پرش به محتوا

کاهش یافتن

از واژسین
نسخهٔ تاریخ ‏۲۳ اسفند ۱۴۰۴، ساعت ۰۶:۲۵ توسط Hakhsin (بحث | مشارکت‌ها) (آغزدن)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

عَبِرات ([؟] عبارت) «کاهش یافتن» معنی‌های زیر را دارائَد ([؟] دارا است):

  • کاهْدَن: مورد کاهش‌ارزش‌گرفتن قرار دادن؛
    🗝️مثال. قیمت ارز از هزار به پانصد کاهش یافت.🔮معادل: قیمت ارز از هزار به پانصد کاهْد (؟ مورد کاهش‌ارزش‌گرفتن قرار داد).
  • زائِلْدَن: مورد کاهش‌تعدادیافتن قرار دادن؛
    🗝️مثال. سیب‌های آن جعبه از صد عدد کاهش یافت.🔮معادل: سیب‌های جعبه هه ([؟] مذکور؛ یادشده) از صدتا زائِلْد (؟ مورد کاهش‌تعدادیافتن قرار داد).
  • کاسْدَن: مورد کاهش‌میزان‌گرفتن قرار دادن؛
    🗝️مثال. شکر در چایش از ده گرم به پنج گرم کاهش یافت.🔮معادل: شکر در چای اَش ([؟] مال آن؛ آن را) از ده گرم به پنج گرم کاسْد (؟ مورد کاهش‌میزان‌گرفتن قرار داد).
  • کَمْدَن: مورد کاهش‌کیفیتی‌یافتن قرار دادن؛
    🗝️مثال. در زانویش از شدید به خفیف کاهش یافت.🔮معادل: درد زانو اَش ([؟] مال آن؛ آن را) از شَدّْناک ([؟] دارای شدت (شدید)) به خَفِفْناک ([؟] دارای خفیفیت (خفیف)) کَمْدَ (؟ مورد کاهش‌کیفیتی‌یافتن قرار داد).