پرش به محتوا

اضافدن: تفاوت میان نسخه‌ها

از واژسین
Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها)
آغازدن
 
(بدون تفاوت)

نسخهٔ کنونی تا ‏۲۷ آبان ۱۴۰۴، ساعت ۰۸:۳۱

مصدر «اِضافْدَن» به‌معنی «مورد اضافه‌شدن قرار دادن» می‌باشد؛ به‌عبارتی دیگر، فرایندی که در آن جزئی به یک کل افزوده بشود. این مصدر از «اضافـ + ـدن [ پسوند «ـدن» که «مَصْدَرْنَما» نامیده می‌شود، نمایانگر مصدر بودن یک واژه است.] » ساخته‌شده است.

; بن‌های تصریفی «اِضافْدَن»

بن‌های تصریفی «اِضافْدَن» به‌گونه زیر ساخته می‌شوند:

  • بُنْ‌پیشْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های گذشته در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْد» ← «اِضافِتْد»
  • بُنْ‌گُذَشْتِه [ پایه فعل ماضی] : مصدر بدون «ن» مَصْدَرْنَما ← «اِضافْد»
  • بُنْ‌پَسْگُذَشْتِه [ پایه فعل‌های آینده در گذشته] : تعویض مَصْدَرْنَما «ـدن» با «ـِتْن» ← «اِضافِتْن»
  • بُنْ‌کُنون [ پایه فعل مضارع] : مصدر بدون مَصْدَرْنَما ← «اِضاف»
  • بُنْ‌پیشْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های گذشته در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْت» ← «اِضافِنْت»
  • بُنْ‌آیَنْدِه [ پایه فعل آینده] : مصدر بدون «د» مَصْدَرْنَما ← «اِضافْن»
  • بُنْ‌پَسْآیَنْدِه [ پایه فعل‌های آینده در آینده] : تعویض مَصْدَرْنَما با «ـِنْن» ← «اِضافِنْن»

فارسی

مصدر

  1. تعریف «اضافدن». فرایند دَرونْدَن ([؟] مورد درون‌آوری شدن قرار دادن) چیزی بعنوان جزء هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) در یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کل:‌ [💬یا بعبارتی «مورد اضافه‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. خدا با اِضافْدَن (؟ مورد اضافه‌شدن قرار دادن) انسان به آفَرِش ([؟] آفرینش) اَش ([؟] آن/آنرا) حَتِمیاً ([؟] حتماً) هدف هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) را نَظَرْدِه ئَد ([؟] مورد نظر (انتظار) قرار داده است).🌐ترجمه: خدا با اضافه کردن انسان به آفرینشش حتما هدفی را مورد نظر دارد.

عملواژه

  • 🗣تلفظ: /اِضافْدَن/📥 بن ماضی، مضارع، و آینده مصدر «اضافدن»: بن گذشته در گذشته «اضافدن»: «اِضافِتْد»؛ بن گذشته «اضافدن»: «اِضافْد»؛ بن آینده در گذشته «اضافدن»: «اِضافِتْن»«اِضاف» (بن‌کنون «اضافدن»)، ؛ بن گذشته در آینده «اضافدن»: «اِضافِنْت»؛ بن آینده «اضافدن»: «اِضافْن»؛ بن آینده در آینده «اضافدن»: «اِضافِنْن»
  1. تعریف «اضافدن». چیزی را بعنوان جزء هی ([؟] حرف نکره مفرد و جمع) در یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) کل دَرونْدَن ([؟] مورد درون‌آوری شدن قرار دادن):‌ [💬یا بعبارتی «مورد اضافه‌شدن قرار دادن»]
    🚀مثال. خدا هرچه را بِخاهَد ([؟] مورد خواسته‌شدن قرار بدهد) به آفَرِش ([؟] آفرینش) اَش ([؟] آن/آنرا) بِاِضافْنَد (؟ مورد اضافه‌شدن قرار خواهد داد).🌐ترجمه: خدا هرچه را بخواهد به آفرینشش اضافه می‌کند.
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی نافَرْجامی سادی «اِضافْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
قبل پیشْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشگذشته] آواثاء:اضافتدم آواثاء:اضافتدی اِضافِتْد آواثاء:اضافتدیم آواثاء:اضافتدید آواثاء:اضافتدند
گُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/گذشته] آواثاء:اضافدم آواثاء:اضافدی اِضافْد آواثاء:اضافدیم آواثاء:اضافدید آواثاء:اضافدند
پَسْگُذَشْتِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسگذشته] آواثاء:اضافتنم آواثاء:اضافتنی آواثاء:اضافتند آواثاء:اضافتنیم آواثاء:اضافتنید آواثاء:اضافتنند
حال کُنون [ فراثاء:عملواژه/زمانما/کنون] آواثاء:اضافم آواثاء:اضافی آواثاء:اضافَد آواثاء:اضافیم آواثاء:اضافید آواثاء:اضافند
بعد پیشْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پیشآینده] آواثاء:اضافنتم آواثاء:اضافنتی اِضافِنْت آواثاء:اضافنتیم آواثاء:اضافنتید آواثاء:اضافنتند
آیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/آینده] آواثاء:اضافنم آواثاء:اضافنی آواثاء:اضافنَد آواثاء:اضافنیم آواثاء:اضافنید آواثاء:اضافنند
پَسْآیَنْدِه [ فراثاء:عملواژه/زمانما/پسآینده] آواثاء:اضافننم آواثاء:اضافننی آواثاء:اضافننَد آواثاء:اضافننیم آواثاء:اضافننید آواثاء:اضافننند
عَمَلْواژه‌های اَنِجائی فَرْمانی سادی «اِضافْدَن»「؟」 🎯 💡 🌟
نَهادْنَما تَکْتایی جَمِعْتایی
یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «من» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تو» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «او» است.] یکم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «مَنان ([؟] ما (ضمیر اول شخص جمع))» است.] دوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «تُویان ([؟] شما (ضمیر دوم شخص جمع))» است.] سوم [ اگر نهاد انسان یا موجود عاقل باشد، معادل ضمیر «اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی))» است.]
مُثْبَت [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/مثبت] - آواثاء:باضاف - - آواثاء:باضافید -
طَرْدی [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/طردی] - آواثاء:ناضاف - - آواثاء:ناضافید -
حَذَری [ فراثاء:عملواژه/فرمانی/منفی/حذری] - آواثاء:نااضاف - - آواثاء:نااضافید -

ترجمه

دَرونْدَن (؟ مورد درون‌آوری شدن قرار دادن) در یه کل
  • ترجمه (معادل) انگلیسی «اضافدن»: To add