https://vn.amoosin.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Hakhsinواژسین - مشارکت‌های کاربر [fa]2026-10-15T06:46:37Zمشارکت‌های کاربرMediaWiki 1.43.9https://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86&diff=29286معناء:در آوردن2026-08-19T12:24:13Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد خارج‌کردن از جایی یا چیزی قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86&diff=29285معناء:داکرسازی کردن2026-08-19T12:23:49Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد ساخت به‌وسیله داکر قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%86:%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D9%86/%D9%85%D8%B5%D8%AF%D8%B1&diff=29284بیناین:سازاین/مصدر2026-08-19T12:23:08Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>در فایزن، «مصدر پایه» ساده‌ترین مصدری است که برای ساختن مصدرهای دیگر استفاده می‌شود؛ مثلا، «{{-|ثبتدن}}» یک مصدر پایه است که از آن مصدر «{{-|ثبتادن}}» و «{{-|ثبتاندن}}» ساخته می‌شود. در کل سه شیوه «'''{{-*|شلوایی}}'''»، «'''{{-*|وندایی}}'''»، و «'''{{-*|رکبایی}}'''» برای ساختن مصدر پایه وجود دارد:<br />
* '''{{؟|مصدرسازی/شلوایی|شلوایی}}''': با سه تا شش حرف صامت، براساس وزن‌های معین، یک مصدر پایه به سبکی مشخص تعریف می‌شود؛ مثل {{-|ثبتدن}} و {{-|ادسدن}}<br />
* '''{{؟|مصدرسازی/وندایی|وندایی}}''': مصدر جدید از ترکیب یک یا چند وند باهم یا با یک مصدر پایه دیگر ساخته می‌شود؛ مثل «{{-|بنکویدن}}» و «{{-|بنسزندن}}»<br />
* '''{{؟|مصدرسازی/رکبایی|رکبایی}}''': مصدر جدید از ترکیب حرف اضافه یا گروه اسمی با یک مصدر کمکی ساخته می‌شود؛ مثل «{{-|گوگل کردن}}»<br />
<br />
{{×/!|بهتر است مصدر پایه بیش از هشت حرف نباشد، چون هنگام ترکیب با وندها یا ادغام در قالب‌ها خیلی طولانی می‌شود؛ مگر توجیه‌پذیر باشد.}}<br />
{{×/!|در فایزن، می‌توان برای نام‌گذاری یک فرایند، بنابر نیاز، از هر یک از این سه شیوه استفاده شود؛ به‌تبع، ممکنه مصدرهایی دقیقا هم‌معنا ولی مختلف در ساخت ایجاد کرد.}}<br />
<br />
== مصدرسازی {{-*|شلوایی}} ==<br />
در این شیوه از '''سه تا شش حرف صامت'''، با وزن‌های «'''{{:آواثاء:فعلدن}}'''»، «'''{{:آواثاء:ففعلدن}}'''»، «'''{{:آواثاء:ففععلدن}}'''»، {{-|ویا}} «'''{{:آواثاء:ففععللدن}}'''»، برای تعریف فرایندی که در آن «فاعل» معمولا '''تاثیرگذار/ارائه‌دهنده''' و «مفعول» '''تاثیرپذیر/گیرنده''' است، استفاده می‌شود؛ مثلا، از «أ-د-س» بر وزن «{{:آواثاء:فعلدن}}»، مصدر «{{-|ادسدن}}» ساخته و به شکل زیر معنا می‌یابد:<br />
* {{:فراثاء:ادسدن}}<br />
<br />
{{×/!|معنای مصدرهای پایه {{-*|شلوایی}}، برای سازگاری کامل با سیستم صرفی، حتما باید مانند مثال بالا باشند.}}<br />
{{×/!|وزن مصدرهای {{-*|شلوایی}} به‌گونه‌ای است که یکتایی‌اشان همواره در هر شرایطی تضمین شود.}}<br />
=== قرارداد تعریف ===<br />
طبق قرار داد، برای تعریف یک مصدر پایه از مصدر «'''یافتن'''»، و برای تعریف دوگان مصدر پایه از مصدر «'''گرفتن'''» استفاده می‌شود؛ مثلا، برای «{{:آواثاء:ادسدن}}» تعریف «{{:معناء:ادسدن}}» و برای «{{:آواثاء:ادسِودن}}» تعریف «{{:معناء:ادسِودن}}» را داریم.<br />
<br />
{{×/!|مصدر «یافتن» گویای اینه‌که جهت رابطه از «مفعول» به «فاعل»، و مصدر «گرفتن» گویای اینه‌که جهت رابطه از «فاعل» به «مفعول» می‌باشد.}}<br />
<br />
== مصدرسازی {{-*|وندایی}} ==<br />
در این شیوه، مصدر جدید از ترکیب یک یا چند وند باهم یا با یک مصدر پایه ساخته می‌شود؛ مثلا، «{{-|بنکویدن}}» از پیشوند «[[بن-|بنـ]]» و مصدر «{{-|کویدن}}» ساخته و مانند مصدرهای {{-*|شلوایی}} معنا می‌یابد:<br />
* {{:فراثاء:بنکویدن}}<br />
<br />
{{×/!|مصدرهای «{{-*|وندایی}}»، برخلاف مصدرهای «{{-*|شلوایی}}»، لزوما بر وزن خاصی نیستند.}}<br />
<br />
== مصدرسازی {{-*|رکبایی}} ==<br />
در این شیوه، با استفاده از مصدرهای کمکی، مانند «کردن» و «گرفتن»، از گروه اسمی یا حرف اضافه یک مصدر جدید ساخته می‌شود؛ مثل «{{-|گوگل کردن}}»، «{{-|داکرسازی کردن}}»، و «{{-|در آوردن}}»<br />
