نسخهٔ کنونی تا ۲۲ مهر ۱۴۰۴، ساعت ۰۶:۲۷
عَبِرات ([؟] عبارت) «شکافتن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):
- شِکافْدَن:❖ مورد باز شدن قرار دادن؛
- 🗝️مثال. آن پزشک شکمش را شکافت.🔮معادل: پزشک هه ([؟] مذکور؛ یادشده) شکم اَش ([؟] آن/آنرا) را شِکافْد (؟ مورد باز شدن قرار داد).
- 🗝️مثال. آن خیاط دوخت یقه پیراهنش را شکافت.🔮معادل: خیاط هه ([؟] مذکور؛ یادشده) دوزاء ([؟] دوخته‌کن) یقه پیراهن اَش ([؟] آن/آنرا) را شِکافْد (؟ مورد باز شدن قرار داد).
- چاکْدَن:❖ مورد برش‌خوردن قرار دادن؛
- 🗝️مثال. آن پزشک شکمش را شکافت.🔮معادل: پزشک هه ([؟] مذکور؛ یادشده) شکم اَش ([؟] آن/آنرا) را چاکْد (؟ مورد برش‌خوردن قرار داد).
- وَرْتیدَن:❖ مورد جدا شدن قرار دادن؛
- 🗝️مثال. آن خیاط آستین پیراهنش را کاملا شکافت.🔮معادل: خیاط هه ([؟] مذکور؛ یادشده) آستین پیراهن اَش ([؟] آن/آنرا) را وَرْتید (؟ مورد جدا شدن قرار داد).
