مثلاء:مصدر/عملی/ناصریح/کنادین/گزارشی/آمویمائده/عملائی/مکنین
مثال‌هایی از کاربرد «مصدر مُکُنین»:
- مثال. دشمن اَش ([؟] آن/آنرا) را اَزَش ([؟] از او/آن) مُدَعْد (؟ مورد دور رونده‌شدن قرار داد).ترجمه: از او دربرابر دشمنش دفاع کرد.
- مثال. پیشَز ([؟] پیش از) سَفَرِمْدَن ([؟] مورد مسافرت‌کردن قرار گرفتن)، برداشتن لباس گرم را مُطِمِمْد (؟ مورد اطمینان یافتن قرار داد).ترجمه: پیش از مسافرت کردن، از برداشته بودن لباس گرم اطمینان یافت.