<br />
{{×/!|این شیوه برای ساختن مصدر از اسم‌های وام‌گرفته‌شده بسیار مناسب است.}}</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86&diff=29283معناء:کویدن2026-08-19T12:19:37Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد کاوش‌یافتن قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86&diff=29282آواثاء:کویدن2026-08-19T12:19:01Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>کَوِیْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%88%D8%B1%D8%AF%D9%86&diff=29281آواثاء:در آوردن2026-08-19T12:16:45Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>دَرْ آوَرْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%AF%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86&diff=29280آواثاء:داکرسازی کردن2026-08-19T12:16:32Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>داکِرْسازی کَرْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86&diff=29279معناء:گوگل کردن2026-08-19T12:16:03Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد جستجو در گوگل قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%A8%D9%86%D8%B3%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%86&diff=29278معناء:بنسزندن2026-08-19T12:15:39Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد بن‌سازی‌یافتن قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%A8%D9%86%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86&diff=29277معناء:بنکویدن2026-08-19T12:15:21Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد بنیادکاوی‌یافتن قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C&diff=29276معناء:وندایی2026-08-19T12:14:57Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>پیشوندی، میانوندی، یا پسوندی</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%B4%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&diff=29275معناء:شلوایی2026-08-19T12:14:38Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>ریشه-قالبی</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%B1%DA%A9%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C&diff=29274معناء:رکبایی2026-08-19T12:14:19Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>ترکیب‌یافته‌ای</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%86&diff=29273معناء:ثبتدن2026-08-19T12:13:57Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد ثبت‌شدگی‌یافتن قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%86&diff=29272معناء:ثبتادن2026-08-19T12:13:34Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد ثبت‌شدگی‌یافتن عاملی قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86&diff=29271معناء:ثبتاندن2026-08-19T12:13:16Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>مورد ثبت‌شدگی‌یافته‌شده قرار دادن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%A8%D9%86%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86&diff=29270فراثاء:بنکویدن2026-08-19T12:12:26Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>فرایندی که در آن «فاعل» بنیادهای کاوش‌یافته «مفعول» بشود.</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%81%D9%81%D8%B9%D8%B9%D9%84%D9%84%D8%AF%D9%86&diff=29269آواثاء:ففععللدن2026-08-19T12:11:29Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>فُفْعَعِلَلْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%81%D9%81%D8%B9%D8%B9%D9%84%D8%AF%D9%86&diff=29268آواثاء:ففععلدن2026-08-19T12:11:13Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>فُفْعَعِلْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%81%D9%81%D8%B9%D9%84%D8%AF%D9%86&diff=29267آواثاء:ففعلدن2026-08-19T12:10:48Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>فِفْعُلْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84_%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86&diff=29266آواثاء:گوگل