Encapsulate: تفاوت میان نسخهها
آغازدن |
(بدون تفاوت)
|
نسخهٔ کنونی تا ۸ آذر ۱۴۰۴، ساعت ۱۷:۵۰
انگلیسی
فعل
- ️معادل (ترجمه) فارسی «Encapsulate»: حَصِرْدَن ([؟] مورد محصورشدن قرار دادن):
- مثال. By encapsulating the class variables, the developer prevents external code from directly modifying the internal state of the object.ترجمه: با حَصِرْدَن (؟ مورد محصورشدن قرار دادن) غَیِرْپَذیرْهای ([؟] متغیرهای) نوعِپال ([؟] کلاس)، وُسِعَنْدِگان ([؟] توسعهدهندگان) کدهای بیرونی را از تَدِگَرْدَن ([؟] مورد تغییر خصوصیت قرار دادن) سَقِمانِه ([؟] بهشکل مستقیم) وَضِعِیَّت ([؟] حالت درونی) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) شیء بِتَپَرْهیزَنْد ([؟] مورد پرهیزکرده قرار بدهند).
- ️معادل (ترجمه) فارسی «Encapsulate»: عُصِرْدَن ([؟] مورد عصارهگیری شدن قرار دادن):
- مثال. In her presentation, she was able to encapsulate the complex topic into just a few clear and concise slides.ترجمه: تَوانْد ([؟] مورد توانایییافتن قرار داد) در ارائه اَش ([؟] آن/آنرا) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) موضوع پیچْناک ([؟] دارای پیچیدگی) را تنها در چند سُراوَر ([؟] اسلاید) گویا و خُلِصْناک ([؟] دارای خلاصهشدگی (خلاصه)) بِعُصِرَد (؟ مورد عصارهگیری شدن قرار بدهد).