در نظر گرفتن

عَبِرات (^[؟] عبارت) «در نظر گرفتن» معنی‌های زیر را دارائَد (^[؟] دارا است):

پِنْدَن:^❖ مورد پنداشته‌شدن قرار دادن؛
🗝️مثال. آیا در نظر می‌گیرند که ما نمی‌دانیم؟🔮معادل: آیا می‌پِنَنْد (^؟ مورد پنداشته‌شدن قرار می‌دهند) که ما نادانائیم (^[؟] دانا نیستیم)؟
اِشْمُرْدَن:^❖ مورد درشمارش‌آوری قرار دادن؛
🗝️مثال. آیا شما را مردانی قوی در نظر نگرفتم؟🔮معادل: آیا شما را مردان هی (^[؟] حرف نکره مفرد و جمع) قوی نَاِشْمُرْدَم (^؟ مورد درشمارش‌آوری قرار ندادم)؟