدَن (؟ مورد محافظت‌گرفتن قرار دادن) هَسْمائِیَّت (؟ موجودیت)
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «نجدن»: To save