کردن2026-08-19T12:10:31Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>گوگِلْ کَرْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%A8%D9%86%DA%A9%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86&diff=29265آواثاء:بنکویدن2026-08-19T12:10:10Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>بُنْکَوِیْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%A8%D9%86%D8%B3%D8%B2%D9%86%D8%AF%D9%86&diff=29264آواثاء:بنسزندن2026-08-19T12:09:39Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>بُنْسَزِنْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B1%DA%A9%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C&diff=29263آواثاء:رکبایی2026-08-19T12:09:08Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>رَکْبایی</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%8C&diff=29262آواثاء:وندایی2026-08-19T12:08:53Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>وَنْدایی</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B4%D9%84%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C&diff=29261آواثاء:شلوایی2026-08-19T12:08:39Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>شَلْوایی</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86&diff=29260آواثاء:ثبتاندن2026-08-19T11:39:35Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>ثَبْتانْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D9%86&diff=29258آواثاء:ثبتدن2026-08-19T11:39:18Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>ثَبْتِدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%AB%D8%A8%D8%AA%D8%A7%D8%AF%D9%86&diff=29259آواثاء:ثبتادن2026-08-19T11:38:36Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>ثَبْتادَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%A8_%DA%A9%D8%AF%DB%8C%D9%86%DA%AF&diff=29257وایب کدینگ2026-08-12T00:34:49Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>{{!؟؟|اسم}}<br />
* {{×-|فرثمانش}} <br />
*: {{×م/فا|}}</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%AF%D9%86&diff=29010کوشدن2026-08-08T15:51:51Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>{{!/مصدر}}<br />
<br />
== {{عنوان|فا}} ==<br />
{{+/ش|مصدرهای‌اثر_مفعول‌نما|مصدرهای‌عاملیت‌نما}}<br />
<br />
=== {{عنوان|مص}} ===<br />
* {{آواثاء}} {{بنثاء}} | {{ربطاء|هر}}<br />
# {{معنال|فرایند {{-|دهیدن}} {{-|بافل}} {{-|کوشاء}} {{-|هی}}:}}<br />
#: {{×م|مثال‌به‌فارسی}}<br />
<br />
{{ردال/فایزنی/مصدر|عملی|ناصریح|کنایی|کنادین|علنئا}}<br />
{{ردال/فایزنی/مصدر/شلوایی|عملایی|فعلادین|فعلین}}<br />
<br />
==== {{عنوان|عم}} ====<br />
* {{آواثاء}} {{بنجثاء}}<br />
# {{معنال|{{-|بافل}} {{-|کوشاء}} {{-|هی}} {{-|دهیدن}}:}}<br />
#: {{×م|مثال‌به‌فارسی}}<br />
<br />
{{صرفال}}<br />
<br />
==== {{عنوان|تر}} ====<br />
{{ترجمه|«|{{-*|دهیدن}} {{-*|بافل}} {{-*|کوشاء}} {{-*|هی}}}}<br />
* {{t+|en|English}}<br />
{{ترجمه|»}}<br />
<br />
----<br />
{{+/ب|{{-|اکوشدن}}؛ {{-|تکوشدن}}}}<br />
<br />
{{+/صدرال}}</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%A1:%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%A1&diff=29256معناء:کوشاء2026-08-08T15:46:06Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>کوشش‌یافته (کوشش)</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%A1&diff=29255آواثاء:کوشاء2026-08-08T15:45:28Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>کَوْشاء</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D9%86&diff=25134آواثاء:هویاننن2026-08-08T15:06:45Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْنِن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AA&diff=25133آواثاء:هویاننت2026-08-08T15:06:37Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْنِت</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86&diff=25136آواثاء:هویانن2026-08-08T15:06:12Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86&diff=20172آواثاء:هویاندن2026-08-08T15:06:03Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AF&diff=20174آواثاء:هویاند2026-08-08T15:05:53Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْد</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%86&diff=25132آواثاء:هویانتن2026-08-08T15:05:43Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْتِن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86&diff=25135آواثاء:هویان2026-08-08T15:05:25Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیان</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AF&diff=25131آواثاء:هویانتد2026-08-08T15:05:14Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیانْتِد</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86%D8%AF&diff=25084آواثاء:هویدند2026-08-08T15:04:50Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوِیْدَنْد</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AF%D9%86&diff=1167آواثاء:هویدن2026-08-08T15:04:38Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوِیْدَن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%A7%D8%A1&diff=15576آواثاء:هویاء2026-08-08T15:03:12Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>هَوْیاء</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86&diff=29008سبباندن2026-08-08T14:48:30Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>{{!/مصدر}}<br />
<br />
== {{عنوان|فا}} ==<br />
{{+/ش|{{-|سببانِدن}}؛ {{-|سببانُدن}}|{{-|سببناندن}}؛ {{-|سببزاندن}}؛ {{-|سببراندن}}؛ {{-|سببژاندن}} / {{-|سببازدن}}؛ {{-|سبباردن}}؛ {{-|سبباژدن}}|سببدن|ان}}<br />
<br />
=== {{عنوان|مص}} ===<br />
* {{آواثاء}} {{بنثاء}} | {{ربطاء|هر}}<br />
# {{عرفال|سببدن|:|مصدر|عملی|ناصریح|انگیزی|سببی|کنادین|علنئا}}<br />
#: {{×م|برای '''{{-*|سبباندن}}''' آن، {{-|کاید}} هوا را {{-|گرماندن|گرماند}}.|برای [[مسبب شدن]] آن، [[کافی بودن|کافی است]] که هوا را [[گرم کردن|گرم کرد]].}}<br />
<br />
{{ردال/فایزنی/مصدر|ناصریح|انگیزی|سببی|کنادین|علنئا}}<br />
<br />
==== {{عنوان|عم}} ====<br />
* {{آواثاء}} {{بنجثاء}}<br />
# {{عرفال|سببدن|:|عملواژه|ناصریح|انگیزی|سببی|کنادین|علنئا}}<br />
#: {{×م|{{-|عارقدن}} حیوان‌ها را {{-|باعل}} گرما '''{{-*|سبباندم}}'''.|[[با (؟)|با]] گرما [[عرق کردن]] حیوان‌ها را [[مسبب شدن|مسبب شدم]].}}<br />
<br />
{{صرفال}}<br />
<br />
==== {{عنوان|تر}} ====<br />
{{ترجمه|«|مصدر {{؟|مصدر/عملی/ناصریح/انگیزی/سببی/کنادین/علنئا|انگیزی}} «{{-*|سببدن}}»}}<br />
* {{t+|en|cause|To cause}}<br />
{{ترجمه|»}}<br />
<br />
----<br />
{{+/ب|{{-|اسببدن}}؛ {{-|تسببدن}}}}<br />
<br />
{{+/صدرال|سببدن}}</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%86&diff=29254آواثاء:سببانن2026-08-08T14:44:50Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>سَبْبانْن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%86&diff=29253آواثاء:سببان2026-08-08T14:44:39Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>سَبْبان</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%86%D9%86&diff=29252آواثاء:سبباننن2026-08-08T14:44:09Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>سَبْبانْنِن</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%AA&diff=29251آواثاء:سبباننت2026-08-08T14:43:57Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>سَبْبانْنِت</div>Hakhsinhttps://vn.amoosin.com/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%A7%D8%AB%D8%A7%D8%A1:%D8%B3%D8%A8%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%86&diff=29250آواثاء:سببانتن2026-08-08T14:43:20Z<p>Hakhsin: آغزدن</p>
<hr />
<div>سَبْبانْتِن</div>Hakhsin