پرش به محتوا

کشف کردن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۶ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۱۳:۵۰ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغازدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

عَبِرْماء ([؟] عبارت) «کشف کردن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • یابْدَن: مورد پیدا‌شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. باستان‌شناس‌ها ویرانه‌های باستانی را از زیر ماسه‌ها کشف کردند.🔮معادل: باستان‌شناس‌ها ویرانه‌های باستانی را از زیر ماسه‌ها یابْدَنْد (؟ مورد پیدا‌شدن قرار دادند).
  • کَشِفْتَن: مورد کشف‌کرده شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. پس از سال‌ها پژوهش، آن‌ها درمان یک بیماری نادر را کشف کردند.🔮معادل: پَسَز ([؟] پس از) سال‌ها پَژوهْتَن ([؟] مورد تحقیق (پژوهش) قرار دادن)، اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی)) درمان یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) بیماری نادر را کَشِفْتَنْد (؟ مورد کشف‌کرده شدن قرار دادند).
  • اُشْوَجِهْتَن: مورد متوجه‌شدن قرار دادن؛
    🗝️مثال. هنگام رهنوردی در کوهستان، آن‌ها یک آبشار مخفی را کشف کردند.🔮معادل: هنگام رهنوردی در کوهستان، اویان ([؟] آن‌ها (ضمیر سوم شخص جمع انسانی)) یِه ([؟] یک (حرف تعریف نامعین مفرد)) آبشار مخفی را اُشْوَجِهْتَنْد (؟ مورد متوجه‌شدن قرار دادند).